Skip to main content

Full text of "Sawt Alshaab , 1989, Jordan, Arabic"

See other formats






















.من أعضاء مجلس النقابة. 









نقابة الصحقيين. 





الى لحسين يفيل اوراق اعتماد سكم 


تقيب حَقَيب الصحتنية الفررمتين: 


عمان - يترا استقيل السيد نضوح المجالي وزدر الت 
.مكتييه صبياح أمس السيد متباح ياسنين تقيب' الصحقيين العزاقنين ترافقه 
: :السيدة ايتسام عيدالله عضو مجلس 'النقاية. :0 

/ وجرى البخت خلال المقابلة في مجالات التعاون الصحقي بين المملكة 
7:1 الاردئية الهاشمية والجمهورية العراقية الشقدقة على ضوء اتفاقية” 
1 التعاون الاعلامي بين دول مجلس التعاون العربي التي نم توقيعها اثناء 


. وكان السيد خريسات قد استقبل السيد ياسين بحضور عدد منْ اعضاء 













والاعلام في 


اجتماع وزراء أعلام المجلس في بغداد. مؤخرا. 
وحضر اللقاء السيد هاشم خريسات تقيب الصدقيين الاردنيين وعدد.. 





البقية ض ١‏ 

















































































سغراء جد د لدى البلاظ الملكى الْهَا سن 


عيانَ - بترا - تقبل جلالة الملك 
الحسين ف الديوان الملكي الهاشمي 
.امسن اوراق اعتماد ستة سفراء حدد 
.تدى البلاط الملكي الهاشمي. 

فقد' تقبل حجلالته اوراق اعتماد 
السادة دئيس بوشار السقير الفرنسي 
وكنوان جاجيندرا سينغ السقير 
الهندي واوكتاي اكسوى 3 



















“بعصان - كتب عبدالخالق المومني 
مشهد سوق. .تداول العملات 
الاخنبية ف المملكة حاليا وضعا مستقرا 


... للغاية يسبب سياسات. البنك المركزي : 


.الاخيرة والني كانت وراء استقرار سعر 
".صرف الديثار الاردتي. 















التركي ونوري اسماعيل الويس الشفير 
العراقي وياسيقكو كاسترق. النسقير 
الفلبيني. ؤكنوت موركفيد السقير 


النرويجي. 


وقد حيت جلالة الملك الحسين ثلة 
من. حرس الشرف . وعرفت الموسيقئ 
السلام الملكي الاردني كما حيت السادة 





عصان - بترا -.اقر مجلس الوزراء في 
جلسته “مساء. امس برئاسة سنادة 


الشريف زيد بن شاكر رئيس الوزراء 


نظام تشكيلات الوظائف لعام 2.5989 


وتضمن” النظنام ” إحداث 4391 
وظيفة بينها + "4٠‏ وظائف للتعيين من 


خارج ملاك الوزارات والدوائرو 1735 
وظيفة للتعيين من داخل الملاك وللنقل - 


فقد تميز يوم !امس" يزيادة عرض 


العملات الاجذبية اكثر من الطلب عليها * 


وعزت الاوساط المالية الزيادة في عرض 
العملات الإجنبية الى ثقة المواطن. 
بالدينار الاردني: 

وكان' سعر : الصرف للدولان فق 








السقراء وعرفت 
الوطني لبلدانهم. 

وحضر مراسم تقديم اوراق الاعتماد 
السادة رئيس الديوان الملكي الهاشمي 
ومستشار 'جلالة ‏ الملك ‏ والمستشار 


الموسيقى السلام 





وظيفة. وزارة الصحة ,1١4١‏ ديوان 
المحاسبة ؟47. وزارة التعليم العالي 55, 
وزارة العدل 8" وزازة المالية 6”, 
دائرة الجمارك 23. مؤمسة الموؤاصلات 
السلكية. واللاسلكية *  .٠١‏ وباقي 
الوزارات ١‏ وظيفة. 

وتقدر كلفة ' الاحداثات المخصصة 


' للتعيين. من خارج: :الملاك: بمبلغ, ستة 





يين. ديتار سنويا في حين تقدس.كلفة 
احداثات المخصصة للنقل ‏ من 


العاملين قف مؤسسات خارج: جدول 
'. التشكيلات. او باجور يومية أو رواتب 


مقطوعة دون وجود وظائف لهم قٍِ 


أيه اد الاستترار قي سوق العملاتوالذهب 
. تراجع الطلب على العملات الاجنبيم 


اسواق. المملكة قد 0 امسن مابين 
٠‏ اقلسا الى' 7٠١‏ فلسا للشراء و70 
قلسا للبيع وهو السعر الذي حدده 
البتك المركزي الاردني للبذوك التجارية 
في حين بلغ السعر الرسمى المحدد من 

البقية بص 1١‏ 





مديرمام موّيسسة السوبيق الزراي 





































8 فالار: إدن» 


اشاليب 





اخوة :الدم والوجود وصور 
.. من المظاهر التي تدعو الى الفخر والاعتزان. هذا الكلام الواقعحي 
والجميل الذي ادلى يه الرئيس: الفلسطيني السيد 
ياسى عرقات. في مؤتمره الضحفي امس ووصف قيه 
العلاقة الاردنية الفلسطينية؛؛ خير وصف, وعير عن 
العواطف المثبادلة. مع قيادتنا الحكيمة؛ خير تعبير.. 
ورغم الضغوط الهائلة التي تعرض لهاء خلال 
تطورات القضية القلسطيتية منذ فشوكها عام سيعة 
واربعين. لم يرضخ: ولم يحاول المس.. بأي حق 
من حقوق الشعب الفلسطيني» ب ونم يساوم على ذرة 
تراب من 'الوطن” الفلسطينيء وتمكن" من ' تسليم 
الامانة الى- اصحابها الشرعتين.. ووقف: كل جهذه: 
لدعمهم ومساندتهم, أختى يتمكن شعب فلمسبطين من : 
أسترداد تراب وطته المحتل.. وحقوقة الثابته غير ” 
القاديلة للتصرف.. «بقيادة منظمة التحرير الفلسطينية. 
ممثله. الشرعي: والوحيد.. 
لقد خاض الاردنء معارك. مفروضة: وغير متكافئة مع العدق 
الصهيوئي خلال العقود الارنعة الماضية. وخاضت 
أمته معه:. جل .هذه المعارك, ولكن ميزان 
الاستراتيجي: لم يكن مرة واحدة. في ضالح الأردن 
والعربي: وخكسرراء. وتفاقمت الاخطار والتحديات 
علننا من. كل حدب وضصوبء 'ومورست علينا مختلق 
الترغيب والتترهيب. . ولكنناء 
المساومة, 'وقضلنا ان تحيا شرفاء, وان نقضي كرماء. . 


القوى 


رفهضضا. 


الدقية ص 1١‏ 





لظويرعمايات الصدير 


عمان ‏ الشعب .- ترين حداد 


أوضح. الدكتور قهد العزب مدير عام * 


مؤسسة التسويق . الزراعي. بان 
المؤسسة اعدت. متمروعا لتطويني 
تصدير الخضار والفواكه للخارج وتنظيم 
عملية الانتاج: الزراعي ب© بنداسب مع 
احتياجات السوق .المحلي: 

واشار في حديث: ينشير يوم البشيت 
القادم في صفحة «خوار مع مشؤول» ٠ان.‏ 
صادراتنا. من اللخضار والفواكه خلال 
الشهر الماضي يلخت (50) الف طن. 

واضاف بان المؤسسة ' الا بصدد 
فتح. اسواق جديدة في الخارج يهدف 


]| تنشيط عملية تصدينر: الشواكه 


و3 الخضار. 1 

واوضح الدكتون العزب بان 
المؤسسة قامت: باعداد دليل لاحتياجات 
الاسواق الخارجية .من ' الصادرات» 
المحلية لكي بساعد (المزارع ويرشده 
حول عمليات . التصدير : واحتياجات 


البقية ض 18 





مصادرة كلم توشب 










































































:1 ”الاربعاء الحادي والعشرون: من محرم ١٠51١ه.‏ المواقق 77 آب 1489م العدد 7844!. عمان ‏ المملكة الأردنية الهاشمية 


101000ظ ل ارالتعمب الصواوز و واطباءوالنشروالوزسييع 0 


















































.30104 01 .1 .8 - الفاطالة ,2344 :ول ,1989 1151الاه 23 ,1010175541 ,81م مط11159975 ظلحخككة - للخ 52153 


سيم عيد الجلوس الملحكي 





ٍِ المحتسين ب يعض احيّنا لا اقامتى 


اعصدى لدت لوابع | لحسّين بِنْصَليى 


عمان. ‏ يرا .اقامت احدى وحدات 
لواء الحسين بن علي احتفالا بمناسية 
عيد الجلوس الملكي مساء امس الاول 
حضره جلالة “الملك الحسين القائد 
الاعلى 'للقوات المسلحة والقريق اول 
الركن فتحي ابو طالب رئيس هدكة 
الاركان الع 

وشاركت ق : الاحتفال الفرقة 
المه سيقدة لمؤسسة الاذاعة والتلفزمون 


الني قدمت العديد ‏ من الاغاني 
الوطنية. 

كما شارك عدد من منتمنبي الوحدة 
بتقديم فقرات شعرية. وفدية. 

وحضر الاحتقال قائد لواء الحسين 
ابن على ومديسر عام مؤسسة الاذاعة 
والتلقزيون وعدد من مسؤولىي المؤسسة 
وضباط اللواء. 


الملك بهنىء 


شساوشيسكو بالعيد الوطني لبلاده 


عمان ‏ بنرا بعث جلالة الملك 
الحسين بيرقية تهنثة للرئيس الروماني 
نيكولاي تتاو رسكي بمناسبة العيد 


جدول التشكيلات بمبلغ مليوئي دينار. 
وقد جرى توزيع احداثات مخصصة 
للنقل من العاملين في مؤسسات خارج 
جدول التشكيلات على النحو التالي:. 
وزارة المالية 5 ' وظيفة الولفي 
ضريبة المعارف, وزارة الشؤون البلدية 
والقروية والبيئة 5 وظيفة للنقل من 
المركز الجغراقي الملكي. وزارة الصحة 
'5 0 وظائف للنقل من صندوق التامين 


الصحي,. 'سلطة وادي الاردن وظيفتين 
للنقل من المركز الجغراي. وزارة النقل 


والاتصالات وظيفة واحدة للنقل من 
سلطلة المياه. البقية 0 
تدقلات محدودة .بين كبار 
ضياط الامن العام 
عمان - الشعب - قرر القريق اول 
الركن. عيدالهادي المجالي مدير الامن 
العام اجراء تنقلات محدودة بين عدد 
من كبار ضباط الامن العام وهم 
السادة: 
اللواع يوسف الخرايبة مدير 
شرطة محافظلة العاصمة الى مديرية 
الامن العام مساعدا لمدير الامن العام 
لشؤون السير والاجانب. والعميد عز 
الدين ظاظا مديرا لشرطة محافظة 
العاصمة, والعميد احمد الخصاونة 
مساعد مدير شرطة العاصمة الى 
ادارة المعلومات والدراسات مديرا. 
والعميد ابراهيم. ابو الشيكر الى 
محكمة الشرطة رثئدسناء والعقيد 


محمد أبو.كركي. الى شرطة العاصمة . 


نائبا للمدير. :وذلك اعتيارا من 
>السادس والعشرين. من. الشهير 
الجاري 


حالة الطقس 
بكون 


2 شمالية غربية مغتدلة 
به 


في خليج العقبة تكون الرياح ' 


شمالية معتدلة ' السرعة 


الجو صبقيسا عاديا . 


ا ا 





وقد اعرب جلالته باسمه وياسم 
شعب وحكومة الملكة الاردنية 
الهاشمية عن تمنياته للرئيس الروماني 
بموفون الصحة وللشعب الروماني 
المزيد من التقدم والازدهار. 









علمت الشعب ان, الجهات 
ا تعد داراضشة' تهدف الى رفع 
الحماية الجمركية ‏ عن صناعات 
الحديد, ' والسماح ' للقطاع الخاص 
باستيراد الحديد من الخارج. 









الاراضي ال محتلة ‏ وكالات . سقط 
اربعة شهداء في المصادمات مع العدو 
الاسرائدلي مساء امس الاول وامس في 
الضفة الغزبية وقطاع غزة فيما حطمت 
القوات الضاربة رجاج ١‏ عربة والقت 
زجاجة حارقة على دورية للعدو في بيت 
لحم وذكرت صحيقتا الشعب والفجر 
الصادرتان في القدس المحتلة امس ان 
الشاب الجريسح حسين عدثان 
الحرباوي ١4‏ عاما من الرام استشهد 
في وقت متآخر من الليلة قبل الماضية في 

تت المقاصد في القدس متائرا 
بجراحه التي اصيب بها امس الاول 
برصاصة في الكبد خلال مواجهات مع 
قوات العدو الاسرائيلي. 

وذكرت رويتر نقلا عن مصادر 
فلسطيذية ان الشاب ناضى شاهين قد 
عثر عليه وقد تعرض للصرب وطلقات 
رصاص نقذت الى -قلبه خارج مخيم 





















































عمان - بترا - اكد ' سمو الامير 


الحسن ولي العهد بآن العالم اليوم لا 
يراعي الوحدات الاقتصادية الصبغيرة 
ولا يؤمن بالارتجال حيث اصيح 
































التوجه نحو التجمعات الاقتصادية 
,سمة العصر الحالى.. 
واضاف سموه في محاضرة القاها 


صباح امس في كلية الحربا الملكية ' 


5 


0 


الك قط امد اود امج ةميد ميق الوط م 17 
© جريدة العقبة الاسبوعية. ماق ال 
© المدوره.. النافذه المنسية وسط الصحراء.. تجقيق 
نايق المعاني ومحمد طمليه. الام اس 0 لضن 8 


© الجوع في عالم الوفره دراسه يقلم احمد عزالدين.. 














الاردنية حول مجلس التعاون ي 
أن ثنائية التعامل لم تعد من الاساليب 
المجدية بين الدول مشيرا الى ان 

البقية ص 17١‏ 


العربي . 





ريسن دزلة لطي نشد ماد 





عرفات يتّمن موّافت الحسيين المَوميه تجاه المَضيمّ الفلسطيم 


ستمركٍ يَبِيٍ الجهود السلمسئ و الحوارمئع 


امريكً 


أمامناخيبارات احفر كاذ ضراب الشا ملوالعصيان لدم لأرهاب 


عمان . بترا الشعب - من سعد 
السيلاوي, | - غادر عمان مساء 
(مس سيادة الرئيس ياسر عرفات 


٠‏ رئيس دولة فلسطين بعد زيارة للأرذن 


اسبتغرقت ثلاثة ايام, التقى خلالها 
جلالة الملك الحسين.. واجرى مع 
جلالته مباحثات تناولت مختلف 
القضايا المطروحة على الساحة 
العربية والقضية الفلسطينية من 
مختلف جوانبها والتحرك 'السياسي 


الفلسطيني والوضع المأساوي على , 


الساحة اللينانية. 


كما اجزى: مباحثات مع سيادة * 


الشريف زيد بن شاكر رئيس الوزراء 









الأقخري ون الوكالة عن سكان ف 
المخين قولهم ان قوات العدو 
الاسرائيلي اعتقلت الشهيد . شاهين 
مساء امس الاول وذكر التقرير اليومي 
الفلسطيني ان الشهيد يدعى ناصر 
خليل شاهين ابو كاترين 7١‏ اين 
مخيم الامعري. 

وقالت رويتر نقلا عن مسؤولين قٍ 
مستشفى الاهلي ان مها عوض ابو هديه 
٠‏ عاما استشهدت يرصاص قوات 
العدو الإسرائيلي في دين البلح. 

وقالت فرائس برس انها اصيبيت 
يرصاصة في راسها ونقلت الى 
المستشفى الاهلي حيث لفظت انفاسها 
الاخيرة. 

واضافت نقلا عن موظف بمستشفى 
رام الله ان الصبية نجلاء عادل النادي 
من مخيخ عسكر استشهدت صياح امس 

البقية ص ١١‏ 





6 وجدة سكبيم ه 


معروض للقسطنمدة “اعامًا 


مَلِيوبَادينارليئاء 606 وجدة ف ارد واليلقاء فرييًا 


عمان ‏ من محمد الملكاوي 

اعلن المهخدس يوسفا خياصات 
مدير عام مؤسسة الاسكان عن توفر 
117" وحدة سكنئية جاهزة للتسليم في 
سبع “مدن اردنية وباستطاعة كافة 
قطاعات .المواطنين. الاسثفادة مها 
بدون دفعة اولى وعلى اقساط شهرية 
لمدة ثلاثين عاما مشيرا الي ان المؤسسة 
قامت باعادة جدولة قرؤض بعض 


المستفيدين من مشروعاتها والمجال 
مازال مقتوحا امام المستفيدين الاخرين” 





م يننا 


كخطوة .للتيسير. والتسهيسل عليهم 
لامتلاك وحدات سكنية باسعار ملائمة 
واقساط مريحة. 

وقال المهندس حياصات في حديث 
خاص ل صوت الشعب ان الوحدات 


. السكنية تقع في ماركا 1١4‏ وحدة 


وعجلون ؟" وحدة وجرش ٠١‏ وحدة 
والمفرق 17 والطفيلة /ا ومعان ٠٠١‏ 
وحدة سكنية .وباستطاعة اي مواطن 
الاستفادة منها قورا حال اتمام 
المعاملات الرسمية مؤكدا. ان المؤسسة 


١‏ وإشتطن تدعوسو ياليدء حوارمّعم : وف 


للد 





اولت ذوي الدخلن المتدني والمحدوق 
اهمية ' خاصة عذد تصميم وتتفدذ 

وطرح المشروعات الاسكانية. 
واشار الى ان المؤسسة ستطرح 
عطاءين في نهاية العام الجاري ومظلع 
العام القادم لتنفين-مشروعين سكنيين 
في اربد وا لسلط يكلفة مليون دينار لكل 
واحد منهما وبسعة ١٠١١‏ وحدة سكنية 
في مشروع اربد و١١‏ وحدة اخرى في 
البقية ص 1١١‏ 


هاب اللبنادة م 


بيروت - 0 - وكالات - قالت 
مصادر آمنية: لبنانية آمسن ,ان ثلاثة 
اشخامن' قتلوا واصيب >1١‏ آخرون 
بجروح في 'معارك'. اللدلة قبل . الماضصية 
خلال الاشتباكات التي استؤنفت بين 
0 الصراع قي لبنان بين شطظرى 


' من القذائف والصواريخ 


0006 القوات المتصارعة نيران 
المدفعية والصواريخ المضادة للدروع 
ونيران الاسلحة الرشاشة الثقيلة بين 
المنطقتين الغربية والشرقية من المديتة 
ا مقسمة. 

واضاء الوميض البرتقالي والابيض 

المنفحرة 





سماع بيروت- دينما كان الرصاص 


الخطاط يخرق الظلام ويعير الشوارع 
المغطاة بالركام. 


قحلا واصيب “اك 0 بجزوج 5 


ميروت الغربية عندما قصفت : 
الحماد عون المواقع المتمركزة في 





الضاحية ا من بددروت. 
واصيب ١5‏ شخصا بجروج في 
قصف لمناطق سكندة ف الجيب الشرقي 
من نزو ١‏ 
وقالت مصادر. سياسية و في بيروت 
الشرقية ان فرنسا اقترحث أن تنسحب 
البقية . من 1١+‏ 


























في الراى. 0 


اخاخامية تستحق وقفة.. 










. © سؤال ينتظر جوانا غريبا.. وفتوى 


فقلم: 0 أحفد صقي الدجاني 


للملكي الاك 








نيتو ص ورم بسالمجلسإمارتها 


علمت الشعب انه بات في حكم 
المؤكد تعيين السيد حسام ابو غزالة 
مديرا عاما للعلكية الاردنية ٠‏ والذي كان 
بشغل منصب نائب الرئيس التنفيذي 
لها منذ شهر حزيران من العام الماضي. 
وعلمت الشعب ايضا ان النذية تتجه 


لتعيين السيد محمد عصفور رئيس 
غرفة تجارة عمان رنيسا لمجلس ادارق 
الملكبة الاردنية. 








منتخينايموز على دطيره السوري 
فيافتنات بطولم] السَلم الفرتم 


فاز منتخبنا الوطني لكرة السلة على 
نظيرد السوري (85ىل), في مباراق 
افتتاح البطولة العربية الثامنة للرجال 
بكرة السلة التي جرت قي صالة الفيجاغ 
بدمشق مساع ل 0 0 

وقد انتهى الشوط الاول في هذا 


لنقء ينقد تتتهين الؤملخ, [ندء الذي ظل 
متفوقا طيلة المباراة (9/40م) 

ويذكر أن منتخينا الوطني يلعب في 
المجموعة الاوى في البطولة الى حانن 
منتخبات العراق. الجزائر. فلسطين 
وسوريا. 





٠‏ تعسلن شركة دار 


- طابع أوفست ١لاعاء‏ 
؟ .عمال تحليد عدن ١‏ 
٠‏ - عمال طوي عدد ١‏ 


العلح. 


اإعلان طلب همال 
“عمل للمطيحة التقارية 


1١ دل‎ ٠ 


غلى ان يكونوا اردنيي الجنسية وغير مطلودين لخدمة 


المراجعة مع مسؤول المطبعة التجارية 






























































































































































































































































السادسة السك سس 
«مسق الدولي كما يتفقد الجناح الأردنى 
في المعرض ويلتقى مع عدد مز 
ن السوريين 








دمشق الدولي م شركة ضناعية 
وطلئية تعرض عينات من منتجاتيا 
بنتعريف بللستوى الذي وصلت اليد 
الحداعة الاردنية في م ف الحقول 

وقد وصلت منتحات الشركات 
الاردسية الى موقع المعرض في دمشق 
احدث اصيح ج الجناح الاردنى في المحرض 
جاهزًا 











توقيع اتفاقية بين المنظمة التعاونية والعراق 


تبادل الخبرات والتجارب لما فيه 
مصلحة الطرفين وتبادل الادوات 
التدريبية بِين مركز التدريب والتثقيف 
التعاوني التابع للاتحاد العام للتعاون 


في الجمهورية العراقية وتنسيق 
المواقف بين الحركة التعاونية في كلا 
البلدين لما فيه مصصلحة العمل التعاوني 
العربي. 

ووقع المحضير السيد مريود التل 
مدير عام المنظمة التعاونية والسيد 
سعد الله عطيه حسين رئيس الاتحاد 
العام للتعاون باثوكالة في العراق. 

وحضر التوقيع الدكتور محمد 


* مصالحه مساعد مدير عام المنثلمة 


التعاونية مدير التخطيط والمشاريع 
فيها. والسيد سامي الحميلي مستشار 
الاتحاد العام للتعاون ف العراق 





-حقل استقبال 
يمناسية العيد الوطني لرؤمانيا 


عمان . الشعب ‏ اقام السيد ديمتريا 
ستانيسكو حفل استقبال كبير ف فندق 
القدس الدولى ظهر امس بمنئاسية 





تحريرها من السيطرة النازية. 


وحضير حقل الاستقبال عدد كبير من 


رجالات المملكة والمسؤولين وممثلي 
الفعاليات الرسعية والشعبية ورجال 
الصحافة والاعلام. _ 


احتفالات جمهورية رومانيا الاشتراكية 
الصديقة يذكرى مرور 45 عاما على 








مدعوون لمراجعة تربية الضواحي 
من اجل تعديتهم 


عمان - الشعب - يطلب السيد 
عبدالقادر عربيات مدير التربية 
و التعليم لضواحي عمان من المعلمين 
والمعلمات التالية اسماؤهم مراجعة 
قسم شؤون الموظفين في هذه المديرية 
لتعبئة نموذج ترجمة الجال من اجل 
نعييتهم مصطحيين مقهم الوثائق 
الثبوتية التالية: 
- صورتان مصدقتان عن كشف علامات 
الثلئوية العامة 


- صور شخصية من لم يفحص طبيا 
وصورة واحدة لمن فحص. 
دينار واجد رسم اجازة تعليم. 
وهم 5 

تعمه سليمان الغتميين, ميسر كياه. 
رضوان محمد سعيد. على بثي حمد. 





حفل بمناسية افتتاح ميتى . 


أحمد الحوارنه. يونس نضرت. 
عبدالله السلامة. مصطفى محمد 
عبد الجابر. موسى راضي ياسين, خاصر 


محمود حسن حسونه. جمعة حسن 
عليش, سمير احمد صالح. عبدالحليم 
عطا الله قنديل, احمد صالح زايدء 
عملد اسحق الحيح.: يسام محمد 
المصري, ابراهيم موسى جوهر. صالح 
سلامة محمود. صالح محمد الدرايسة, 


محمد ابراهيم الصمادي. محمد لطقي 
محمد. ابراهيم عيسى اليستنجي. نبيل 
ابراهيم اسماعيل, عبد الرحمن ياسين. 
محمد عبد الرحمن القيسى. جهاد عثمان 
علي غزاوي. فاطمة على 
كليد. ميسون عاطف توقيق. رئيسة 
فهمي صوالحة, سهيل علي هياحنة. 


الروضة والابتدائي بمدارس 


عمان ‏ ؛الشعب ‏ اقامت كلية مدارس 
روضة المعارف الاهلية حفلا للتعارف 
ساك اتسر ى الاول بعئاسية افتتاح مبثى 
الروضة والابتدانى المختلط في موقعد 
الجديد 3 بلدية خلدا 

ويعتبر هذا المبنى الذي سيباتظر 
.استثيال الطللية اعتبارا من صباح 
السبت القادم هو الأول من فناتق 
المجمع التعليمي , المتكامل والذي 
سيستمل الابئية المدرسية لكافة 
المراحل التعليمية من ربافر الاحلقال 
وحتى التانوي للبنين والبنات 

هذا اشافد الى السكن الداخليى 
والمركز التقاق والرياضى الذي يشتمل 
عو برك للسياحة وصالات للالعاب 
الرياضية المفلقة. ومطعم طلابي 
وصالات التدريب المهنية والتعليمية 
المزودة بمعدات واحهزد ومختبرات 
علمية وتطديقية وبراكرز للكمبيوتر 
واللغات والسكرتاريا ومكتبة عامة 
ومسحد. 

وتبلغ المساحة التى يقام علييا 
المسروع حوالي 5 الف مثر مريع. 
وستبلغ مساحة الابنية عند اكتماك 
حوالي 40 الف دتر مريع 

وأغانا. ا لاسكاد اسع نركاة” المدين 
العاد للعدارس انه ستتم المباشرة 
بتنفيذ المرحلة القانية من المتروع 4 
الاباه القليلة التلدمد ليكون جاهرًا 
لاستقبال الطلبة في المرحلتيئ الاعدادية 
العام الدراسي القادد 











والتانوية في 
41 
هده وسيحتمل المخصع يكامل 
عباصرد ونساتائه وتجيدرزانه في امائع 
“بعاد الدرسي 41:41 بعلافك استبعلبية 
ديدع © 201 عالق وطانية ادضاويل 
ت طالب وطالبة إداخلى) 





وستديع الكلية كلاد الدود الكامل 
للدواه حيث ستعر التشاط التعليمى 
والنفاق والترويحى بعد ساعات الدواد 
الريستسى. وسماح: الغرصة لاولباء امور 


الحللبة وسكان المنتلقة المجاورد 





18 مب 8قؤقيت | 


بمناسية مرور ١5‏ عاما على تاسيس صندوق التوقير البريدي 





فرعا تقدم خدماتها ل 174ألف مدخر 


بر عبدالك الجازي مدير 
يد والتوفير البرمدي 

ذي ئانسس عاد 1534 
انك للمو اطنين من خلال 5117 
20 متتلف انحاء ء المملكة في 








لجنة لقايلة المي 


للملحقيات الثقاقدة - 
عمان - الشعب ‏ يدات امس في 
وزارة التعليم العالي لجنة يرئلة 
الدكتور احمد البشايرة وعضوية 
مدراء العلاقلت العامة وشؤون 


الموتلفين ورئيس قسم المستشارين 
بمقابلة كبار موظفي الوزارة وذلك 
لترشيح عدد منهم كمستشارين ثقافيين 
للوزارة لتعبنة ” اماكن شاغرة في 
الملحقيات الثقافية التي ترعى مصالح 
الطلبة الاردنيين المتواجدين في كل من 
بلقراد والرباط وموسكو. 


تنقلات أبين مهندسي 
الاشغال العامة 











عمان - الشعب - قرر المهندس شفيق 
الزوايده وزير الاشغال العلمة 
والاسكان اجراء التنقلات التالية 
اعتبارا من ٠6//ة948١‏ بين ميندسم 
الوزارة. حيث ينقل المهندس محمود 
الماضي من رئيس قسم التنقيذ | 
الاستشاري مديرا لتنفيذ الطرق وينقل 
المهئدس عبدالمجسد الكباريتي من 
رئيس قسم التنفيذ المباشر رئيسا لقسم 
التنفيذ لطرق الجنوب. 

كما ينقل المهندس جميل قاقيش من 
مديرية دراسات الطرق رئيسا لقسم 
التنفيذ لضرق الوسط اضافة الى نقل 
المهندس عبد الشكور بركات من مديرية 
التنفيذ رئيس لقسم التنفيذ لطرق 
الشمال. 


محاضرة حول الوضع 
المائي قِ حوض الديسي أ 
عمان . الشعب - بدعوة من شعبة | 
المناجم والتعدين في ذقلية المهندسين 
يلقي الدكتور المهندس جميل الرشدان 
محاضرة علمية يعنوان «الوضع المائي 
في حوض الديسيء وذلك مساء الاحد 
القادم ف مجمع النقابات المهنية بعمان. 


«المعارف, 








الالمتخكدام مرافق الكلنه ونتجيزانيا 
انا فى المرحلك البالن كسيته اشساء 
الال مرج افائة اي 


مسرح يضع 


جدبعة عام “مساك اخشسة الأقه مدر 






مريع 
2 


المندوق الأكبر عدد ممكن مل 
المواطنين فقد قام مؤخرا بالاتفلق مع 
صندوق المعونة الوطنية بتوزيع 
المستحقات المائبة التى يخصصها 
صندوق المعونة لقطاع محين من 
المواطئين من خلال فروع صندوق 
التوفير فى المملكة + حانا مشيرا الى ان 
الصندوق يقدم قروضا للطلبة لاكمال 
تحصسليم الجامعي وبشروط ميسرد 

واضاف أن ادارةٌ الصندوق بدات 

ضع الخطط والدراسات من احل 
0 مجال ايك التي يقدمها 
للمواطنين متل قيامه يتسديد فواتير 
الما والكيرباء والياتف بالنيابة عنهم. 
كما ان الدراسات تجري حاليا لادخال 
نظام الشبكات البريدية لجميع 
القطاعات في المجتمع الاردني 

ودعن ان الصندوق بقوم حائيا 


عمان ” بترا 7 تعقد اللجنة 
الاستشارية للاتحاد العربي للنقل 


الجوي هذا أليوم اجتماعا لمناقتة 
مقررات الجمعية العمومية التانية 
والعترين للاتحاد ومن ابرزها ما 
بتعلق بالمشروعلت المتتركة بين 
شركات الطيران العربية المنضمة 
للاتحاد 

وتبحث اللجنة في اجتماعيًا الذي 


يتراسه السيد عد الدجاني الامين 
العام للاتحاد/ رئيس اللجنة التطورات 
في مشروع انشاء شركة عربية لتمويل 
شراء وتاجير الطائرات التي من المتوقع 
ان يعلن عن قيامها في مطلع شير 
تشريز الاول المقبل اضافة الى بحث ما 
تصولت اليه اللجنة الفنية المكلفة 
بعتابعة مشروع انشاء نظام عربى 
للتوزيع الشامل لشركلت الطيران 





المرشحون: قٍِ منح دراسية إلى الاتحاد السوفيتي ' 


عملن ‏ الشعب -. تطلب مديرية 
البعثات والمنح الدراسية في وزارة 
التعليم العالي من الطلبة التالية 
اسماؤهم والمرشحين في منح دراسية الى 
الاتحاد السوقيتي والعراق مراجعة 
مديرية البعثات صيباح اليوم الاريعاء 
الواقع ف 1984/8/7 مصطحبين معهم 
ها يلي: 

؛ صور شخصية؛, جواز السفر,. 
كشف العلامات .شهادة الميلاد 

وكل هن ينخلف عن المراجعة في 
الوقت المحدد العلاد يعتير مستذكفا عن 
المنحة وهم: 


الاصيلون 


جهاد زيادات, محمد ايراهيم حسن 
عبدالله ابوهلاك. عبدالله بهجت 
عبدالله. محمد زَهدي احمام. خلدون 





التقاعد هل ينصف المرأة 
بمؤسسة 
شومان 


محاضرة 


عمان ‏ الشعب - بالتعاون بين الاتحاد 
التسلئي الاردني العام ومؤسسة 
عبدالحميد شومان تعقد ندوة بقاعة 
المركز العلمي الثقائي لمؤسسة 
عبدالحميد شومان يعنوان: 


التقاعد هل ينصف المراة 
شارك فيها الاستان هاني الدحلة... 
والاستلذة اسمى خضر وذلك 6 الساعة 

السادسة والنصف مساء اليوم 


ندوة حول المال 

والاقتصاد ئ الاسلاخ 

عمان - الشعب ب يقيم ماديني 
صاحبات الاعمال والمين مساء يوم 
الاحد المفبل في قاعة المركز الثقاق 
بمؤسسة عبدالحشيد سومان ندوة 
بعنواز المال والاقتصاد في الاسلاح” 
بسار فبها سماحة الشيخ عبدا حدما 
السائح رئيس المجلس. الوطتى 
الفلستئيني والدكتور مخحصد حقر 
والدكتور عبد خرابتة ويدير' الندود 
الدكتور جواد العدانى 
طلية اليرموك يزورون 

سطلة الكهرباء 

عمان ‏ الشعب - زان طلبة دورة 
السكرتاريا فى جامعة ' اليرموك سلطة 
الكهرباع الاردنية حيث اطلعوا على 
طببيعة عمل داتئترة الادارة وشؤون 
الموظفين وا التابعة ليا كما ابدى 
المشرفون على برنامج الدورة والطليه 
المشاركون فيه اعجايهم بالمستوى 
المتطور الذي وصلت اليه الدائرة في 
استخدامات التكنولوجيا المتطورة : 
انثلمة المتابعة وحفط الملفات واعمال 
الميكروفيلم والمكئئة المكتبية. 

وف ختام الزيارة شاحد الطلية فيلما 
وثائقيا بين نشا3 السلطه وتطورها 


| ذوو مواطن .مدعوون 


لمراجعة الخارجية 


.عمان - السعتب 5 اتطلب وزارة 


أ الخارجية من ذوي المواطن الاردسى 


عامر سليعان الموجود في الرياصص 
مراجعة الدائرة القنصلية فيا لامره 
هام 











الصتدوق دوه متسند نك فواتير الكهرياء والماء والهاتف 


يوضع نظام للتوهير المدرسي ,بحيث 
يمكن للطائب توفير جِزء من مصروقه 
اليومي ليدخرد عن طريق الصتدوق 
وتحت اشراف ادارة المدرسة 

واتار الى سيولة وبسرعة الاجراءات 
الملية المتبعة في الصندوق موضها ان 
جميع الاأشخاص المدخرين وْ ف الحمندوق 
مؤمن على حياتهم مجلنا. 3 

حول استثمارات الصندوق 
المختلفة قال مدير عام المؤسسة انه 
وبتوجبه من الحكومة يتم استثمار 
الجزء الاكبر في شراء سئدات التنمية 
والمساحمة في بشروعات الخطط 
الوطشية التنعوبة. 

كما يساهم الصندوق 
المشاركة 
الوطنية 
المختلقة 


عن طريق 
مع بعض المؤسسات المالية 
بتمويل عدد من المشروعات 





اجتماع للاتحاد العربي للتقل الحوي 





مشروع اتشاع لحي عربية لتمويل را وتأجير الطائرات 


العربيه حيث ستجتمع اللجنة في 
الشير المقبل لاستدراج العروض امن 
موردي النثلم الدولبة لاختيار النظام 
الانسب للشركلت العربية 

كما تبحث مشروع بطاقة الانتمان 
العربية الذي وافقت عليه الامانة 
العامة للاتحاد وكلفت بالتعلون مع 
فريق عمل للقيام بالاتصالات اللازمة 
لتتقيده 

وتستمع اللجنة الى تقرير حول 
خطط عمل لجان الاتحاد للفترة المقبلة 
تمهيدا لصياغة سياسة موحدة للاتحاد 
في مجالات العمل المختلفة وهي إاللجان 


التجارية. الشحن الجوي. العمليات 
الجوية. البراهج. البريد الجوي. 
الخدمات الارضية. الهندسية. 
التدريب. العلاقات العامة. الاعلام. 
التخطبط والمالية. 





محمد عبدالرحمن. ناصر الحروب. 
عبدالله الرمحي. ايمن الطرودي. 
راندي ابوطريوس. «محصد حسن. 
الكردي. سمير العجل. معن الخطيب. 


بدلاء 


بوسف محمد حسنء زايد محمد 
خليل. لؤي احمد الغرايبة. جانتى 
' زهدي زكريا. الرازي محمد الجبار, 
عمد احمد عطاالله. أبراهيم عمر لاقي. 
نضال أسعيد اسؤينى. محمد ابراهيم " 





سدر. عمد العميرني. ٠‏ باسم عزت محمد. 
احمد محمد الردايدة. “محمد كير" 
مصطقي الدبالي. رائده احمد عوض. 
راقع تبسر علاونه. حسين مسعود 
حسين. سامى ياسر يعقوب. زياد مذير 





| د. العبادي يدعو الاطباع 
| للالتزام بالقابهم المهنية 





عملن - بتر! - تسلم السيد مروان 


القاسم نانب رئيس الوزراء وزير 
الخارجية صماح امس نسخة من اوراق 
اعتماد السفير الترويجي الجديد لدى 
البلاط. الهلشمى. . 














5 
- بع #ا اذأ 
عمان - الشعب ‏ طلب الدكتور 
ممدوح العبادي نقيب الاطباء من 
الاطباء الذين لم يِلتَرْموا بالالقاب. 
المهنية الممنوحة لهم بضرورة تصويب 


اوضاعهم. 
ودعاهم الى 3 تضمين 0 باقطاتهم 
ووصفاتهم الحلبية ققط بالالقاب 


الممنوحة لهم من مجلس النقلبة. 

وحددت ثقابة الاطباء الاول من شهر 
ايلول القلدم كاخر موعد لتصويب 
اوضاع هؤلاء الاطباء وستتخذ 
اجراءات قانونية حازمة ضد المقالفين 
لذلك. 






خليل. نظام عاهد عوضء عبد اللطيف 
محمد عبداللطيف. مهئد تيسير 
القضياد, ٠‏ عزمي جرادات . حسين حمدان 
الذيكي. تيسير راضي عبيد. محمد 
محسن لافي. محمد مححود داود. ثامر 
محمد المصالحه. سامح شفيق حسن. 
حسن سعود الحجياري. جهاد احمد 
فرهود. ياسين خليفة الزعبي, محمود 
احمد سعيد. ارام محمد شاهين. وثام 
حمدان خريسات. وليد الهلسة. قؤاد 
خليل محمد. محمود يوسف الحيلري» | 
يسام محمد سلافة. ٠‏ يوسف احمد خالد. 
تصال غنسي البيروتي محمد 
العمري. آيهاب جيل أحمدء طارق 
احمد صلاح. منتهى محمود احمد, 
عثمان احمد. محمد حسني حسن. امل 
حافظ احمد. محمد معين رشيد. علاء 
الدين خليل عبدالفتاح . رائد عبدالعزيز 
زبن. . 





وفد من نقابة المهندسين الزراعيين 
العراقيين يصل الى عمان 


عمان ‏ بترا - وصل الى عمان امس 
وقد من نقابة المهندسين الزراعيين 
'العراقيين برئاسة المهندس الزراعي 
موفق الحديثي وكيل وزارة الزراعة ف 
الجمهورية العراقية ثائب ثقيب 
المهندسين الزراعيين العراقيين في زيارة 


. للاردن تستغرق ثلاثة ايام يجرى 


ا 
خلالها مياحثات حول اقاق التعاون” 
الزراعي بين البلدين الشقيقين. 
كما سيقوم الوفد بزيارات ميدانية 
الى عدد من المواقع الزراعية الهامة 
للاطلاع. على مدى التقدم ,الذي حققه 
الاردن في مجال الزراعة المحمية متها. 





دورة تدريبية ديموغرافية في القاهرة 


عمان ‏ الشعب ‏ ذكرت مصلدر 
وزارد التربيد والتعليم أند بتوفر لدى 
المركز الجغرائيي قُّ القاهرة منحة 
للالتحاق في دورة تدريبية تهتم 
بالدراسالت والبحوث السكانية 
والتنمية لعام 145٠0‏ في مجال 


الديموغرافيا على ان تتوفر في المتقدم 
الشروطد التالية 


ان يكون احد العافلين في 





حاصلا على درحة البكالوريوس كحد 
ادنى في احدى مجالات العلوم 
الاجتماعية ' والانسانية. وان يكون 
عمرد اقل من 75 سنك. 


فعلى من اتتواقر فيد هذد الشروط 
ويجد في نفسه الرغبة في الالتحاق بهد 
الدورة مراجعة قسم المنقلمات الدؤلية 
في وزارة النريبة والتعليد تي موعد 
اقصاد 14,64٠‏ مصتلحيا بعد 
الوثائق الندوتية اللازمة 00 

صورة عن نسيادة البكالوريوس. ما 
يثبت انه يعمل في التربية 
والتعليه. شيادد ميلاد او ما يثبت 
المبلاد 





جارد 





اختتام دورة للاخصائيين 
الاجتماعيين في مركز تدريب عمان 


عمان - بترا - اختتمت في مركز 
تدريب عمان امس دورة الاخصانيين 
الاجتماعيين بمشاركة عشرين اخصائيا 
اجتماعيا من مختلف متاطق عمليات 


وكذلة الغوث 
واشتمل برنامج الدورة التي 
استمرت اسبوعين على ابحاتث 


ومواضيع في عجالات التوجيه المهني 
ودور الافراد والجماعات التطوعية 
والرسمية في التنمية الاجتماعية ودور 
اللخصائي الاجتماعي في المجتمع 


رسالتا ماجستير 3 الاردنية 


عمان ب الشعب ب 
الحامعد الاردنية رسالة 
المقدمة من التلالب محمد عواد الحموز 
وعنوانيا | تحديد الإخناء الاملابيد 
لدذى اطلليه الصف الأول النانوي 7 

وتالف الجنه تتاقشة الرسائد من 
الذكتورة اميه ياكير المسرقه رسا 
وعضويهم كل صر الدحتور عار زى عون 


نوست 


ندا 


الماحستير 


د اللحد: 





و درجد 


واصيول البريتب 





وكيفية التعامل مع المعاقين من خلال 
زبارات هيدانية لمراكن المعلقين في 
ختلقة مناطق المملكة, وٍ 
وهدفت الدوره التي حاضر يها عدد 
من اساتذة الجلمعة الاردنية ومعهد 
الثربية التلبع لوكالة القوث 
ومسؤولين من .مؤسسة تور اا 
ودائرة التطوير الحضريي الى رقع 
كفاءة المشاركين المبنية لتنفيذ الدرامج 
والمهام الموكله اليهم يشكل افضيل. 


كشا تشب او الكامفة فياسسيه رتسالك 


“العلالبه. جولئت 


الماجسدر 


المقدمة ادل 






























الاريعاء "7 آب 1944م 





والسياسة المالية لمدة ثلاتة شهور. 


تم انتخاب السد بسام حجير رئيسا بالتزكية لنادي الاردن للصم_ 


عمان 


حمدان القياض 


خطة لزيادة عدد المقبولين في 
. التعليم والتدريب المفني + 


.قبل التحاقهم بالتعليم المهتي ة 
.الستوات العشر الاولى من عرحة 





دوضعت وزارة التربية 
خطة لزيادة عدد الطلبة 
القبولين في التعليم والتدريب المهني 
حيث ستصل في علم 119448 الى 6.٠‏ 
بالمائة من مجموعة طلية الصف الاول 
الثلنو بي 

واشار الدكتور احمد عطوان مدير 
التعليم. والتدريب ' المهني في وزارة 
التربية والتعليم في حديث لوكالة 
الانياء الاردنية الى ان مديرية التعليم 
المهني في الوزارة ومؤسسة التدريب 
المهني بوزارة العمل .هما المسؤولتان 
عن زيادة. نسبة التعليم المهني مبينا 
مستوى التحسين في الادارات ومرافق 
.التدريب والمعلمين والمدربين ١‏ 
والمتامج والكتب الدرسية وعذل. 
تطوير الخدمات التربوية للطلبة في 
مجال التوجيه والأرشاد المهني. 

وقال انه تم تبني فكرة العمل 
المنتجه في المدارس والمراكز المهنية 
حيث. بدا الاتجاه لتبني التمارين 
العملية لتكون مشايهة ما هو مطلوب في 
مواقع الانتاج كانتاج سلع قليلة لتبيع 
أو تقديم لخدمة كبلقي المؤسسلت 
الصناعية مشيرا الى المردود الايجابي 
في انتاج المدارس المهنية في العام الماضي 
والذي يلغ 76 الف ديتار الامر الذي 
وفر على الخزيتة وتحسين عملية 
التدريب ١‏ 

واضاف ان الوزارة تتجه الى تعميم 
تهيئة الطلبة لمناهج الدربية المهنية 





المتقدمون يطلبات للمنح الدراسية 
مطلويون لمراجعة التعليم العالي | 


عمان الشعب - تطُلبٍ مديرية 
البعثات والمئح الدراسية في وزارة 
التعليم العالي من الطلبة الذين تقدموا 
بطلبات للمنح الدراسية لكل من العراق 
او الاتحاد السوفيتي من محافظات 
البلقاء والزرقاء واريد مراجعة المديرية 
في مبنى الوزارة ما بين الساعة الثالثة 
والخامسة من بعد ظهر يؤم الاربعاء 
الواقع في “«الثيدهة١‏ وفق ما يلي: 


القرع الادبي 

مشترط في المتقدم المتقدمةان لا بقل 

معدله /معدلها غن 075/ للتخصصات 

التافية. الشريعة, ادارة واقتصاد. 
لخات. اداب» فنون جميلة. 

اما كلية التربية للبنات (علبوم. 


37 الك خالا ترون 1ت 1101717 ات قلا :حا ايلا ا انه ده عاك 


8 اق ببرئامج 
دبلوم التربية . العام / الجباج المدذي 
للفصل الاول من الخام الجلمع 
ا 1 

وذكر السيد ققطان المومني مدير 
الدائرة بانه يثسترط في المتقدم ب بالطلي 
لهذا البرنامج ان يكون من العاملين في 
وزارتي التعليم العالي والتربيمة 
والتعليم. وان يكون حاصلا على درجة 
البكالوريوسر اق ما يعادلها. 


3 محمود الشمرة 
استقبل الدكتور محمود السمرة رئيس الجامعة الاردنية في مكتيه 
امن المستشار الثقافي في سفارة المملكة العربية 
وتم خلال اللقاء بحث العلاقات بين الجامعة 
السعودية .وسيل تعزيزها وتطويرقا 
د. سعد حجازي 
د. عغطا الله الرديع 


ف المجالات 


د. فايز الرفاعي 


يلقي الدكتور فايز الرفاعي عضبو منتدى الشباب العربي محاضرة في ؟ 
مقر الجمعية الوطنية لاصدقاء الشرطة يعنوان 


' وذلك .قي الساعة السابعة من مسداء اليوم. ١‏ 
حازم الخالدي 5 5 


قرر الدكتور زهير ملحس وزير الصحة تقل الاعلامي حازم الخالدي 
إلى مكتب الاعلان الذي انتوء في الوزارة مؤخرا. 


محمد ابو طبنجة 


باشر الزميل محمد ابو طبنجة مسؤول العلاقات العامة والاعلام في 
تربية الرمثا عمله بعد ان شارك في دورة على جهاز القاكس. 


بسام حجير 


شر السيد حمدان الفياض مدين رعاية الشباب في محافظة اليلقاء 
مد الع شد زنارة. رشحي الجدوورة انعا العربية على راس وفد 
شبابي حضر خلالها مؤتمرا للشباب العربي. 


٠‏ يرغبون به او مهنة المستقيل موضحاً 


:السعودية في عمان. 








عادر الدكتور سعد حجازي عميد كلية الطب يجامعة العلوم يرافقه 3 
الدكتور عطا الله الربيع رئيس قسم الصحة العامة في كلية الطب الى ف 
الجمهورية العربية الليبية للمشاركة كمستشارين في تقييم تدريب برامج ا 
طب المجتمع في كلية الطب يجامحة بني غاذي. 0 


جلال الذيعي 


ادر عمان متوجها الى. الولايات المتحدة الاميركية السيد جلال 
الدبعي من ملاك وزارة المالية لحضور 





دوزة كدر 


في التحليل امالي ‏ + 


“.اثر الغرية على الطالب. ‏ 3 

















التعليم الاساسي التي اقرت بص 
اتوصيات مؤتمر التطوير التربوي 
مشيرا الى ان الخّطة الدراسية 
للصقوف العشر الاولى اشتملت على 
حصص تربية مهنية متنوعة تراودت 
بين حصة واحدة في الصفوق الاردة 
الاولى وحصتين للصفوف الثلاثة 
التالية واريعة حصص من الصف 
الثامن وحتى العاشى وذلك بغية اغطاء 
الطالي قكرة عن عالم العمل وانواع 
المهن والتعليم الذي يمكنه الالتحاق به 
في المرحلة الثانوية مما يعزْر خدمك 
الارشد والتوجيه المهني التي تقدمها 
الوزارة من خلال تعيين المرشدين ف 
٠‏ مدرسة لمساعدة الطلية في حسن 


اتخاذ القرار لنوع التعليم الأي 


انه صيتم انشاء مركز ارشاد وتوجيه 
مهنى لتقديم خدمات للمعلمين والطلبة 
في هذا المجال. 

واشار الى ان لجنة التربية والتعليم 
قررت دعم ادارات المدارس المهذية , 
بمديرين مهندين مؤهلين في احدى 
القروع لمهنية المتوقرة في المدرسة وذلك 
يبهدف تحسين عملية الاشراق فيها. 

ويذكر ان لجنة التربية والتعليمق 
ناقشت مؤخّرا تنفيذ توصيات مؤتندر 
التطوير التربوي الذي عكقد العم 
التي بهدف تطوير التعليم المبني ف 


«بجديري. جعرافيا. اقتصال هنزل' 
عربيء تلريخ) فيشترط ان لا يقل المعدلٍ 
عن ٠١‏ ا 
الفرع العلمي 1 
طق المتقد. / المتقدمة ان لايقل! 
ع 0 لناراسة 0 
التالدة: العلوم. ٠‏ القيزباء. ل الكيمياء.| 
الرياضيات, الاحياء. وعلى ان لا تق 
علامة التخصصر للمادة التي برغب 
المتقدم بدراستها عن ./4٠‏ ا 
كما بتوقر عدد محدود من المنج | 
المقدمة من الاتحاد السوقيتي والغلاق| 
لدراسة الطب البيطري ويشترط ف 
المتقدم لدراسة هذا التخصص ف اللي 
العلمي عن 6م وان لا تقل علامتي 
الكيمياء والاحياء عن 14٠‏ 


ا 
ا 

الالتحاق ْ 
: ا 


الالتحاق ببرداتح | 


دعا الراعدين في 
9 دأشرة القبول | 


: ا 
ه15 وحتى مساء 9 
لني كن محطجيين محم إضاقة 
مصدقة عن المؤهلات 0 

الى صورة. شخصبة ورسا بن 
الإلتحاق ومقداره خمسة | 


موضها ان الوتائق امقدمة غبر 
للرد. 







































الازبعام *37 أب كؤزوام 






سيت 


مدير المنظمة العربية للتنمية الصناعية في حديث ل بتزا 





اعذاد دراسات الجدوى الفنية ل ١١‏ فرصة استثمارية في الدول العربية 


تطوير ‏ مسدرة 


عمان ‏ بترا - من قارس ششرعان 
اكد السيد حاتم عبد الرشيد المدير 
العام للمنظمة 


المسترك في تحقدق اقصى درجات 
التنسيق والتكامل بين الاقطار الحربية 
في مختلف المجالات داعبا ألى دعمه 
والايمان به وأبلائه الاهتمام الذي 

وقال في مقابلة مع وكالة الانياء 
الاردنية ان العمل العربي المشترك على 





الراغيون بالدراسة في 
الجامعات المصرية على 





البعتات والمنح الدراسية في وز! 
التعليم العالي .من الطلية الْراغَبِي 
بالحصول على مقاعد دراسية على 








باهم 
للاستقادة من هذه القاعد مراجعة 
الدارسين في الخارج 





الحلمي و الاددي وهي 
الحقوق والتحصارة والاداب 
والزراعة التربية .ودار العلوم (عربي 





ابد التشعب _قرر مجلس العمداء 
في جامعة اليرموك ترقية كل من الدكتؤر 
عبد القادر الرباعي من قسم اللغة 
العربية وادابها والدكتور علي الزغل 
من قسم العلوم الانسانية والاجتماعية 
والدكتور حسيين هديب من قسم 
الرياضيات الى رتبة استاذ اعتبارا من 
اول ايلول القادم. 









اهميته على المستوى القوصي ومردوده 9 


المادي على كل دولة عربية ليس يديلا 
للحمل القطري أو الثنائي أو الاقليمي 
دل هو مكمل له ولا عُتىّ عنه كما ان 
التعناون الثنائي او التجمعات 
الاقليمية ليست يديلا للعمل العربى 
ا مشترك 

ونوه بالدور الذي. تقضطلع يه 
مؤسسسات العمل العربي المشترك من 
شركات ومنظمات وهيئات وصناديق 
على صعيد التنسيق والتكامل بين 





الدول العربية. وتنفيذ المشروعات 
الكيرى ذات الجدوى الاقتصادي 
آوالمردود المادي المحزي والانعكاسات 
الايجابية لهذه؛ المشروعات على 


الصعيدين القومي والقطري. 
واضاف انه رعحم ما يقال عن 
مؤسسات العمل العربي المشترك وما 
يلصق يها من سلبيات الا انها 
استطاعت وفي ظروف بالغة التعقيد 
وفي حملة من التشكيك بجدواها ان 
تحقق الكثير من الاهداف والغايات 
التي أنشثت من اجلها وخاصة الشركة 
العربية للتعدين والشركة العربية 
لصناعة الادوية والمستلزفات الطبية / 
اكديما /رو الشركة العربية للاستثمارات 
الصناعية التي استطاعت أن تنفد 
العديد من. المشروعات الهامة. 
وأوضح ان بعض مؤنسات العمل 
العربي المشترك قد تعثرت .في بداية 
عملها "لاسياب. خارجة عن ارآدتها في 
كثير من الاحيان ورغم ذلك بدات هذه 
المؤسسات تؤتى اكلها وخير مثال على 
ذلك شركة اليوتاس التي.بدات تحقق 
ابرادات .كبيرة وتعمل على انجاز 
ألفايات التي اسست من .اجلها. 
وقال ان المنظمة العربية للتنمية 
الصناعية وهي منظمة متخصصة وعلى 
الرغم من انها لم تحقق كل الاهداف 
والغانيات المرجوة منها الا انها انجزت 
الكثير على طريق تحقيق التنسيق 
والتكامل الصناعي العربي قبالاضاقة 
الى ما تقدمه المنظمة من ,خدمات 
وخيرات فنية. للاقطار. العربية فقد 
حققت نجاحات” ملموسة في المدخل 
الجديد ‏ للتنسيق والتكامل الصناعي 





بية .المشتركة والتوجه 
لتاسيس شركات لعدد منها. 


تحقلات المعلمين كذريية الكرك 


الكرك ‏ الشعب ‏ قرر السيد هاني 
المحاميد مدير تربية الكرك " اجراء 
.التنقلات التالية: 

اميرة القطاونة الى مدرسة الظاهر 
بييرس الثانية, فيروز محمدٍ إلى عاصم 
بن" ثابت الابتذائية. بوتس الكساسية 
الى مدرسة كثربا الثاذوية .للبتين. عبد 
الوهاب عبد المهدي إلى مدرسة الحسيين 
المهنية الثانوية. ماجد الضمور إلى 
مدرسة 'المنشية الإعدادية, رانب 
المحادين الى فدرسة العراق الثانوية. 
للبنذين مديرا.ء عزمي عبد الهادي الى 
مدرسة النقع الثانوية. احمد العمري 
الى عدرسة العراق الثانوية. محمد 
المومني إلى مدرسة الكرك الثانوية, 
خالد محمد إلى مدرسة الشهابية 
الثانوية؛ كامل محمد الى مدرسة كثربا 
الخانوية. سبعد محمد الى مدرسة 











انجازات: مددرية 
زراعة الطفيلة 


عمان ‏ الشعب - اشارت تقارير 
مديرية زراعة ‏ محافظة الطفيلة, بانها 
انجرت خلال الشهر الماضي زراعة 544 
دوتما بالاشجار المثمرة. وبلغ انتاج 
المحافظة من الحبوب خلال الموسم 
الزراعي الحالي حوالي 740 طنا من 
القمح و ١44٠‏ طنا من الشعير و ١‏ 
طنا من العدس. 

كما انجرت المديرية بناء 50570 مترا 
مكعيا من الجدران الاستنادية, استقاد 
منها 7 مزارعا ومساحتها 1516 مترا 
طوليا من الاسلاك الشائكة لعدد من 
المشاريع المشمولة وضنمن مشروعات 
تطوير الاراضي المرتفعة. استفاد منها 
٠٠‏ مزارعا. 


























السلط ا 





القطرانة التانوية.. عماد القضاة الى 
مدرسة الحسين المهنية. محمد .مؤسىي 
الى: مدرسة قيقا الاعدادية.. عماد 


الشواؤرة الى .مدرسة عمرابن الخطاب 





لي 0 
الى مدرسة كثربا الثانوية. سمير محمود 
الى مدرسة العراق الثانوية. ياسر 


سلامة الى ٠مدرسة.‏ الصافي الثانوية, . 


محمد عليوة الى مدرسة المشروع 
الابيض, غسان ابو الهيجاء الى مدرسة 
سد السلطاني, محمد ابو غياد الى 
فدرسة ندان الاعدادية, صالح يوؤسف 
الى مدرسة ملكا الاعدادية, صلاح لطقي 
الى مدرسة كثربا الثانوية. حسين 
عليوة الى مدرسة زحوم الاعدادية, 
قاسم الشبول الى مدرسة . الجديدة 
التانوية. محمد بدر الى مدرسة ادر 
الثانوية للبنين.. خولة النوايسة الى 
مدرسة ام الهيثم: الثانوية. عصبام 
الكركي ألى .مدرسة الحسين المهنية 
مساعد!. ماهر سليمان الى مدرسة. ادر 
الثانوية. وليد الشملاوي الى مدرسة 
المنشية الثانؤية للبنسين. كامل 
الشواورة الى مدرسة الثلاجة الاعداية. 
ابراهيم حمودة الى مدرسة المزرعة 
الثاتوية للبنين, :نعيم التواصرة الى" 
مدرسة الحديثة الاعدالنة للبدين, عمر 
محمد الى مدرسة الدامقي الاعدادية 
للبنين. حسين الاغوات الي مدرسة 
موميا الاعدادية للبنين طارق 
الشجراوي مدرسة ادر الثانوية للبنين» 
على سلامة الى مدرسة الذقع الثانوية 
للبنين, عبدالله عبد الرحيم الى مدرسة 
زيد بن. حارثة الثانوية. امينة. عودة 
الله الى مدرسة الحديثة الاعبادية 
للبنات. مصطفى الرواشدة الى مدرسة 
الحسين المهنية . الثانوية. احمد 
المعايطة الى مدرسة الكرك الثاتوية 
للبنين. 





اعلى | ادثي | اعلى | ادتى اعلى ادنى | أعلى | ادنى 

متدوره كبا عم يكالت!]دها|ءت١‏ ا 

او يي كط 151 ا مس0 

امود رفع ع -1 كاله ا 6 تارتن 3 | 

كوسا مقه ‏ -6 هاسع .هات ةيوج ب | تن جطستت.. ول + بممالهما مم 
ب 5 - ->إنهابعا لبه تقح ووم داع 2 نعي ث.مه|,ع 
خيار صغير لك ماع معاي وهات :| ينون امفر ‏ بعز.ه؟!| .6 | 31 

| | خيار كبير لايع انه مم ليام دي لمعت اخفسر. : إج جا ييب|.جوييا| 56 

بام 5 .م]| ب يم| مك ليب .ها برتقال..بلنسيا 

للدم د > لحاس لات > مات > ما تقال 

0 5 يرتقال 

تسوك ليه ١‏ إن الاو بك ]جك ملاعة ا< 

فصولا ميرومه ‏ إ ونج تم |10 6 وج ل جرعي . رما مندليئا 

جور بأنواس ١‏ ]62 >[ جعت »| يوكاسه يكت كا جرف فريك ا ا 1 

0 5 بجي ع ينأ فسن ا 

بإميا 6١‏ .2 عه لي[ .وها جه .| عنب ابي > لكام 
عفدف كاعم نكا با اع يمانها مم عت ابوه وامر إني كاتك ما 
زهرة لي كاه ع زم أت ايا عتب حلراقي وزيي ١‏ | 1206| نم اينما 

فلس حاروقر زالفرال محؤعكة. عه مناات». مال > رج دراق مخ ملاسم 

فقن نو مماأكاء مكال > لعزي مايل اجاس ايحا عدإب.ه | 
لوم اواك ما ارات كملا ل خوخ عه مه إتهامة|. 
3 دن م ت9|. ال ؟أ خوج 

فوس لككد؟ إلع؟ب4>ا| وك ب كإمان .و]أمقس 

اصر يه عم لمجاام بحام دول ...ينا حوافة 9 0 . 
سمل إلمنه اععده كن اريم مان إدماك كات 


العمل العربي 





التعاونية 


وردا على. سؤال حول المشروعات 
الصناعية العربية المشتركة التي تزمع 
المنظمة تنقيذها في الدول العربية قال 
السيد عبد الرشيد ان المؤتمر السادس 
للتنمية. الصتاعية العربية اقرز 77 
فرصة استثتمارية وكلق المنتلمة باعداد 


دراسات الجدوى الفثية والاقتصادية 





لها . بالتعاون. مع الشركات والهيئات 
والمنظمات: . والمؤسسات والصتاديق 
العربية والدولية وترك أمر توطينها 
رهنا بما تقرزه هذه الدراسات من نتائع 
من الناحية الاقتصادية. 

وقال لقد تم حتى الان ااجزاء 
الدراسات اللازمة لعدد من المشروعات 


المشترك .في 


وتم تحديد مكان اقامتها تبعا لتتائج ' 


الدراسات الفنية والإقتصادية التي 
اجريت لها من بينها مشروع الغزول 
القطنية . الذي وطن. في السنودان 


٠‏ ومشروع الصلب المخّصبص والبدالات 


الهاتفية في مصر ومشروع. المبيدات 


الحشرية. .في سسورنا اضنافة الى 
مشروعين سيقامان في الاردن 
٠‏ . والعراق.. بقية المشروعات 





قالدراسات جارية عليها . معريا عن , 





العام ل 
العربية تلتنمبة الصناعية: أن ألليدا 
العام هو لبس توزيع هذم المشروعات 
على الاقطار العربية بقدر ما هو_التاكد 
من توفير مستلزمات نجاحها مؤكدا ان 
المشروعات الصناعية العربية 
المشتركة مفتوحة لجميع 
العربية للاستثمار فيها وجِنّي قوائدها 
من خلال ما ستحققه من ارباح اضافة 
الى ان العمالة في هذه المشروعات متاحة 
لكل*الغرب" وليسّت' مقتصرة على البلد 
الذي فيه بحكم. هويتها القومية ._. 

وحول زيارته للاردن والمباحثات 
التي احراها مع: المسؤولين الاردنيين 
والمدراع والامناء العامين للمنظمات 
العربية التئي تتخذ من عمان مقرا لها 
وفي مقدمتها الشركة العريية للتعدين 


.قال انها استهدقت تبادل وجهات النظر 


حول السيل الكقيلة بتطوير مسيرة 
العمل «العربي ١‏ المشثرك. .وخاصة .في 
المجال الصناعي لان الشركات العربية 
العاملة في حقل التنمية الاداة الرئيسية 


التى تمكن المنظمة من تنفيذ خططها 


الاقطار , 


الرامية الى التوسع في اقامة المشروعات 
المشتركة ودعوة الشركات والمؤسسات 
للمساهمة في اقامة مثل هذم 


المشروعات, 1 
كما تم استعراض الترتدبات الفنية 
والادارية التي اتخذتها المنظمة 





السايع في 
العشرين / والخامس والعشرين من 


في تونس في الفترة ما بين 


شهر. تشرين الاول المقبل ودعوة 
الشركات والمؤسسات المشاركة ف 
المؤتمر الذي سيعقد تحت شعار/توفير 
مستلزمات نجاح المشروعات العربية 
المشتركة / اضافة لدعوتها لحضور 
اجتماعات مجلس المنظلمة الذي سيعقد 
خلال الفترة ذاتها على مستوى وزراء 
الصذاعة الحرب لمناقشة السيل الكفيلة 
بتنقيد القرارات والتوصيات التي 
سيتمخض عنها المؤتمر اضافة الى بحث 
متهاج عمل المتظمة للعامين القادمين 
والموازنات التقديرية المطلوبة علاوة 
على بحث موضوع في غاية الاهمية وهو 
مستقبل المنظمة العربية للتنمية 


الصناعية في ضوء الهدكلية الجديدة 
بعد تنفيذ 'قرارات المجلس الاقتصادي 





للمواصفات والمقائيس بمنظمة واحدة 
تحت اسم / المنظمة العربية للتنمية 
الصناعية والتعدين اضاقة إلى مأ 
ستفرزه التجمعات الاقليمية الجديدة 
كمجلس التعاون العربي والاتحاد 
المغاربي ومجلس التعاون لدول 
الخلدج العربية على العمل العربي 
-المشترك :من نتائج. 

وقال ان مباحثاته مع وزير الصناعة 
والتجارة تناولت اهمية مشاركة الاردن 
في مؤتص التنمية الصناعية العربية 


السابيع نظرا لدور المؤتمر البارز 
والمسائد للعمل العربي المشترك بشكل 
عام والمنظمة العربية للتنمية 


الصناعية بشكل خاص. 
كما تم استعراض الترتيبات المتخذة 
. لعقد اجتماعات لجنة المتابعة الوزاريه 
فق خلال الفترة ما بين العاشر 
والثاني عشس من ايلول القادم التي 
تضم وزراء الصذاعة فى كل من الاردن 





'الجوائنب 


المجال الصناعي 


وسوريا والجزائر وتوئس مناقشة 
الفنية 
ومستلرّمات عقد مؤتمر 
الصناعية العربية السابع من جهة 
ودراسة الورقة الرئيسية التي ستقدم 
للمؤتمر من جية اخرى معربا عن امله 
في ان نناح الفرصة للسيد وزير 
الصناعة والتجارة من حضور 
الاجتماع التاسيسي لمشروع المبيدات 
الحشرية كمشروع عربي مشترك 
خاصة وان الشركة الاردنية السورية 
للصناعة هي المساهم الرئيسي في هذا 
المشرو ع. 1 

واشار الى ان مباحتاته السيد 
الوزير شملت تبادل وجهات. النظر 
بان برنامج التعاون مين المنظمة 
ووزارة الصناعة والتجارة الذي يتم 
بموجبه تحديد دور المنظمة في تقديم 
الخدمات للقطاع الصناعي في الاردن في 
مجالات الاستشارات والدراسات 
والتدريب اضافة الى الاستفادة من 
الخبرات الاردنية في دعم الصناعة 

وقال انه اجرى مباحثات مع السيد 
حسن ابراهيم الامين العام لمجلسسر 
الوحدة الاقتصادية العربية حول 





ضرورة مشاركة الامانة الحاقة” -1 


في اجشماعات مؤتسر التنمية الك 
العردية السابع ومجلس المتقلمة لا 





المناقشات بحكم الدور الذي يضطلع به- 


مجلس الوحدة الاقتصادية كاحدى 


اوراق العمل العربي الاقتصبادي 
المشترك. ١‏ 

واعرب السيد عبد الرشيد عن 
تقديره للانجازات التي حققتها 


مؤسسات العمل العربي المشترك على 
التنسيق والتكامل 
الحربي كل في مجالها وخاصة الشركة 
العربية للتعدين التي وصفها بالصرح 
الاقتصادى عشيدا بالجهود القي تبذلها 
لتحقيق اهداف وغايات التثمية 


يق 
العربية ومنوها بالتعاون الوثيق بينها 
وبين المنظمة العربية للتنمية 
الصناعية الذي يعتين مثالا يحتذى به 
من قيل الشركات والمؤسسات الاخرى 

وهو دليل اخر على اهمية التنسيق 
والتعاون بين المؤسسات العاملة في 
. ميدان العمل العربي المشترك لتحقيق 
اهدافه وغاياته 


اجتماع لجنة البنية التحتية .بمجلس تنمية اقليّم محافظة العاصمة 
التو صية يزيادة . مخصصات الطرق الزراعية ' 
وتخصيص مبالغ لصيانة نة طرق المحافظة 





'“غمان . يترا - اوصت لحتة البنية 
التحتبة' المنيثقة. عن مجلس تتمية 
اقليم مخافظة العاصمة بضرورة قيام 
المجلس بتخصيص بالغ مالية لغايات 
الصيانة الوقائية لبعض طرق ال مخافذلة 
وزيادة مخضصصات الطرق الزراعية بما 
يمكن مديرية اشفغال المحافظة من القيام 
بعملها في. هذا المجال. 1 





كما اوصت في اجتماع عقدته اول ' 


امس بالتنسيق مع سلطتي الكهرياء 
والماء لبرمجة تشغيل ساعات الضخ 
بحيث تكون خارج ساعات الذروة قدر 
الامكان لتخفيضنن كميات الطاقة التي 
تستهلكها محطات ضخ الياه وضرورة 
قيام السلطتين باعلام شركة الكهرياء 
مسبقا بحاجة مشروعات سلطة المياه 
من الكهرباء حتى تؤخذ بعين الاعتبار 


اثشاء اعداد الشركة لخططها 
ومشروعاتها والاستمرار في تجديد 
شيكسات المياه وتحسين اقطارها 


ومساراتها لتتئاسب مع .الشوارع 
التنظيمية المصدقة والكثاقات السكائية 
المخدومة ودراسة موضوع عدادات 


المياه' والشكاوىي ١‏ الخامية” دها ووضع 
مواصقات اردنية ان امكن للعدادات. 
واوصت اللجنة بدراسة اوضاع 
المزارعين في منطقة الوالة والهيدان 
المتضررين من تتنفديذ مشروع مياه 
الهيدان وتكثيف الجهود لايصال التبار" 
الكهريائي للقرى التي لم يصلها بعد 
واستعجال شركة الكهرياء في توصيل 
التيار الكهريائي بعد قيام المجالس 
البلدية بمساهماتها. 
واكدت اللجنة على ضرورة اعادة 
اوضاع الشوارع الى ما كانت عليه بعد 
اجراء حفريات الصرف الصحي والمياه 
واحراء. التتسيق اللازم بين السلطة 
والبلديات وريط متعهدي الميام 
والصرف الصحي بكفالات لدى 
البلديات لضمان ذلك واعطاع اولوية 
لتنفيذ الطرق الدائرية الواردة في 
الخطة الخمسية والسير بتتفيذ طريق 
تاعور حتى جمم. المطار الذي يريط 
الدوار الرابع مع دوثر الشرق الاوسط 
والجزء الذي يريط طريق تاعور 
وشارع مادبا عند الجويدة ووصلة 





. الصوامع حتى طريق الحزام الدائري 


من خلال الرجيب. 


كما اوصت بايجاد قاعدة من 
التنسيق بين سلطة المياه وامانة عمان 


الكيرى . والبلذيات لضمان ان تتم , 


عملية تحديد وتمديد شبكات المباه على 
ضوء المخططات الهيكلية والكثافة 
السكانية واستعمالات الاراضي. 
وكانت اللجنة قد ناقشت ورقة عمل 
قدمها مدير اتصالات الحاصمة حول 
واقع اتصالات العاصمة حول .واقع 
الاتصالات والخدمات الهاتفية في 
محافقلة العاصمة تناولت المهام 
الرئيسية للمديرية والخدمات التي 
تقدمها فى مجال الخدمة الهاتفية لجميع 
المشتركين في المحافظة وعدد المقاسم 
المستعملة وسعة كل منها. 


كما تناولت واقع المقسم الاردني 
الدو لي ومقسم التلكس الرمزي والمقسم 
الوطني الاردني ودور هذه المقاسم ف 
تقديم: الخدمة المحلية والدولية 
للمشاركين. 


الانتهاء من دراسة لدمج الجمعيات التعاونية في الاغوار 


عمان .. إلشعب .. اقادت مصادر 
المعهد التعاوني الاردني بان قريق 
العمل .المكلف من المعهد التعاوني ف 
منطقة الاغوار (دير علا) قد اتهى عمله. 
واستهدقت الدراسة القيام يدمج 
الجمعيات التعاونية' وتجميع الخدمات 
التي ' تقذمها الجمعيات 

لاعضائها في جمعية واحدة بدلا. من 
بعثرتها وتشتتها بن عدد من 
الجمعيات: ١‏ 









































الك 8 
1 يليد ملي إمكات 


55 عق 4 - 


وتستهدف هذه الخطوة كذلك 
الاقتصاد ف النفقات وتوفير الجهد 
وتقليص الجهاز الاداري وضمان 
التركيز لتحسين سير العمل وتنظيمه 
خاصة في ظل. الظروف الاقتصادية 
الراهنة لهذم الجمعيات. 
وجاءت هذه الفكرة نظرا لقرب 
٠‏ الجمعيات التعاونية في الإاغوار 
وللصغر النسبي لمنطقة عملها وتشايه 
الخدمات التي تقدمها لاعضائها اضافة 


| 





فق لها أعكا| :1 ا بها نك 
اريم إكاامة لل رماش ذا حم 

فنك جاع مهيا ١111‏ 
33 يك 5 >> 
حادب 
نك بم جمانه 6 
كا .ذا ع يي 
اكاب ١‏ إناا نل لع1 .ع1 .1 
ب > مك ١ح‏ ات > مه8|ب؟ .3 








الى ضاألة عدد الاعضاء وحجم العمل 
من جهة اخرى سيقوم المعهد 
التعاوني من خلال قسم.الدراسات فيه 
باجراء عدة دراسات ميدانية بهدقف 
تطوير العمل في الجمعيات التعاونية 
ورقع مستواها وتنمية الروح 
التعاوئية لدى اعضائها وهذه 
الدراسات ستدور حول: 
© مستلزمات الانتاج الزراعي في مناطق 


جرش عجلون, الشونة القمالية. دير | 





علا.. السلطكل. الزرقاء. مادياء' معان. 

الكرك. وذيبان 

© التمويل الذاتى لجمعيات الشونة 
الشمالية. 5 

© جمعيات المراة التعاونية في عمان 

السلط. والكرك. 

© جمعيات التبغ التعاونية في عمان. 
السلط. وماديا. | 

© تطوير العضوية في الجمعيات 
التعاونية ف المفرق. 7 
© استثمارات المنخلمة التعاونية في 
العقية. 

© الانكلمة الداخلية فى الجمعيات 


التعاونية في عمان, الزرقاء. 
معان 
ومعان 


الازرق: 





صدور العدد السدادس 
.عشر من مجلة 
«وسام» 0 
عمان - الشعب ‏ صدر عن وزارة 
الثقافقة العدد السادس عشر من مجلم 
وسام للاطفال والفتيان, وقد تضمن 
العدد عدة قصص مضورة حول الحطلة 
الصيفية لسليمان المشيني. أن 
نخارا, لمنير الهور. والعمل الطيب 
لسلوى مدادحة. ورا وقتوش لساهرة 
النابلسي: كما تضمن قصصا قصيرة 
لبوسف الغزو وساهرة التابلسي. 
كما حفل العدد بالقصص القصيرة 
للادباء الصغار اصدقاء المحلة, 
ويزوايا الرسم والتلوين. والمسابقات. 
والهدايا. والالعاب والتسلية وصور 
اصدقاء وسام. 





: 
ٌ 
ا 


1 
| 











.الامير. الحييين_يرعى 
ندوة العلاقات 
اليابانية الاردنية 


عمان ‏ الشعب . برعى سمو الامير 

الحسن دومح الثلاثاء الموافى 1984/8/6 

حفل افتتاح ندوة العلاقات اليابانية 

الاردنية التي ينظمها المجلس الاعلى 
للعلوم .والتكنولوجيا ومنتدى القكر 
القريي في قاعة اجتماعات فندق عمان 

بلارا. 

د. بدران يرأس جلسة 
للمجلس الأعلى غدا 
عمان - الشعب ‏ بعقد المجلس 

الزراعي الاعلى جلسته يوم تمد 
الخميس برئاسة الدكتور عدنان بدران 
وزير الزراعة رئيس المجلس لاستكمال 
مناقشة تقرير البنك الدولي المعنون 


.نحو استراتيجية للقطاع الزراعي في 
الاردن». 


برنامج توزيع المياه 

يسير حسب الدور 

عمان ‏ الشعب ‏ اكد مصدر مسؤول 
بسلطة المداه ان برنامج توزيع المياه 


مختلف مدن وقرى المملكة يسير وفق 
الترتيب المطلوب2. حيث يتم تزويد 






أبهاء ولا 





يوجد أخلال ف 


وقال ان مدينتي عمان والزرقاء 


تستهلكان حوالي 75٠‏ من اجمالي مياه 


الشرب في المملكة بواقع حوالى (40) 
ملدون مثر مكعب سنوياء وهذه الكمية 
في تزايد مستمر يحوالى /٠١‏ ستوياء 
الامر الذي بشكل ضغطا-على اجهزة 
السلطة لتزويد هاتين المدينتين 
الرئيسيتينَ بالمياه يوميا. 

واشار المصدر الى أن اجهزة السلظة 
تعمل على مدار اليوم لتأمين وصول 
المباه الى المواطتين حسب الدور. اضافة 
الى ضمان جودة ونوعية هذه المياه 


ندوة حول الامراض 
المشتركة 


عمان . الشعب .تعقد في عمان في 
الاول من شهر تشرين الاول القادم 
ندوة حول الامراض المشتركة فى الوطن 
العربي يشيارك بها ممثلون عن 
الجامعات العربية. 


وتناقش_ائندوة على مدار ثلاثة ايام .. 
عددا من الدراسات والابحاث واوراق 


العمل حول الامراض المشتركة في 
الوطن العربي. وجهود الجامعات 


| . العربية من خلال الابحاث التي تجريها ٠‏ 


قٍْ الاستفادة منها في هذا المجال. 





احالة عطاءات لفتح 
وتعبيد شوارع 


عمان ‏ الشعب واقق السيد 
يوسف حمدان الجبر وزير الشؤون 
البلدية والقروية والبيئة على احالة 
عطاءات لقتح وتعييد الشوارع في عدد 
من المجالس البلدية في المملكة بكلفة 
حواتي ده الف دينار.. 

وتشمل الموافقة المجالس ا محلية في 
كل من الرمثا ومجلس قروي الحارثية 
في المزار الجنوبي, ومجلس: قروي ام 
الصليح وغربا في محافظة الزرقاء. 





المتقدمون لماحستير 
الهندسة 1 
المدنية لمراجعة اليرموك 


اريد ‏ الشعب . تطلب جامعة 
العلوم والتكنولوجيا الاردنية من 
جميع الطلية الذين تقدموا يطلنات 
التحاق بيرنامج ماجستير الهندسة 
المدنية الحضور الى قسم الهندسة 
بالجامعة في الساعة" العاشرة من صباح 
الاثنين القادم لاجراء امتحان .القبول 


مديربة الاعلام 
التنمو ي 

تشارك بحملات 
ترشيد 


عمان - الشعب - تشارك مديرية 
التدريب والاعلام التنموي التابعة 
لوزارة الثقافة والاعلام, وزارة المياده 
والري الاعداد . والتنفيذ لحملة 
استهلاك المياه ومحاربة التيذير في 
استهلاكها. وهدرها 

وقد اعدت المديرية )0٠0(‏ يوستر 
من الحجم الكبير الملون لتتولى وزارة 
المياه والري مهمة توزيعها على 
المؤسسات والدوائر المهمة والامادن 
المعنية. 








ارشادي و 
ترشيد استهلاك المياه في الاردن مدته 
(1) دقيقة ليته ف التلقزيون كاداة من 
ادوات الحملة الاعلامية بهذا المجالء 
مع التركير على دور مختبرات مراقية 
لياه التابعة لسلطة المياه في ضيط 
نوعية وجودة المياه. 
من جائبي آخر تقوم ورزّارة المياه 
والري من خلال سلطة المباه ارسال 


السوسترات والنشرات التثقيفية 
والارشادية الى مختلف الدوامر 
والهيئات الرسمية وغير الرسمية 
والتركدز على المدارس لنشر مفاهيم 


واساليث ترشيد استهلاك المياه بين 
محتلف فئاتك المواطدين. 


ينطق و اكزر فيها_ حسب. الدور .| 


تحاول الاساءة للا 58 
واكد الدكتون قلي “على أنه-حجب -- - توعية الموظفين 








عرض جداول الناخبين 


بدءا من اليوم 


عمان /ربترا /تيد1 ف جميع الدوائر 
الانتخابية ف المملكة الدوم غملية عرض 
جداول الناخبين امام المواطنين. 


وتاتي هذه المرحلة التي تستمر 
اسبوعا لتمكين المواطنين من التاكد من 
جود اسمائهم ضمن الكشوف والتحقق 
من صحة البيانات المتعلقة بهم واحقية 


ا الاخرين في ممارسة 
ات 


اما المرحلة التي تليها والتي تبدا في 
الثلاثين من الشهر الجاري وتستمر 
حثى الخامس من الشهر المقيل والتي 
تعرف بمرحلة الطعن فيحق للمواطن 
خلالها تقديم اعتراضه للجان اذا ما 
أغفل اسمه في الجداول بغير حق او ورد 
خطا في البيانات الخاصة يه كما بحخ 
له ان يعترض على وجود اسم مواطن 
آخر لا يملك حق المشاركة ف العملية 
الانتخابية. 


د. هليل يتراأس اجتماعا لمديريتي الوعظ 
والارشاد والعلاقات التقافدة والعامة 


عمان ‏ الشعب ‏ تراس الدكتور 
احمد هليل امين عام وزارة الاوقاف 
والشؤون والمقدسات الاسلامية امس 


اجتماعا لموظفي مديريتي الوعظ 
والارشاد والعلاقاث الثقافية والعامة في 
الوزارة. 


وتم خلال الاجتماع .بحث كاقة 
الوسائل الكقيلة بأنجاح العصسل 
والوصول الى اقضل النتائج بالشكل 
الذي يعود على الوطن والمواطن بالنقع 
والخير. 

كما تم بحث سيل تحسين دور 
المراكز الاسلامية ودور القرآن وتطوير 
عملية الوعظ والارشاد وتفعيل دور 
الوزارة وعلاقتها بالمواطنين اضافة الى , 
نشر كل ما.يهم_المسلمين والرد على من 
للاسلام. 











العمل الجاد على استغلال المناسياتٌ 
الاسلامية لترسيخ مبادىء الفضيلة في 

















والقانونية ‏ وشؤون الاملاك ومعرفة 
أصول سير المعاملات. 


بعضوية ممثلين عن عدة وزارات ومؤسسات 
تشكيل لجنة عليا للوقاية 
امراض القلب 





عمان - التبعب - تقرر تشكيل لجنة 
عليا للوقاية من امراض القلب تضم 
ممثلين عن وزارات التربية والتعليم, 
والاعلام والثقاقة. والشباب والتموين 
ونقابة الاطباء والمؤسسة العلاجية 
والاتحاد العام للجمعيات الخيرية 
والجامعة الاردنية اضافة الى وزارة 
الصحة ممثلة برئيس قسم الاويئة غير 
السارية ورئيسسة قسم التثقيقف الصحي 
واخصائي غذاء واخصائ 
ورئيس قسم الطب الرياضي. 
ويأتي تشكيل لجنة عليا متخصصة 
في المسائل المتعلقة بالوقاية من امراض 
القلب. بتوصية من جميع لجان الخيراء 
المعنية في منظمة الصحة العالمية التي 
ترى ان لهذه المشكلة مسؤولية مشتركة 
بين جميع الجهات المعنية ف القطاعين 





تغزية 


' العام والخاص. 


وتتركز مهام هذه 'اللجنة على بحث 
ومناقشة واقرار البرنامج الوطنى 


0 








للوقاية من امراض القلب وتحديد 
اولويات واستراتيجيات والسات 
الوقاية منها. 

وكذلك تحديد الادوار والميمات 
الخاصة لكل الجهات المعنية وتشكيل 
اللجانء» لانجاز مهمات محددك تؤدي الى 
تحقيق اهداف البرنامج واقرار 
الدراسات والابحاث التي تستدعيها 
طبيعة المشكلة: ١‏ 0 

ويهدف البرنامج . الوطني المكافحة 
الامراض القلبية الوعائية الى تخفيضص 
عدد الاصايات يبامراضي' القلب 
وتحفيض عدد الوفيات وتخفيض حدة 
المضاعفات والمنكسات. 

ويتعامل البرنامج مع مشكلة القلب 
وقاية وعلاجا وتاميلا من خلال مشاركة 
المجتمع من السيطرة على العوامل 
والاسباب التي تؤدي 050 اصابة 
الانسان بافراض: القلب" والتي' تعد 
السبب الاول في حدوث حالات وفيات 
الانسان. 





اعادة تشكيل اللجنة 


الوطنية لمكافحة المخدرات 


عمان ‏ الشنعب ب - قال الدكتور محمد ' 
بشير شريم رئيس قسم الاوبكة غير 
السارية ف وزارة الصحة ان الامراض 
غير السارية تشكل حوالي. 756 من 
اسباب الوفاة في الاردن وحوالي 74٠‏ 
من اسباب الوفاة في الدول المتقدمة 
وحوالي 1 ف الدول النامية مشيرا 
الى ان المخدرات والتدخين وامراض 
السكري والسرطان وحوادث المصائع 
والسير هي من اهم هذه الاسباب. 

واضاف الدكتور شريم في حديث 
"للشعب” انه سيتم اعادة تشكيل 
اللجنة الوطنية لمكافحة المخدرات 
باعتبارها من اهم الامراض غير السارية 
المسببة للوقاة من اجل العمل بشكل 
جدي واكثر فعالية للحد من نفاقم 
واننشار المخدرات في المجتمع الاردني. 

وقال الدكتور شريم ان الاهداف 
التي انشئء من اجلها قسم الاوبثة غير 
السارية منذ بداية العام الحالي تتمثل 
في محاولة القضاء على هذه الاوبئة 
وتخفيض نسيتها وتخفيف الحدة 
المرضية والاعاقات والمضساعفات 
المتوقعة نوعا وكما والعمل على الوقاية 
من هذه الامراض. 

وعن مهام القسم قال الدكتور شريم 
ان من ضمنها تحديد حجم وطبيعة كل 
وباء ومدى نوعية تاثير الاوضاع 
المعيشية والبيئية والاقتصادية 
والاجتماعية والتعليمية على هذه 
الاوبكة وارتباطها بها. اضافة الى 
تحديد القئات المتضررة والفئات 


الحساسة والتوزيع العمري والجغرافي | 


والامكانات البشرية والفذية. والمادية 
المتاحة اضماقة الى تحديد سبلم 
الاولويات للاوبئة غير السارية واضافة 
الى اجراء الدراسات والابحاث في جميع 
المجالات التي لها علاقة بالاوبئة غير 
السارية. 

واشار الدكتور شريم الي أن القسم 
يحاول قدر الامكان جمع المعلومات 
العلمية الدقيقة 30 خصائص 
وضفات هذه الاوبئة من حيث عوامل 
الخطر والمسببات وتاثير الدائرة 
السلوكية وغير السلوكية على انتشارها 
وعلى خدتها ومضاعفاتها. 

كما اشار الى ان الاويئة السارية في 
الوقت الحاضى هي مجال الاهتمام 


يسم الله الرحمن الرخيم 


اعلان 


١‏ تغلن القيادة العامة للقوات المسلحة الاردئية/ 'سلاح الحو 
الملكي الاردني عن طرح عطاء رقم س ج/ش ل/بنزين/7/85 وهي 


زيوت معددية مختلقة. 


؟ - على الراغبين بالاشتراك مراجعة رئيس لجنة الشراء بقيادة 
سلاح الجو الملكي الاردني للحصول على المناقصة. 


“ - آخر موعد لقيول المناقصات الساعة العاشرة يوم الاثنين الموافق 


م 





الاول والاساسي للسلطات الصحية 
كل المجتمعات الدولية وان كانت تز: 
أهميتها في الدول المتقدمة مما اد 
زيادة تاثير الامراض غير السار. 
هذه المجتمعات. 0 0 











اضرة للفانك حول 
الوضع الاقتصادردي 


عمان ‏ الشعب ‏ يلقي الدكتور فهد 
الفانك يوم الخميس القادم في مجمع 
النقابات المهنية فرع الكرن محاضرة 
بعذوان "الوضع الاقتصادري الرامن 
وسبل معالجته" وذلك ق الساعة 
الرابعة في قاعة المجمع. 7 


محاضرة عن 
الاسلامية 
بمؤسسة شومان 


عمان ‏ الشعب . ضمن بإتامج 
المنتدى الشهري مؤسسية عبد الحمير 
شومان يلقي الدكتور - عبد انعزيز 
الدوري محاضرة يعنوان 

المديثة الاسلامية 
ليت القدم . السادسة والتصيف دماء 
القاد. بقاعة 1 1 

التقاق للمؤسسة” م لمركز العلمي 








ا 
| 
ا 





































































قاضى القضاة 
تققد المحاكم الشرعية في أربد 


اربد ‏ الشعب تققد سماحة الشيخ محمد محدلان قاضي القضاة امس 


المحاكم الشرعية في منطقة اربد حيث اطلع على سير العمل فيها والخدمات التي - 


تقدمها للمواطدن. 1 
واكد سماحته خلال الجولة ضصرورة تسهيل معاملات المواطنين وانجازها ف 
السرعة الممكنة على دقة وسلامة الاتجاز. 
ندوة زراعية 
حول الثروة الحيوانية. 
اربد - الشعب عقدت في مديرية زراعة محافظلة اربد ندوة زراعية حول 
الثروة الحيوانية تحدث فيها الدكتور حسين سليمان استاذ تربية الحيوان 
والدواجن في كلية الزراعة بجامعة عين شمس المصرية حيث استعرض امكانية 
استخدام الثروة الريفية في تغذية الاغنام والابقار والدواجن. 
كما تحدث في الندوة التى حضرها عدد من مربي الابقار والاغنام والدواجن 
يٍ المحافظة وعدد من المختصين ف وزارة الزراعة. 
تخقدض رسوم الانتساب 
مؤسسة اعمار اريد 


اربد - الشعب ‏ ذكر السيد يسام الخصاونة مدير مؤسسة اعمار اربد ان 
مجلس ادارة المؤسسة قرر تحفيض رسوم الانتساب للمؤسسة من ٠١‏ دينارا 
الى ٠١‏ دنانير ورسوم الاشتراك السنتوي من 54 ديناوا الى ؟١‏ دينارا وذلك 
بهدف اتاحة الفرصة امام اكبر عدد ممكن من المواطنين للإنتساب الى هذه 
المؤسسة التي تهدف الى المساهعة في توفير وتطوير الخدمات الاساسية العامة 
اللازمة للمدينة واقامة اي مشروع لمصلحتها. 
مناقشة ثلاث رسائل ماجستير بالبيرموك 

اربد ‏ الشعب ‏ نوقشت في قسم العلوم الحياتية في جامعة اليرموك رسالة 
ماجستير مقدمة من الطالب خلدون نجم وهي بعنوان «انزيم نايتريت ردكتيز 
المتسخلص من نيتة العدسء تنقيته وحصائصه: ودراسة مناعية.. 

كما نوقشت في قسم الرياضيات بالجامعة رسالة ماجستير مقدمة من الطائبة 
وفاء العابد وهي بعنوان «تشكلات المجموعات المتماثلة العلدية الضعيفة». 

ونوقشت ف مركر الدراسات الاسلامية رسالة ماجستير مقدمة من الطالب 


توفيق ابو الرب وهي بعنوان «محددات الطلب على التسهيلات المصرفية من 
اليك الاسلامي الاردني. 


اختتام برنامج صناعة وتنسيق الزهور باليرموك 

اربد - الشعب - اختتم في جامعة اليرموك البرنامج التدريبي لصناعة 
وتنسيق الزحور, 00 عقدته دائرة التعليم المستمر وخدمة المجتمع في 
الجامعة لابناء ! 

وتضمن البرتامج 2 اسثمر شهرين موضوعات حول اشكال وقفصائل 
واتواع الرّهور, والمواد والخامات المستعملة والاجهزة والادوات في تصنيع 
الزهورء وكيفية استعمال الاصباغ2, ورسم الباترون والقصات. واختيار 
وتصنيقف انواع الازهار المراد تصنيقها.ء وطريقة الكيس والكي وفن التنسيق 
وتجميع وحدات الازشار, 

وهدف البرنامج الذي شاركت فيه 14 مشاركة الى تنمية المهارات والمواهب 
الفذية اليدوية وترحمتها الى نشاطات عملية بناءة تمكن المشاركات الى استغلال 
قدراتهن في عملدة الانتاج 


الاغوار الشماليية 
تنقيح جداول الناخبين ف لواء الاغوار الشمالية 


الاغوار الشمالية ‏ الشعب - فرغت لجنة اعادة النظر في جداول الناخبين في 
منطقة الاغوار الشمالية من تتقيح جداول الناخبين في اللّواء بعد اتملم عملية 





تقد سعدنا جميعا بالقرار السامي الحكيم الذي وضع الامور في 
نصابها في الوقت المناسب. وبعد ان زالت يعض العوائق الشكلية 
وعادت الامكانيات قائمة لانتحاب مجلس نيابي جديد يعبر من خلاله 
المواطنون عن آرائهم وتطلعاتهم وكلذا أمل وثقة يان تسقر 
الانتخابات عن بروز مجلس نيلبي يمثل تمثيلا صحيحا كافة 
المواطنين ويعير عن امانيهم وتطلعاتهم, ويكون قناة اتصال بين 
المواطن والمسؤول كما يكون منارة يهتدي بها كل مسؤول في موقع 
عمله. وليشعر كل مواطن بان حقوقه مصونة ومكفولة: كما يقوم, 
يواجباته بكل امانة واخلاص شعورا منه بالمشاركة ف المسؤولية 
واتخاذ القرارء وهذا والله هو نب الحياة الديموقراطية الصحيحة 
التي يرنو اليها كل مواطن في هذا اليلد. وهي هي التي تبعث الطمانيتة 
والثقة في نفس كل انسان. 


-- 
أنتخابات حرة 


اهتملم واسع بالانتخلبات هذه 
الايام. والمرشحون في مدينة العقية 
اعينهم على مدينة معان والشويك 
ووادي موسى والاجتماعات التي تعقد 





سليمان الادهم 
رئيس غرفة تجارة العقبة 


اليمائي . وسمير عودة العسيي وعاطي 
ابق العن. 

ومن ايتاء معان في مدينة العقبة 
ظهر اسم فخري اسماعيل عبد الغتي 











الحذف والاضافة للاسماء التي انطرقت عليه 7 
المتضمنة 5041 نلخبا وناخبة. 

وذكر السيد خلف المحاسنة انه ند أضافة 587 ناخبا وناخبة الى قوائم 
الناخبين من دوائر انتخابية اخرى نقلوا منيا الى دائرة الاغوار التمالية 
والكورة الائتخابية وفقا للشروط القانونية. 

وقال انه تم إعداد الكشوفات وسيتد تعليق جداول الاسماء لاطلاع 
المواطتين ف متصرقتي لواء الاغوار الشهقية ولواء الاغوار الشعالية ولواء 
الكورة ابتداء من صباح اليوم الاربعاء ولغلية 8؟ مز الشنهر الجاري 


لصروط القانونية في الجداول 


الاغوار الشمالية ‏ الشعب . في اطار خطة المراكز الصحية في الاغوار الشمالية 
لارشاد وتوعية المواطنين للحفاظ على الصحة وا!لسلامة العامة وتأكيد؛ على 
المشاركة الشعيية في هذا المجال فقد نم في بلدة وقاص تشكيل لجنة رعاية 
صحية باشراف مركر صحي وقاص. 

وتضم هذه اللجنة السلدة علي خر 
قطيش, يسام ابو محفوظ. خلف فندي. 
احمد سليمان. 





. صالح نصر. عمر عبد الرحمن. ماحد 
غاري توفيق. محمود ابو الفوارس. 


تنقلات تشمل عددا من 
طباء مستشقى معاذ ين جيل 


الاغوار الشمالية - الشعبٍ - تقرر اجراء ت 
الدكتور فيصل الحوراني ني اختصاصي الباطنية الى مستشقى الاميرة بسمة 


اربد. الدكتور احمد الرشدان اختصاصي عيون الى مستشفى الاميرة بسمة 
اربد, الدكتور عيسى جبر اختصاصي النساثية والتوليه الى مستشفى البشير 
عمان. 


نقلات لعدد من الاطباء العاملين في 
في الشونة التعالية على النحو التالي: 


1 1 التالية اسعاؤهم الى مستسفى معاذ بن حبل في الشونة 


الدكتور حسن التعمري اختصاصي باطني. الدكتور ر محمد الجمل اختصادي 
باطني. الدكتور خزاعي المومني اختصاصي التساثية والتوليد 





دراسة مسحية لطرق الحج 


الشامي في العهد الاسلامي 
السلط - الشعب - عمعت مديرية التربية والتعليع ف محافظة البلقاء يوم 


امس نص كتاب السيد وزير التربية والتعليم المتضحن الايعاز لمديري المدارس 
في المحافظة بتقديم المساعدة الممكنة والتسييلات ا 'زمة لفريق دائرة الاثلر 
العامة بالاشتراك مع الدكتور صائح الدرادكة الإستلذ استاذ المشارك ف قسم التاريخ 
لاجراء دراسة مسحية لطرق الحج ج الشامي في الميد الاسلامي. 

واكد كتاب السيد الوزير اهمية” هذد الدراسة وضنرورة ايلائها الاحتمام 
اللازم. 

من جهة ثانية طلب مدير التربية والتعليم من عديري ومديرات المدارس 
الحكومية والخاصة ضرورة تسهيل ميمة المعلمين الدارسين في كلية تاشيل 
المعلمين العالية بحيث تكون حصص الذين يد اوموز مذهم في النثرة الثانية في 
أول وقت البرنامج الدراسي لكي يتمكنو! من الوصول الى الكلية ف الوقت 
الناسب كما أكد مدير التربية على وجوب أن يبقى مبحث تدريس المعلم كما هو 
في تخصصه في الكلية والا يحول لتدريس مبحث آخر. 


تحسين مداخل يلدة 
الشونة الجنوبية 
السلط ‏ الشعب ‏ احائت لجنة العطاءات في محافظة البلقاء عطاء يوم امس 
على احد المتعهدين المحليين لتحسين مداخل بلدة الشونة الجنوبية ف الاغوار 


الوسطى وصادق السيد مجحم الخريشة محافظ البلقاء على قرار اللجنة لتنقيذ 
العطاء والبالغة قيمته ٠١4094‏ دينارا 











من جية ثانية عقدت لدنة التنظيم اللوانية المايتركة اجتماعا يوم امس في 
قاعة الاجتماعات في المحافظة برئاسة نائبٍ المحافظ السيد خالد مراد وبحضور 
الميندسن محمود ابو رملن مدير الشؤون البلدية والقروية والبيئة تم خلاله 
منلؤشة طلبات المواطنين في المناطق الواقعة خارج حدود المجالس البلدية 
والقروية وق المناطق الزراعية الحصول على اذونات الاشغال وتراخيص 
الابنة واتخذت اللجنة القرارات المناسية بشائها. 
مجلس بلدى السلط 
دوافق على عدد من المعاملات التنظيمية 
السلط ‏ الشعب . عقد مجلس بلدية السلط احتماعا برئاسة الدكتور' عبد 
الرزاق سور تم خلاله استعراض الامور المدرجة على جدول الإعمال ووافق 
المجلس على عدد من المعاملات التنظيمية. 
ويحقد اليؤم مجلس :ولدية حيرا اجتماعا لمناقشة الامور المدرجة على جدول 
الاعمال, كما بعقد مجلس بلدية عين الباشا اجتماعا بوم غد الخميس للثاية 


الاغوار الوسطى 


مدعوون لمراجعة تريية الشونة الجنويية 
الاغوار الوسطى ‏ الشعب .. يطلب مدير التربية والتعليم للواء الشونة 
الجنوبية اس المعلمين والمعلمات التالية اسماؤهم مراجعة اسيم شؤون 
الموخلفين في المديرية مصطحبين معهم الوثائق الثبوتية اللازمة وهم بوجت 
حماد. ايراهيح ابو جريبان. احمد القواسمة سلحان المراحلة. اسلام المومني. 


محمد عييدات وائل المصري. رائد الجواهري. منذر يونس ابتسام عربيات. 
نصر محمدء حامد الشياب وعلي محمد. 





تنقيح جداول الناخبين 
لبلدية مغير السرحان 


المفرق ‏ الشعب ‏ فرغت لجنة تسجيل الناخبين لانتخابات منطقة بلدية 
مغير السرحان من تنقيح الجداول الانتخابية ويصورة نيائية تمهيدا لاجراء 
انتخابات المجلس البلدي يوم /6ر١/89‏ وقد بلغ عدد المسجلين 158 ناخبا 
وناخية. 
حألة مرضية 
مصابة بالامراض السارية 


المفرق - الشعب - قامت فرق التطعيم الوطني النابنه والمتجولة فْ 
مديرية صحة المفرق يوم امس وامس الاول بزيارات ميدانية لفايات 
التطعيم الوطني في قرى الحصب وخريسات والبتائة وناحية السرحان. 
وقد تم تقديم المطاعيم ضد امراض الحصية والشلل والكزاز والامراض 
الوبائية والمعدية. 
من جهة ثانية اكد تقرير صحي صادر عن مديرية الصحة انه تم التبليغ 
عن وجود 7/ حالة مرضية مسابة بالامراض السارية خلال الشهر ا ماضي 





الحسين. بسكن . 
رئيس رئيس لجنة بلدية العقبة 


العقبة ‏ الشعب - تلقى السيد احمد طه الكباريتي' رئيس لجنة بلدية العقبة 
برقية شكر جوابية من جلالة الملك الحسين ردا على درقية التهنئة التي بعث يها 
الى مقام جلالته بمناسبة ذكرى عيد الجلوس الملكي. 


رئيس بلدية العقبة ل الشعب 








البلدية لهذا العام 


يكن الثمتانه والتدوكات والكتادق ا عمان والبلدية لا تستفيد شيا 


العقية من مندوب الشعب - 


بلغت ميزائية بلدية العقية لهذا 
العام 51ر71 دينارا في حين بلغت 
الواردات الفعلية حتى اواخر حزيران 
من العلم الحالى 47<ر4ه7 دينارا 
والنققات القعلية لها 54ر7 ديتارا. 

وكلنت اهم المشاريع التي نقذت هذا 
العام شراء السوق التجاري في منطقة 
العائية ' (الدوحة): ٠‏ بفبلغ 2122 
دينار يتمويل من بنك تثمية المدن 
والقرى بقيمة 75 الف دينار كقرض 
ودقعت البلدية ١٠م‏ ديثان من 





وكذلك 





8 ات عه 2 04 
ترخيصها يتم من قبل وزارة السياحة في 
عمان مما يسرم البلدية من رسوم 


الاسمدة والفوسقات 
والمحطة الحرارية لان ترخيصها من 


' وجميلة. 
وقال ان اهم مشكلة يعلني منها 
سكان مديتة العقبة اصحالب الدخل 


المديتة وخصوصا في منطقفة صلاج 
الدين واليلدة القديمة والشلالة.. حيث 
حسبت نكلفة خدمات البذية الت التحتية 
على ألمواطن مما ادي الى ارتقاع الاسعان 
ف هذه المتطقة مع العلم أن سكان هذه 
المناطق من متدني الدكل وليس 
باستطاعتهم دقع هذه الاسخار 
المرتقعة. 

واضاف اننا مع التطوير والتنظيع 











المتدني مشكلة التطوير الحضري في ' 





صندوقها الخاص كما تم طرح عطاء 
لانشاء سوق في منطقة الرمال بكلفة هلا 
الف بيتان. ' 

وللوقوف على اهم المشاكل التي 
تعيق عمل البلدية التقينا السيد أحمد 
طه الكباريتي رئيس لجنة بلدية العقبة 
حيث قال ان اغلب اجزاء المديتة 


عمان ولا تستقيد البلدية منها اي شيء 
وكذلك الامر بالنسية للاسكان الوظيفي 
قالدوائر التي تستاجره لا تدقع أي 
رسوم مسققات ولو تم دقع ذلك لاصيح 
حكل البطدية فز هدم الج ٠‏ الفا 
ديثار سدق 

0 الفنلدق الكبيرة فلن 


النفايات على هذه الفتادق. 
وللعلم فان المؤسسة الوحيدة التي 
تصرف على الخدمات في المدينة 





بلدية العقبة واذا لم تحل المشاكل 


ولكن نرجو تخفيف_الكلقة على المواطن 
بحيث تساهم الدولة يجزء والمواطن 
لجز الاخر اسوة بباقي مناطق 


كما نطالب بان يعامل المواطن في 


هناك والجميع يامل بتكتل قوى ف ويلسين عودة كريم. 
سبيل التنجاح. المواطتون في هدينة العقبة لسان 
ومن الجدير ذكرد ان عدد النلخبين ‏ حالهم يقول نامل بانتخابات حرة نزيهة 


لمدينة العقبة قد بلغ /4409 ثلخبين 
حتى تاريخ ه الزلةم. 


ونامل بمجلس تيلبي على مستوى 


القديمة غير مطور وغير مضاء وكذلك رأ 
المنطقة الرابعة الموجودة ف يع سما 
الحذوة. والسبب يعود لتاخّر التنظيم 
والتطوير لهذه المنطقة. 





المذكورة سايقا سنجد انفسنا عاجزين )| مديئة العقية من قبل التطوير 

عن تقديم الخدمات المطلوبية | الحضري كما عومل سابقا من قبل لجنة 

والضرورية لابقاء العقبة نظيقة التنظيم وسلطة الاقليم حانيا. 
اس 


مركز خدمات موظفي 


المسؤوليات الجسام ليكون صمام امان 
المرشحون عن المدينة والذين تر وعونا للحكومة على تقطي المرحلة 

اسماؤهم حتى هذه الايام هم السلدة. ‏ الحالية. 

عبد الكريم الكباريتي. وزيلد 


الشويخ. ونصرت البيطارء وأحمد ابو مهند 








واضاكف انه يجري حاليا تطوير 
منطقة صلاح الدين وسيتم تطوير 
الشلالة والجزء الاكبر من البلدة 
القديعة وستنار هذه المنطقة على 
حساب البلدية حيث قررت سلطة 
الكؤسرماءع خصم كمبة الكهرباء 
المستهلكة علم ١4188‏ هن الكمية 
المستهلكة علم 1184 وتدقع البلدية 
القرق مما يرمق كاهلها ويحملها عبئًا 
قوق اعباثها. 

واضاف السيد الكباريتي ان اليلدية 


الا تستفيد من المصانع والمؤسسات 


والشركات والفنادق الكبيرة الموجودة 
في المديثة. 

وعلى سبيل المثال وجود اتحاد 
الكراحلت في العقبة يؤدي الى وجود 
مخلفات الاطئرات وقطع الغيار بكميات 
كبيرة ترهق ميزانية البلدية. كما ان 
مؤسسة الموائنىء لم تخصص ضمن 
ميزائيتها اي دعم للبلدية لكي تقوم 
بواحباتها ولتؤدي كل الخدمات 
المطلوية منها ولكن الدعم الذى يأتي 
للبلدية نتيجة تعاون مدير علم عؤسسة 
الموانى»ء وضمن صلاحيلته ويشكل 
محدود. 








اع >»ه 


© انشىء مركز خدمات موظفى سلطة 
الكيرباء في العقبة منذ خمس سنوات 
ونيف لتقديم خدماته لموظفى السلطة 
من خلال اللجان التي شكّلت لهذا 
الغرض ومي خمس لجان: ثقافية. 
رياضية. اجتماعية. علمية ومالبة 
يرأسها اعضاء لجنة الادارة المعبنون: 
من قيل السيد مدير عام السلطة وتتبع 
هذه ائلجنة اداريا الى مدير دائرة 
التصنيع الكهريائي. ومقر هذا المركز 
قي أسكان العالمية. 


يشتمل المركز على قاعة للاجتماعات 
والتدوات وصالة للجلوس ومشاهدة 
برامج التلفزيون وقاعة لطاولة التنس 
وغرفة للمكتية واخرى للحاسوب. 

نقوم لجنة ادارة المركز بالعمل 
تطوعيا حيث تعد 10 0 عن 


اجتماعاتها ونشاطات اللجان الى مدير 





عام السلطه والى مدير دائرة تصتيع 
اللوازم الكبربائية. كما ان للمركز 
نشاطات ملموسة ومتعددة على جميع 
الاصعدة الرياضصية والثقافية 
والاجتماعية والعلمية من مشاركات في 
دوري كرة القدم في العقبة وتنس 
الطاولة واقامة الندوات المختلقة 
والمتعددة والمحاضرات والامسيات 
الشعرية. كما كانت هناك نشاطات 
للجنة الاجتماعية ياقامة احتقالات 
خاصة بالمناسبات المخظفة والاعداد 
لرحلات ترفيهية للموظفين. 

اها نشاطات اللجنة العلمية 
فانحصرت يعقد دورات للتدرب على 
الحاسوب للموثلفين وابئائهم ودورات 
لتعلم اللغة الانجليزية واخرى لتجويد 
القرأن الكريم. 

ومن الاعمال التطوعية التي قام يها 
اموظفو السلطة من خلال “خدمات 








سلطة الكهرياء. في العقبة 


المركز زراعة الاشجار في الساحات بين 
الوحدات السكنية للموظفين وفي مواقع 
سلطة الكهرباء بمساعدة لجنة 
الاسكان واشراقها. 1 
من ناحية اخرى تم تشكيل لجنة 
نسائية خاصة بالنشاطات النسائية 
لخدمة عائلات الموظقين ولها مثر 
خاص وقد قامت اللجنة بنشاطات ' 
ملموسة ومتعددة فعقدت دورة لتعليم 
القنون ودورات للتدرب على الحاسوب 
كما اقامت الحفلات الاجتماعية 
الخاصة' بالمناسبات الدينية والوطنية 
وعقدت يعش. الندوات التي تهم 
الاسرة والمراة. 0 
والمركز بصدد اصدار نشرة 
شيرية لتغطية تشاطاته المتصدة. 


بوسف حمدان 








الاربغاء 77 آب 1944م 





استمرار التسجيل قِ كلية مجتمع الكرك 
الكرك .. الشعب ' ذكرت مضادر كلية مجتمع الكرك ان التسجيل في الكلية 
يستمر حتى صباح يوم اررقم 
ودعت هذه المصادر الراغبين بالتسجيل اصطحاب صورة مصدقة عن كثيق 
العلامات ودينار رسم طلب .الالتحاق واطنع واردات بقيمة 5٠‏ قلسا 
ويذكر ان التسجيل بدأ في الكلية اعتبارا من صياح يوم الاحد الماضي 


توافر بعثات لدراسة الديلوم 
الكرك ‏ الشعب ‏ تعلن مديرية التربية والتعليم في محافظة الكرك عن 
توفر بعثات لدراسة دبلوم التربية في جامعة مؤته اعتيارا من من الفصل 
الدراسي الاول للعام الدراسي الحالي 0/84 5. . يرجى من كل معلح او مدير او 


اداري راغب في الحصول على هذه البعثة تعبئة النموذج الذى يتم ارساله 
للمدارس مع صورة مطدفة عن شهادته الجامعية قبل يوم 7الكريوم 


قدراتهين ف عملية الانتاج المثمر في مجال صناعة وتنسيق 


مدعوون للمقابلة في تربية الكرك : 

الكرك - الشعب - تطلب مديرية التربية والتعليم لمحافظة الكرك من التالية 

اسماؤهم مراجعتها للمقليلة وهم: محمد المومني, خالد السماعيل. كامل 

العبداللات, سعد ابو خرمه. عماد القضياه. محمد العوته, ٠‏ غرمي عبد الهادي 

حسن. احمد العمري, عماد الشواوره؛ ريال الجمال. سمير الحداد. اسلمة 

عيداله, صالح متنصور, حسين عليوه, صلاح محمد, محمد ابو عيد, ٠‏ مجمل 
عليوه. ياسر الفاضل, غسان ابو الهيجاء.ء قاسم الشبول. محمد عقل. 


نفسيق الزهور. 





تخريج الفوج الأول من منتسبي 

الجية | اله د -- 
الطفيلة ‏ الشعب - تحت رعاية 0 الركن هلني المجائي قائد الجيش 
الشعبي جرى صباح امس في مدينة الطقيلة حفل تخريج ج الفؤج الاول من 
منتسبي الجيش الشعبي ف المحافظة. 

وقد بدء الاحتقال بالسلام الملكي ثم تققد اللواء المجالى القصائل المشاركة 
الدورة 

ومُحرك قائد المنطقة العسكرية في الطفيلة وعدد اهداف وواجبات الجيش 
الشعبي والدور الكبير الملقى على عاتقهم في سديل خدمة بلدهم واشلد بالدور 
الكبير الذي قام به ابناء المحافظة مند ايام الثورة العريية الكبرى في خدمة 
العرش الهاشمي ودعم الاردن العظليم. 

مدعوون لمراجعة تربية الطفيلة . 

الطفيلة ‏ الشعب - يطلب مدير التربية والتعليم ف محافظة الطفيلة من الثالية 
اسماؤهم مراجعة قسم شؤون الموظفين في المديرية بالسرعة الممكنة لتحديد 


مراكرٌ عملهم وهم ٍ 
ياسين القضاة: سليمان سليمان القرارعة. اسامة خليل: أسامة الشاعرء يوسف 


عرجان, “وليد ايو حميده. محمد شلباية. محمود جبر. يحيى صافي. ناصر 
قطيشات. زكريا الخليل, , عمر عباينة, محمود نصير, عودة عيال سليمان 


وغسان العودات. 
توزيع الاعلاف على 
مربي الماشية في الحسا 
الطقيلة . الشعب . يهدق مساعدة مر: بي الماشية في المحاقظة في الحصول على 


حاجة مواشيهم من الاعلاف بدات الم التعلوتية الاردنية بتوزيع الاعلاف, 
على مربي الماشية في ناحية الحسا وجرف. الدراويش. 


وذكر-السيد ماجد القرعان مدير تعاون الطفيلة ان التوزيع يتم من مركدة ( 
جمعية الحسا والجرف التعلونية في بلدة الحسا حسب الاسس المتبعة من قبل 
المنظمة التعاونية الاربنية. 





تمت خطوبة الشاب ملجد سلمان الشليب على كريمة السيد ماضي 
محمد الشايب ميروك. 

تمت خطوية الشاب الاديب عيد محمد على على الانسة سحر 
احمد هن جمهورية مصر العربية ميروك. 

الاهل والاخوة والاخوات يهذئون اينتهم الانسة ماجدة موسى 
عطية بمناسبة النجاح ويتمنون لها مزيدا من التقدم. 

هيئة اداربة جديدة كم انتخليها لنلدي معان الثقافي الرياضي 
أجمل التهاني للسيد محمد عطا الله المعاني الرئيس المنتخب 
للنلدي وللهيئة الاذارية الجديدة 
1 تم زفاف الشاب المهذب سهيل وليد مسودة على الانسة فاطمة 
محمود الغزال ميروك. 5 

السيد عيد محمد على محمود من اسرة فندق هولدي نْ 
حصل على شهالدة متقذ سياحة بعد تخرجه من دورة متخصصة. 
























للشقة الصغيرة. 

عدد هن الدوائر الحكومية لديها 
شقق وباعداد متفاوتة فارغة. 

لم لا تكون صاحبة القرار في تاجير 
الشقق الحكومية وزارة ا مللية حفاظا 
على المال العام؟ واتاحة الفرصة لاكبر 
عدد من الموظفين ذوي الرواتب 
المتدنية استثجارها.. مجرد ملاحظة! 


محرد سؤال 
عقدت مؤسسية التدريب المهني في 
الحقبة وبتتعلون مع مكتب العمل 
المدينة دورة لتاهيل 
المتدربين على الاعمال الفندقية.. كلن 
عدد المسجلين في بداية الدورة 43 
متدربا وبعد يضعة ايام اصيح العدد 
8 هتدربا.. ما السيب.. الاجلية عند: 
الاخوة. المتدريين الذين تركوا الدورة. 
للتذكير فقط 
اعداد ليست بقليلة من موظفي 
مؤسسة الموانىء يطالبون يضعهم 
لنظام الخدمة المدثية.. 
التقى عدد هنهم وزير النقل 
والاتصالات ووعدوا خيرا.. لكن لم 
تظهر في الاقق أده يلدرة رغم مضي وقت 
على اجتماعهم مع السيد الوزير. 


ملاحظة 


تعتير مديتة العقبة اغلى موقع 
للسكن في المملكة والموظف الذي يكتب 
له العمل فيها يعاني الامرين حدى يحد 
سكنا وباجرة اقلها 7١ - 7١‏ بيتازا 


دباييس 
حسب احصائيات الشركة الموحدة 
لتنظيم التقل البري فان أسطول النقل 
الاردني بتكون من عشرة الاف شاحنة 
اي عشرة الاف سلئق ويسكتام 
السائقين العاملين في الشركلت الكبرى 
فانه لا يوجود أى تامين مستقيل 
السائق الاردني ولا يوجد تامين صحي 


املنا ان ينيل هذا القطائي الرعاية 


الكافية والاهتمام ال مناسب. 


أحد مطاعم مدينة العقبة احخل 
رصيف المشاة ووضع مظلة 


وطاولات جلوس لرواده وحذى 
حذوه مطعم جديد اقتتح مؤخرا قِ 
المدينة.. والقريب ان هذين 
المطعمين يجوار يلدية العقية.. 


© شاهدبت عجبا حيث دخل آحد 
المواطنين زجاح فترينة احد المتلجر في 
عمارة الجمعية وهو لا يدري ولم يشخل 
بذلك.. ومع ذلك فقد سافحه صاحب 
ا محل عن دفع قيمة الاضرار التي 
لحقج. به 

- ها زالت_الدئيا بخير.. 


الملذا لا تبادر وزارة النقل أو نقالية 
اصحاب الشاحنات او صلحب العلاقة 
منهما باخضاع هذا القطاع الكبير 
ابناء الوطن للضمان " الاجت اك 
والتامين الصحي.. فهم اكثر ع 


يملكون سوى الراتب الشهرى و 0 


تعرض احدهم لاي مكروه اسرته 
دون معيل. تق امبر 
























































مدير مديرية حدود المدورة 


© فور وصولنا الى المدورة الثي هي 
عبارة عن مركز للشرطة 0 
لجمارك ومركز للضحة: ومركز 
لزراعة وفرع لينك الاسكان وقرع 
لتخليض والبريد... توجهنا قورا 
ل القدم.مكمود شومافة نوين 
بديرية حدود المدورة. : 
يقول . المقدم شوماف... ان 
مديرية الامن العام حريصة كل 
الحرص على السهر على راحة 
المواطنين الاردنيين والرعايا العرن 
القادمين والمغادرين ويعمل مركز 
الحدود في المدورة على تحقيق هذا 
الهدف التبيل ويعمل. ما .في وسعه 
لتسهيل انتقال .الاردنيين والعرب 
والاجانب عبر مركز حدود المدورة 
وقال المقدم شوماف انه وبناء 





الاروتعاء “77 : 


على تعليمات مدير الامن العام ٠‏ 


القريق اول الركن المهندس 
عبد الهادي المجالي في تيتي فلسفة 
الامن الشامل. فان مركز الحدود 
يقوم بمهمة المركز. الامتي الشامل 
ويتولى :جميع. المهام والصلاحيات 
المناطقة به من حيث تقديمجميع 
الخدمات للمواطنين في . المنطقة 
وخاصة المسافرين متهم والقادمين. 


واضاف .ان جهاز المركز يعمل . 


على مدار الساغة دون كلل أن ملل 
سيما وان مركز المدورة يشهد كثاقة 
متزايدة في عدد 
والمغادرين لان . غالبية .المسافرين 
الى السعودية يمرون عبره؛ وخاصة 
الذاهيين لاداء فريضة الحم 
ومناسك العمرة والمسافرين الى 
مدن مكة المكرمة والمدينة المنوزة 
وتبوك وجدة والطائف. 


واشار مدير حدود المدورة الى 


ان المركز يضم أريعا من فتيات٠‏ 


الشرطة النسائية للقيام. بالمهام 
المناطة بهن وخاضة تفتيش النسباء 
المسافرات وهذه حالة _تادرة على 
مستوى مراكز الحدود في الوطن 
الحربي. , 

وعن التعاون القائم مع الاشقاء 
في الحدود السعودية ‏ «حالة غمار» 
ان التعاون 
٠‏ الاتصالات 


قال المقدم' شوماق: 
وثيق للغاية. وان 
والمشاورات تتم: بين الجانيين 
ياستمراز ؤعلى مذان 5؟ سناعة 
وذلك نتيجة للعلاقات الثنائية 
الاخوية القائمة. بين .الاردن 
والسعودية التئ اربسى: دعائمها 
جلالة الملك. الخسين قائد الوطن 


القادمين , 


وخادم الحرمين الشريفين الملك فهد.' 


بن. عبد العزين. 
1 مشناكل 

اما عن ابرن المشاكل في الخدود 
فيقول مديرها ان غالبية المشاكل 
يتم تذليلها بناء.على توجيهات مدير 
الامن العام ويقدم مركز الحدود كل, 


ما في وسعه لراحة المستافر وتقديم”* 


افضل الخدمات له؛ ولكن هتاك 


مشكلة كبيرة تتمثل. يعدم . وجود 
خطوط هاتفية بين المركن وباقي 


المناطق حيث لا يوجد الا خط أ 


هاتفي واخد تستخدمه جميع 
الدوائر الرسمية في الحدود يما في 
ذلك الشرطة. 

حركة المسافرين 


وعن عدد : القاذمين والمغادزينٌ 
عير نقطة حدوب المدورة خلال العام 


آن هام 


الماضي قال: لقد بلغ عدد القادمين 


: دخظلاتة5, والمغادزين /الاش وتم 
المجموغ ١‏ الكلي © 


وبذلك ٠‏ يكون 
للمغادرين والقادمين “رهملا 85 ش» 
قادما ومقادرا. 


الملازم محمود الخوالدة 

الملازم الاول محمود الخوالدة: 
قال ان" الخدمات: التي يقدمها 
المركز عديدة وهامة فتقوم بمعالجة 
الحالات الطارئة اوالحوادث لان 
مركز الدقاع الماني يوجد في منطقة 
بطن” القول ققط. على بعد 7١‏ كم 
من مركز الحدود حيث يقوم المركز 
بمهام الشرطة والدفاع المدني في 
ان وأحد: ) 

وعن ابرز المشاكل قال: ان 
مشكلة تواجهنا .“كرجال 2 
تكمن: في عدم. حصول' بحعض 
المشافرين الى السعودية وخاضة 
من الذين نسافرون: لاول. مرة. 
والمطلوبين . لخدمة العلم معدم 


حصولهع على قصاريع سقن.. 


1 رئيس مركز صحي لمدورة 


الدكتون محمد .غالب . الدهثي 


رئيس مركز صحي المدورة تحدث " 
عن واقع الخدمات الصحية. في: 


المركن وقال” ان المركز يقدم 
الخدمات: الصحية للمسافرين على 
خير وجه ويعمل الكادر الطبي في 
المركز ساعات؛ طويلة نتيجة “لقلة 
عدد .هذا الكادن. 

واضاف ان :التعلاجات 
الاساسية متوفرة في المركز سيما 
وان عدد المراجعين قليل 001 1 
يتجاون". المائة حالة. في الشهر 


باسداةذذاء ماق سام الج 
وتزود مديرية : 
صحة معان المزكز بسيارة اسغاف 
خلال مويسم الحج فقط الامر-الذى 
يربك عمل المركز في كثيرب, من 
الاحيان سيما. وان اقرب مركز 
للدفاع المدني يبعد «-27» كم عن 
نقطة الحدود. 

وعن. المشاكل التي تواجه المركز 
الصحي . قال ' الدكتون الد 
بمرازة اتها تتمئل في مش كلة 
السكن؛. حيث يقيم. جميع كاذر 


المركز وعبدهم © في نفس المركز / 


اضافة :الى افتقار المتطقة للاسواق 
التجارية والحياة : العمصرينة 
ولوسائط النقلء حيث. لا .توجد 
سيارات ركوب منتظمة نين المركز 
واي جهة كانت الامز.الذي يضطر 
كادى المزكز' إلى السنفر بالشاحنات. 
التي تمر بالمنطقة بين خين وآخر. 

وقال انه يحتاج الى يومين على 
الاقل الوصول الى مقن سكنه في 
اريد. .حيتما يود. زيارة اهلة ودويه: 


ؤاضاف أن" ابن المشكلات التى *. 


تواجه المركز كذلك تتمثل بعدم 

وجود الإجهزة اللازمة. ا 
وطالب بِتُمَينٍ' الشكن .الملائم 

لكادر المركز وطبيب آخر يقوم مقام 


لاته الطبين ' الوحيد" في المركن 
وتزويد.المركز ‏ يسيارة اسعاقف. 
وبخط. هادفي : مباشر ,مع. معان 
وعمان. 5 


مدير جمرك المدورة. 


السنيد عايد مويبى' القيسي مدير 
جمرك المدورة: قال أن الجمرك 


: حركة المرور عبر مركز حدود.المدورة 


ويبلغ معدل عدى الشاحنات حوالي 
٠‏ شاحتة يوميا بين مغادرة 
. وقادمة الامر الذي يتطلب جهودا 
مكثقة من رجال. التجمارك وخاصة 
في موسم الحج الذي تتضاعف فيه 
اعداد الشيارات القادمة والمغادرة. 


التصدير 
. وعن حركة التصدير غير مركز 
الحدود قال السيد القيسي لقد تم 


غلان الشهر الماضى تصدير مواد 


غذائية نقيمة 4٠١‏ الف دينار 
ومواد اولية بقيمة -44؟ ديتارا 
وصناعات كيماوية بعشرة الاقه 
دينار وجلدية بقيمة 7784 ديتارا 





ويلاستيكية 587٠٠١‏ ديناراء واثاثا 
القى 
حديدية /717/77 ديتارا ومواد يتاء 
5844 دينارا فورق ومصنوعاته 
دينارا وادوات منزلية -177 


بقيمة دينار ومصنوعات 











أ ديتارا ومتفرقة 5 الف ديتار وبين 


السيد القيسى القيمة الاجمالية 


.المصدرة بن 980777 دينارا خلال 


الشهر الماضي فقط. 
موظقا 
ويين السيد القيسي أن عدد 
الموظفين في المركز يبلغ 0٠‏ موظقا 
يعملون على .مدان الساعة. 








© عايد القيسي 





واشار ١‏ 
د الى وجود جهاز الفاكين 

في المركز لتسهيل مهام وواجيات 
واعمال المسافرين والعاملين قْ 
مركز الجمارك. 3 


مدير البريه 
السيد محمود السعيدات مدير 
بريد حدود المدورة تحدث عن 


المشاكل :التي تواجه مكتب البرين 


والمتمثلة في نقص الكادر الوظيقي ' 


والاثاث .وعدم وجود “خلوة هاتفية 
وعدم وجود خطوط هاتفية حيث لا 


© العمل على قدم وسباق 
يوجد في مكتب اليريد الا خط ' 
هاتقي واحد.وهوى بطبيعة الحال غير 
كاف لخدمات المسافرين والدوائر 
الحكومية في منطقة الحدود... ومن 
النوادر الطريفة التى تذكر في هذا 
المجال ان كرسي مدير البريد قد 
اصايه التلقف مما حدا يه الى 


. استعارة كرسي من جهة رسمية 


'ريثما يتم تزويده بكرسي جديد أو 
إصلاح الكرسي .الذي اقسده الدهر ٠‏ 


اى على الاقل تزويده بجاعد 
جلوس عليه أى قطعة من الجاعد 


ومما يزعج مدير البريد باستمرار 
هى مطالبة الجهة الرسمية التى 
اعارته الكرسي باسترداد الكرسي 
الامر الذي يسيب قلقا وتوترا لمدير 
اليريد مما ينعكس على تأخير 
الاتصالات في حال اجراتها!! 


المركز الحدودي صورة الوطن 
ان مناطق الحدود 
#الوظقز اونما 








بمنا التلفز يوني 8 يصل وسيارات الاطفاء والاسعاف غير متوفرة 





5 الف شاحنة 


مس 0 


افق ةا 
- 





© آخر نقطة حدودية 


وصادرات . بقيمة ١١‏ مليون دينار سنويا 




















يشاهدها القادمون والزائرون 
وخاصة من الرعايا العرب 
' والاجانب وآخر مشهد تقع عليه 
عين المسافرين من المواطنين وهم 
يقادرون ارض” الوطن الامر الذي 
يقتضي ايلاء مراكز الحدود العناية 
اللازمة التي تستحقها. 
ومركز حدود المدورة الذي يقع 
في منطقة نائية خالية من السكان: 
ولا تراها حتى الطيور بحاجة الى 
مزيد من العكلية من قيل: الاجهزة 
المختصة ولعل انشاء مركز حدودي 


متكامل يضم,. اجهزة الامن 
والجمارك والصحة والاتصالات 
والزراعة وغيرها من" .الاجهزة 
الاخرىئ ومزود يكاقة الخدمات 


والمرافق بما في ذلك سكن الموظفين 
والاندية والمطاعم والمرافق المختلفة 
والخطوط الهاتفية الكاقية. ووسائط 

. النقل التي تمكن الموظفين' من 
الوصول الى المدن الاخرى يسهولة 
ويسر امر من الاهمية بمكان في هذا 
المجال... 


جزء من الجاعد في حالة اصرار 
لجهة التي اعارته الكرسي على 
استرداده... وليس من المنطق ان 
يحرم مركز الحدود من برامج 
التلفزيون نظرا لعدم وصول البث 
لتلقزيوني أن هناك وكأنهم خارج 
لوطن. 


وخناما لا بد من الاشادة بدور 
مديرية الامن العام عل كافة 


وسائل الراحة التى قامت بتوفيرها 
اقرادها ؤ 





للعاملين من نقطة 
حدود المدورة من حيث توفير 
السكن لهنم.. وتأمينهم 


بتلفزيونات ملونة وطاولة بلياردو 


وتنس ومتام لائق.. ونود ايضا ان 
نشيد بخطوة مديرية الامن العام 


من خلال قيامها بتعيين عدد من 
افراد. الشرطة النسائية للقيام 
بلقن . التسناء “المتاذيات 
والمغادرات حيث كان ذلك في 
السايق يسبب حرجا لرجال الامن 
العام. 


كما أن مديرية الجمارك هى 



































هواتف ضرو 



















ا الماكية القادعة ١‏ عد عي كلامقة 5 
93 : ادذعة مديرية الا اتعام . : 8 5-5-5 000 ل لوه صسقر*5 1 : صعيد العمل. تقاهم 1 
إ 2 8 الستفحية: السلدسة 0 يحي 0 و عدم على م 3 ح الزملاء, 
مدير شطع العلصسة ا ا 2 ل . واشكال يسيط في العلاقات الغاطقية.. 
القاهردٌ ‏ عمان دوره 3 0 طوارىءالتهرناء ممه ِ عي ب 0 رمه تمه 
نبو يورك. فينا ‏ عصان عر 4 ! شرطةالسير “6034 الإربعاء | الع وت د ٠ه‏ الموافقق لآب -خمةأ ."ا ١‏ اعرفارا4ة 
2 6 اشكاوي المحاري ...0 الارمعاء الحلدي والعشرون من مجرم . 2 8 رارع 2 2 ل 00 1 
9 دول سان 0 وني الحيام مومهم [ خرا اع رام 5 * الحلول الوبسط مطلوية عند معالجة المشا كل المعقدة.. 
0 0 أ شكلوي السسوير اكه مرنقكراة / 2 ١‏ 5 5 
لو عم 1 ا شكلوي السادق لومي حر 4 سكل7ة 
وتحديك عدن ١‏ 0 استعلامات الدليل , فل اهتما المحيطين بك اليوج. 1 
بروكسل فرانكقورت - مان ل 0 + قن ا على ا مم اليوم. أمنح نقسك 
جدريد.روما-عمان.. . 00.0 «خرلا مدبدة الحسين الطبية طلم يعض الوقت للرا 
الإسعاف القوري لكين 





شكاوى مؤسسة الدقل العلم سنتف 
ملاحظله الطوارىء ف البريد 515 
مديرية الدفاع المدسي كا 
مديرية الدفاع المدسي اه 
حملة التعاون الاجتماعي هده 
بنك الدم لكف 
قسم دفن الموتى لللفمن 
٠‏ الدوريات الخارجية 4م 


. بلا اختيار الوقت الملائم لتقديم الهدية ألى شخص تحبه, 
يلعب دورا في احداث الاتطباع المطلوب... 


,مديرءة تموين : 7 1 

مديرية نموين الكرك شتفت 2 أظهر قدرا اكبو من العنمير عند التعامل مع من يتمين 
مديرية تموين السلط ممم مزاجهم بالتقلب.. 

مديرية تدوين المفرق م 


ادار ترخيص السواقين يفنت 


[ 








0 2 5 نفس 7 - ا 1 5 
دفاع مدني القويسمة 0 مديرية تموين معان . 316 التعبير عما تحس يه من ضيق أفضل من الا لاق ار 
و نفتات مديرية تموين الطفيلة ...51111 2 . د الابتعاد عن الاخرين.. 
هوائىف ضرورية للمحافظات : 5 ا ا 1 | النفس او الابتعاد عن الآخوين 
ا لكين وه 7ج ا 
الدفاع المدئي لمك ووه 9 
0 11 شف ++ ريما الا تنجح في اقتاع الاصدقاء” ان طريقتك هي 
نكا .سم | | المستشفىالحكومى الشوٌون المالية... 
0 2 3 نزي الوحيدة المناسية لمعالجة الشوّون 
7 “مدن ,يو يورا الدقاع المدتني ايعييننا 
الشرطة 14 


50 لقف 


...د 32542188 
25 ءلمو 


أمواعيد زياره 


المحقنن 
ماضن 
لين 





بيسية 

مستشفيات" المؤسنك + تميل لانجاز الاعمال بشكل مثاليء اسمح للاخرين 
ا اتطددة العلاجية بالمشاركة في القرار... 
أككمءم 7 3 ١‏ : 1 

55 : 2 
بواخني ١‏ ل يوميام الساعة. الذافنة ' عصئا 8 لا تميل لمناقشة المسائل الجاذة:. شخمن في حيط يطلب 
وحتى الساعة الخامسة بوم ٠‏ النتصح في قضية مالية. ١‏ 
ا حيث تمنع الزيارات نهائيا + في قضية 

* ل في ايام العطل والاعريد الرسمية 2 3 

من الساعة ل 1 * اسمح للشخص الذي تحبه بالتعيير عن آرائه بكل 
العاشرة صباحا وحقى الساعة الثائية صدق وحرية.. ايتعد .عن ممارسة الضغط وتحلى ياخلاق 
عشرة ظهوا , القرسان... : 


محفت 
سند 
هنلضن 


السويسرية عمان لارنكا زيورخ 
مارم 
الليبية ‏ عمان.بنغازي ... 
العراقية عمان.بغداد 
المصرية ‏ عمان .القاهر: 





تن 
ملتلقانا 
نيدن 





نين 
, 
يوا 


* زيارة الاصدقاء أو الاقارب تساعدك على الخروج من 
الروتين... 


24 
للقترففا 
14417 
٠.‏ "1ع لاا 
5< 0 
ا سماد 
رسن 5121 
لمححقم 5 ملقم 
تلام اسلامة فللافكم 
4ه 





وتدور الدواكد القرآن الكريم 
من هدي القران 
مع المزارع جريدة امحافظات 
نشرة الاخبار ِ .. ربوع بلادي 
صباح الخير. ‏ : الفترة الدينية 
البث المباشى نياء الرياذ 
حدوتة للاطفال 


القرآن الكريم 
. يليه من قيض النبوة 
عرض برامج المساء والسهرة . 





كلامو 


.... الاء تسبح الله+السلام الملكي مإسجية 


القناة الثانية ضيف 


رقام وحروف . 
الاخجار الفرنسية 
. ربع ساعة ف مقهى بركوب. 
الاخبار العبرية 
. البيت السعيد 
عماق البحار 
الاخبار الانجليزية 
.... سيد اللعية 


الاغوار الوسطى دير علا +6ءالاه 
الصردنيات المنلوبة 


حتى الساعة الثلنية عشرة ليلا نشرة الاخبار الثلنية 


. لقاء الظهيرة 


٠ 50‏ اللقاء المفتوح 


مهفن 
والشدفنة 
كحكام" 








١‏ من قلاع الاردن الاثرية 












































































5 8 ال 1 
؟ - من المدن الاثرية الاردنية + بمعنى جود ١‏ النداء الوطني نداء الدول الاجنبية 
- يقطع معكوسة + للتضجر معكوسة + من الحيوائات الزرقاء 0 ان 
معكوس + من الحيوب معكوس أرق برف 3 
؛ ‏ حرف + يفصل بين شيثين + علم مؤنث | : 0 
ه ‏ من مشتفات الحلدب معكوس + حرف + يوضع على 5 0 
ع2 
8 د بلدي + حرف + حرف * جرش 1 
4 ل من قصور الصحراء الاردنية + ي د مايه 9 يسالوتني حبيبتي من تكونين. ٠‏ واين كنت تقيمي هذه السنين؛ هل 
ق ا لفرق . 0 تأكنت نجمة في السماء تسبحينء ام منارة ترشد المحبين. ٠‏ ام وردة 
00 عذجرة 3 * أت |جمزلة .تزين. بجمالها الازهار والرياحين. ام ملاك سملوي. ادار 
٠‏ - عكس أخرار + من قرى السلط + اشتلق الرحنًا جماله زؤوس الناظرين. بالطهر والشرف والخلق والعقل الرزين» 
: - تلدي - النطط 0 لانن عن نكونين وانت حبييتي وبين اضلعي تسكنين. قلب الام 
ه - بمعنى غزلان ناقصة الحرف الآخر + من سور القرلن الطفيلة 5 3 ازهرة لا تذيل. وليد.ء سحر. 
ع طار الملكة علياء الدوائي .. 07 
* - للتعريف معكوسة- للطيور + ك + حرف عجار الاك علدا لد 1 
- عكس فز معكوسه + قاد ميعترة + حرف عطف 0 
م عكس بحر + ازلل مبعثرة+ حرف الرصيقة ...... 4 
4 مرض مبعثرة + علم مؤنث هواتف السيارات ..... 00000 
الاغوار الشمالية 3 
5 


سبَوريه [واجيها 
الكويت */فلسا 





































































التعوفية باتقلتسا 545934 +1 يِ ا مواطن.. 
الامئرات العربية “لمقلا ب خمحخ ةم 
0 لمم 0 
, نفدلين 0 نو فك 
0 0 +26 الاغذية المكسوقهة 
اتأحعلكه 2 9000 
00 الغا تتلوث . بالحراثيم يجب 
0ت كم 00 
3 و1" تغطيتها وحفظها 
2 لتسلين 5 
1 ةيوم بالثلاجة 6< 


5647 
















شنيف : ١‏ 31 ' الصحة 
لمدسضفا ول ل 
لقف التثقدف الصحي 









.راميو 
مكومائدىق 
٠‏ الضترت الصَاهنية 


02 سيان 


وه 
6 
بلدرهام 


٠‏ جرع عر مر 2 إإن 8 ا 


القّارتتعاهنية 
امصربه 

المشللت 16م َ 
م 5 مساع. 
































تلقون +كعد تلفون 107+ - تلفون 01117 تلشون لاررعوة” 






























































































3 
5 كه 


مَل للسادة العساعييت والرا_الراطبيى بالها ةق 3 


معرض الصرتاعات الاردِيييَ الاوب 
اليسيقام فى ررررية العرامية ممول القيم الرامّمه ماهين 
ا + 1585/3/6 ١١‏ عماباءكات بسع مليات الرشررالكى 
ا وإستمل العيقات فى معرطوطيّاى الرّديل يمر حرم , ايتاء ست 
إححس 0 /مرحدةا . 


إنعلى انسارة صقري ن مراع ما فار ا سوسا 


إطلف سق الدكحار ليك دتمم طلب الريشي راج رلعلريات خاصبة 







أبالممرضض فبمزك ساغات لروام لس سر_لشاغة ا 


98 
1 
1 


اعلان 





ورزّارة التربية والتعليم بحلجة الى متعهدين لتقديم لوارّم العطاءات المبيتة 
الدناه. 

: من المتعهدين الراغبين في الاشتراك قي هذه العطاءات الحضور الى مديرية 

ا في الوزارة مصطحبين معهم رخصة مهن سلرية المفعول لاستلام نسحّة 
الحطاء. 





ثمن نسخة آخر موعد 


رقم دعوة نوع العطاء 
العطاع العطام لتقديم العطام 


.تجييزات غرفة تصوير معتمة ديتاران 


لقم الاربعام» رةه !1 
جتدموظ علعوط ديار واحد - 2 > 

دؤم اعلدةطاولات وكراسي مكتب رسم ديار واحد »« » «< 

81م اعلددلوحات رسع كئدسي وكراسي رسم ديثار واحد اع سا» 


مهيام اعلدد عراو حكبربائية ووحدلت أثلرة لطلولات دينار واحد » س - 
: الرسم الهندسي 
قماش برادي وحسور برادي مواسير 
سجاد موكيت المتر المرييع 


ع اقم 


ديتار واحد » » - 
كه 


ديتار واحد ع - - 





اعلان طرح عطاءات صادر عن 
مديرية اشغال محافظة العاصمة 


يدعى المقاولون المصنقون في اختصاص الطرق بالفئة الخامسة وما فوق 
والراغبين بالاشتراك في هذه المناقصة مراجعة مديرية اشغال محافظة 
العاصمة اعتبارا من تاريخ 1484/8/5 وحسب الشروط التالية: 
١ 5‏ - آخر موعد لبيع نسح العطاءات هو يوم الاثنين المواقق + ا/ا//ةمة١.‏ 
0 " - تودع العروض في صندوق عطاءات المديرية في موعد اقصاه الساعة 
! العاشرة من صباح يوح الثلاثاء المواقق 4/ا/ة8؟1. 

* - ترفق بالعروض كقالة بنكية أو شيك مصدق بالقدمة المبينة مقليل 
إٍ العطاء تامين للدخول قيه. 









ثمن نسخة 


رقم وصف العمل قيمة 
[“العطا العطاء 


٠. الكفالة‎ - 3 





رل/ي4 4 تكملة الاعمال الترابية لطريق 
:0 نبع الطرابيل الالمانية 
الكلقة اششناء طريق طور الد شاشر 


6 ديتار١٠‏ دتائير 





900 ديتاره1 دينار 


رئيس لحتة عطاءات محافظة. العاصمة 
مدير اشغال محاقظة العاصمة 
المهندس شراري النجلد! 


اعلان صادر عن لجنة اعادة النظر 
لدائرة محافظة المفرق الانتخابية 


تعلن لجنة اعادة النظر لدائرة محافظة المقرق الانتخابية ياتها فرغت من 
تتقيح جداول الناخبين العائدة للدائرة الانتخابية التي تدخل ضمن 
اختصاصها وقد اجريت عملية شطب وتسجيل الاسماء وفقا لاحكلم المادة 11 
هن قائون الانتخاب لمجلس النواب رقم 77 لسنة 1187 وتعديلاته وعملا 
بما جاء باحكام المادتين 17 و 17 من القانون المذكور ستقوم لجنة اعادة النظر 
.اعتبارا هن صياح يوم الاريعاء المواقق 1983//57 ولغلية يوم الثلاثاء 
للواقق 1489/4/4 يبعرض حداول الناخبين التي اعدت في الفترة الواقعة 
عليين ا/ز/م64.؟١‏ ولغلية د //85 15 وذلك في مبنى محافظهالمفرق وستيدا 
لجنة اعادة النظر بقبول طلبات الاعتراض ألتي ستقدم من قبل الملواطنين 
التي لم تر اسملؤهم ف تلك الجداول يقير حق او وقع خطا في البيانات 
الخاصة يقيدهم كما يجوز للاشخاص المسجلين في جداول التلخبين 
الاعتراضس عل يد يرهم سحن ليس لهم حق الالتكلبي 
أو على اغفال قيد اشخاص لهم مثل هذا الحق وذلك اعتبارا من صياح يوم 
الاربعاء الموافق ١183/8/٠‏ ولغليةروم الثلاثاء المواقق 15484//5 خلال 


ساعات الدوام الرسمي في مبنى محافظة المفرق. 


جمال المومني 
محافظ المفرق 
رئيس لجنة اعادة النظر لدائرة محافظة المقرق 


اعلان صادر عن لحنة اعادة 
النظر لدائرة بدو الشسمال الانتخابية 


تعئن لحنة اعلدة النقئر للدائرة الانتخابية لبدو الشهمال يانها قد قرغت 
عن تتقيح جداول النلخبين العائدة للدائرة التي تدخل من اختصاصها 
وقد لجريت عملية شطب وتسجيل الاسماء وفقا لاحكام المادة ١١‏ من قلئون 
الانتحاب نجلس النواب الاردني رقم 77 لسنة 1185. وتعديلاته وعملا 
يماجاء ياحكام الملدتين +1 و١‏ هن القانون المذكور ستقوم لجنة اعادة النظر 
!عتبارا عن صباح يوم الاريعاء الموافق اث/ائ/ة198 ولغاية يوم الثلاثاء 4 
لموافق 1484/8/4 بعرض جداول الناخبين ندائرة بدو الشمال التي اعدت 
الفترة الواقعة ما بين امرلهم 1١‏ ولغلية » الزية154 وذلك في مبنى 
محافظة انفرق. 
وستيد؛ لجنة اعادة النظر بقبول طلبات الاعتراض التي ستقدم عن قبل 
المواطنين الذين لم ترد اسملؤهم في تلك الجداول بغير حق او وقع خطا في 
البيانات الخاصة بقيدهم كما ويجوز للاشخاصص المسجلين في جداول 
التلخبين الاعتراض على قيد غيرهم ممن ليس لهم حق الانتخاب لو على 
أغفال قيد اشخاص لهم مثل هذا الحق وذلك اعتبارا من 
صباح يوم الاربعام المواقق 11/5/٠١‏ ولغلية يوم الثلاثاء الموافق 
5 خلال ساعات الدوام الرسعى في مينى محافظة المفرق. 
: جمال المومني 
إفتد 1 
رئيس لحنة اعلدة التظى لدائرة يدو الشمال 











احكج ميمجحجت 1 





اعلان اعادة طرح عطاءات صادر عن 
مديرية اشغال محاقظة البلقاء 
يدعى المقاولون المصنفون في مجال الطرق بالدرجة الخامسة وما فوق 


والراغبون في الاشتراك في المناقصات المذكورة ادناه مراجعة مديرية اشفال 
محافظة البلقاء اعتبارا من صباح يوم الاربعاء الموافق «//ا/ة8, ولغلية 





اتوكيلن ؛ امتاصسيت يَكياق وطواه عي 
ا معارعن - بثاي كلم لشرطةالعبر!ك - لقانت 6 تل امي كدرييت لوي مي يفي لذد 


مع جهان اسطوانات , نصف أاونوماتيكي 


متوفرأبضابمود يلات عد يدة بدونت جهازاسطوانات 


. ...ع وال‎ -!١ قدرة اللاضراج الموسيمي . ه - .+ واط عر‎ ٠ 
جرافيك ايكولايزر ه موهات. ش‎ 
. ه استماع متوالصل وتسهيل مترامن‎ 





بسم الله الرحمن الرحيم 


أعلان 


١‏ تدعو مديرية التجنيد 


الركن متصور محمد حسين كريشان رقم 
امقترقلة ١‏ ولغلية .رقيقمة 





. والتعيئة العامة مكلفى دفعة الشهيد الرائد 





















وحد شصسك م نْكمّاب* أطباقٌ ا لان الامريكي انا 
' وذلكاعتارًامنال.وم ولفترة اسبوع 





2 اماك ١‏ لس 


م 20 
م رو 0 00 


عطاء ده / ةم 













/ 

ترغب شركة اليوتاس العربية بشراء ]٠٠٠١[‏ متر طولي من 

الانابيب قطر 8 انش 5158 120010 :21001 1 © 
فعلى الراغيين في الاشتراك في هذا العطاء مراجعة دائرة المشتريات 
في مكاتب الشركة الرئيسية الكائتة في الشميساني/ عمان مصطحيين 
معهم رخص المهن سارية المفعول. علما ان ثمن النسخة الواحدة من 
وثائق العطاء )١١(‏ خمسة عشر دينارا غير مستردة وان آخر عوعد 
لتقديم العروض الساعة الثانية عشرة من" ظهر دوم الثلاثاء الموافق 


اتيكام ؟ ١‏ . شركة البوتاس العربية 







١‏ - تعلن محافظة معان عن طرح عطاءات صيانة المراكز الصحية التلية 
١‏ - مركز صحي معان 
؟ - مركز صحي وادي موسى 


رْ صحي الجهير 
” - فعلى الراغبين من المتعهدين المصذفين:بالاشتراك ف أي من العطاءات 
اعلاه مراجعة محاسب المحافظة لشراء نسحّة العطاء هقايل ٠‏ دثائير 
لنسخة العطاء الواحد. 
 *‏ تسلم العروض الى ديوان المحافظة في موعد اقصاه الساعة العاشرة من 
صباح يوم الاربعاء الموافق ٠///ة81.‏ 
اجور الاعلان على من يرسو عليه العطاء مهما تكرر الاعلان. 


فظ معان 
عيد القطارنة 





أعلان مناقصة صاد, راعن وزارة الصحة 
والتحمية الاجتماعية الصحة 
تعلن وزارة الصحة والتنمية الاجتماء ما 

١‏ - لوازم ومستهلكات طبية و 

- تقديم وتركيب رفوف ديكسون | ٠‏ 

فعلى السادة الراغبين بالدخول بهذه المناقصة مراجعة مديرية اللوازم 


(45) والتي ستيدا اعتيارا من والمستودعات الواقعة .. في حرم مستشفى البشير للاطلاع على الشروط 








الساعة الذانية عشرة ظهرا يوم الاثنين الموافق 84///08, لاستلام نسخ 
العطاءات على ان تودع العروض في صندوق العطاءات في مديرية اشخق 
محافظة اليلقاء ف موعد اقصاه الساعة العاشرة من صباح يوم الثلاثاء 
الوافق الوم 


رقم الموضوع قيمة كقالة 
العطاء المناقصة 
ب/81/7 2 تحسين طريق 
رميمين اليقعة 
ب/ 45/18‏ تحسين طريق 
- عيرا الكرامة 


-  رلئيد‎ ٠ 
دينارا‎ ٠ 


5 دينارا 
© ديثلرا 
رئيس لجنة عطاءات محافظة 
البلقاء / مدير اشغال 
محافظة البلقاء 
المهندس مازن سعادة 





0 - تتم مراجعة شعب ومكلتب التجنيد والتعبئة العامة في الممافظات 
والالوية من قبل المكلفين المشمولين بالدعوة اعتبارا من بوم الثلاثاء 


الموافق ؟ ا//1484, ولغاية ٠“رة/158,‏ حسب التواريخ المبينة في دقاتر 


خدمة العلم الموجودة بحوزتهم ومصطحبين معيم الوثائق التي تثيت 
مؤهلهم العلمي والمهنة التي يعارسونها وكل من يتخلف عن التاريخ المحدد 
يعرض نفسه للعقوية الذي نص عليها القانون. 


أعلان 


بشأن تنظيف القاعة العامة والصالة الرياضية /ركلية 
الاميرة “عالية 


تعلن ادارة كلية الاميرة عالية عن حاجتها لمتعهد من أجل تنظيف القاعة 
العامة والصالة الرياضية لمدة علم اعتّبارا من .14844/4/1١‏ قعلى من 
يرغب التقدم لهذ! العطاء علية مراجعة قسم اللوازم في الكئية للحصول على 
نسخة من دعوة العطاء مجائًا خلال ثلاثة ادلى من تاريخ الاعلان: علما بان 
آخر موعد لاستلام العروض هو يوم الاحد الساعة العاشرة صياجا الموافق 


والمواصفات المطلوبة, علما بان اخر موعد لقبول المتاقصلت الساعة 
العلشرة من صباح يوم الاثتين الموافق 1584/4/18 ويرفق باللناقصة شيك 
مصدق او كقالة بنكية بنسبة /٠١‏ من قيمة المناقصة. 


وزارة الصحة والتنمية الاجتماعية 


يسم الله الرحمن الرحيم 
أعلان 

تعلن كلية العلوم الاسلامية التابعة لوزارة الاوقاقف والشؤون 
والمقدسات الاسلامية في عمان ‏ جبل اللويبدة عن بدء تقديم الطلبات ف 
التخصصات التالية: 
١‏ الامامة والوعظ 
؟ - التلاوة وعلوم القرآن. 

وعلى جميع الطلبة الراغبين في الالتحاق مراجعة مسجل الكلية لتعبثة 
النمودج لهذه الغلية اعتبار!ا عن 1984/1/8 ولمدة اسبوعين من تلريخه. 


علما بأنه تم فتح شعبة مسائية - تخصص التلاوة وعلوم القرآن مقابل 
رسوم مخفضة. 


بسم الله الرحمن الرحيم 


اعلان مناقصة 

تعلن مديرية الخدمات الطبية الملكية للقوات المسلحة الاردئية عن 
حاجتها الى (كيملويات المختبر الطبي) 

على الراغيين بالاشتراك ف هذا العطاء مراجعة ركن العطاءات في مديرية 
الخدمات الطبية الملكية مصطحيين معهم رخص المهن اللازمة لاستلام 
دعوة العطاء على ان تكون الشركات المناقصة معتمدة ومسجلة لدى 
الخدمات الطبية وترفض كلفة العروض التي لا تتوفر بها هذه الشروط. 

تقبل المناقصات لفلية الساعة العاشرة من صباح يوم الثلاثاء الموافق 
؟ لمبهية198. وترفق العروض يتأمين وقدرد ٠١‏ من قيمة المواد ولا ينظر 
ياي عرض بدون تامين علما بان ثمن نسخة المواصقات ٠١‏ دتلئير غير 
مستردة. 


اعلان صادر عن محافظة الكرك 


رئيس لجنة اعادة النظر لدائر. 
الانتخابية 


عملا باحكام قائون الانتخلبات رقم 57 السنة  1١545‏ وتعديلاته. 

تعلن لحنة اعادة النطر لدائرة محافظة الكرك الانخابية بانها فرغت من تنقيح 
جداول الذلخبين العائدة لدائرة محافظة الكرك الانتذابية وقد أجريت عملية شطب 
وتسجيل الاسماء وفقا لاحكام المادة ١١‏ من قانون الانتخاب لمجلس النواب الاردني 
رقع 77 لستة 1187 وتعديلاته وعملا بما جاء بلحكلم الملدتين 17 و 1 من القائنون 
المذكور ستقوم لجنة اعادة النظر اعتبارا من صباح يوم الاربعاء الموافق 
+الا/.؟1 ولغاية يوم الثلاثاء المواقق 1144/8004 بعرض جداول الثاخدين 
لدائرة محافظة الكرك الانتجابية التي اعدت في الفترة الواقعة ما بين الزرة4ة1 و 
4/8 وذلك امام مجمع الدوائر الدكومية في الكرك ولي مراكز الحكام 
الاداردين كل في منطقته. 

وستبدا نلجنة أعادة النظر بقبول طلبات الاعتراضص الثي ستقدم من قبل 
المواطتين الذين لم ترد اسملؤهم في تلك الجداول يغير حق او وقع خمنا في الببانات 
الخاصة بقيدهم ثما ويجوز للاشخاص المسجلين في جداول الثاخيين الاعتراض على 
قيد غيرهم ممن ليس لهم حق الانتخاب أو على أغفال قيد اشخاص لهم مثل هذا 
الحق وذلك اعتبارا من صباح يوم الاربعاه الموافق ٠‏ #دية143 ولغاية يوم الثلاثاء 
الموافق 1589/8/5 خلال ساعات الدوام الرسمي ف مبنى محافظة الكرك 


ة محافظة الكرك 


فايز العبادي محافظ الكرك 
رئيس لجنة اعادة النظر 
لدائرة محافظة الكرك الانتخابية 





7 ”ره ويرفق شيك تأمير 


فقدان 

أعلن انا عبدالسلام عبدالصمد 
العونه عن فقدان رخصة قيلدة 
خصوصي والصادرة من الكرك والتي 
اجيل رقمها وتاريخ صدورها يرجي 
ممن يجدها تسليميها لاقرب مر 
للشرطة او دار نصلر للنشر/ الكرك 


ات لعامهاه؟2. 


تيف - عن عملن وانه الان عانب ومججول 
محل الاقامة قي السعودية وان آخر محل 
أقامه له بيت والده في الشميسلني خلف 
قندق ريجنسي 

بقئضي حشتورة لهذم المدكمة يوم 
الاحد الواقع ف ١‏ الل/ايؤةخ؟! م الصساعة 
التاسحة صباحا للنظر في الدعويين الاوى 
بوهم 0 وموقوعيا طلب تفقة 


للغيبة والضرر والمقامتين عليك من قبل 
المدعية لطقية عدئان حسن إمين مؤمن 
فاذا لم تحضر في الوقت المعين ولم ترسل 
وكيلا عنك ولم بد للمحكمة معدرة 
متروعة لتخلفك عز الحضور في 
الدعو بين مسار ار لي الدعويين بحقك غيابيا 


تحريرا في فكاع كا وفق 

لكام 

قلضى عمئن الشرعي 
للمنطقة الغربية 


ين مصدق بقيمة 5/ من قيم العطاء. 
علماً بان اجور الاعلان على من يرسو علية العطاء. 


وزارة. الاوقاف والشؤون والمقدسلت الاسلامية 


أعدزيت صار رشو امات توا الك 


لرعو صا كط دراطي بد نشاوارأرصفة 


غه ف منطقة الامانه ره مة 1557 والىقرار مجلس 
استنادا الى الماده (0) من نظام الارمفه في منطقة الامانه رقم (0ه) لمنة والى قرار 


٠+ ١؟هال/1؟/4 تاريخ‎ )١12( 
أماتة عمان الكبرى رقم ريخ‎ 
مثهاسام‎ ! ١ بانشا‎ 
يدعو نائب امين عمان مالكي قطع الاراضي المبينه اسماوهم بادناه للمبامر» در‎ 


اليبا حسب الموامفات المعتمده من الامانه وذلك خلال ثلاثين (-؟) يوما من تا ريس 


قعد1 راف المشا 
م لإنشاء هذه الاإمقغسله 


حالة تخلفيم عن القيام بذلك ستقوم الامانه باتخاذ اللازم 
هذا الاعلان وني 
ا علىالمالكين بالمصروفات والتكاليف مشافا اليبا (16/) كنفقات أداريه خفلا عن تعرهم سس سم 


للمساعه الجزاشيه» 


اسماعيل العرمكوطي 


الاللشعمع رقم القطصه اسم الكوش المتطتقدد هه 
شركة التأمين الوطنيه المناهمه العامه المحدود»ه ‏ .1 
شركة التأمين الوطنيه المناعمه العامه المحدوده | +17 
شركة التأمين الوطتيه المساهمه العامه المحدود»ه الم.؟ 


شركة التأمين الوطنيه المساهمه العامه المحدردم ‏ 4.؟ 


عراق زحف تلاغ العليام الماق وخندا 


















© الاسيماء: عديدة 

المهنة: طلات اب قسيم علوم البيئة والارض. 

العنوان: احدى الجامعات الاردنية. 

المشكلة: فوجئنا ان الدكتور (...) رئيس كسم 
وبالتعاون مع الدكتور (....) الحاصل على سنة تقرغ من 
الجامعة وبدرس الان في احدى الجامعات الاوروبية 
فوجئنا انهما يحجبان عنا اعلاناث الكلية لترشيح 
الطلبة للمنح الدراسية التي تأتي من جمعيات 
ومؤسسات عالمية. وانهما قد ارسلا احد زملائنا لاكمال 


دراسة الدكتوراة في بريطائيا رغم انه اقلثا علامات ' 


وكقاءة فما هو حل هذه المشكلة يا صاحب (حال الدنيا)؟ 

- الجل: - 

ا الطلية انصحكم بالتوجه الى احد محلات 
السمعية وشراء كاسيت اغاني يفش الخلق 
واحدد التصيحة اكثر فاقول هناك اغنيتان يجب سماعهما 
الاولى اغنية الاستاذ الفاضل شفيق جلال (اموتة أيه 
الاسباب امونه ولا سألت في) وبامكانكم ان ترسلوا هذا 
الكاسيت إلى كل من رئيس القسم وعميد الكلية ورئيس 
الجامعة :مرفقة هذه النسخ بنشرة سوق عمان الالي. 

اما الكاسيت الثاني الواجب شراؤه فهو اغنية (قلبى 
معك مرهون يا ناكرة خيري وبحبك صرت محنون وعيتك على 
غيري ليش هجرتيني شوشقتي مني ذنوب احسبيني مذنب 
بستغفر ويتوب) واقترح أن تبعثوا بهذه الاغنية الى مجلس 
التعليم العالي مشيرين الى الواسطة التي امتعني بها محمد 
ابو غريب في اغنيته. 

كان لا داعي لهذا الاقتياس من قاموس الاغاتى لو كانت 
المنح الدراسية تتوخى الكفاءة والعدل اما وان (الاقربون 
اولى بالمعروف) قان عليكم ان تجولوا القضية التعليمية الى 
0 ابقاعات كوميدية ساخرة فيها من شر 
البلية ما يهز الخصر. 


ويفك عسر الهضم وكل (محنة) وانتم بخير. 


© موسى حوامده 


النائب الذي تريد 


مجلس النواب ليس مجرد كراسي تتحلى نِها النواب ولكتها 
كراسي تتحلى بهم... انه الشعب يحاجاته وحقوقه انه الايواب 
المشرعة دائما صيفا وشتاء لمطالبهم... 

فآأين هو النائب الذي يملا كرسيه حقا؟ 

هل نجده فيمن ياكل منًا النعجة, ويترك لنا حليبها 

او ياخذ الدحاجة ويترك لنا بيضهاء ام تجده فيمن ياكد 
النعجة يصوقهاء والدجاجة يريشها؟ هل نجده بين اهل 
العباءات المطرزة. .. أم بين اهل العلم والمعرفة: هل نجده من بين 
الناس الذين يزورونا كالغارة ويهريون نفتح له أبوابنا ويوصد 
لنا الابواب يعد -انتهاء القارة. - 

هل نجده من بين. من كلنوا لا يملكون الا ضاعا من الذرة, 
وريعية من القمح وحقنة من البرغل والعدس, واصبحوا يملكون 
ما تمول يه ممالك. 

حاجات" ال مجتمع ليست محرد ؤلائم مؤقتة يِل هي حاجات 
تعتصر قلب الاب والام وكل فرد فيه, ؛ وتحتاج لمن يحفق عنهم 
هذا العبء الذي لم تر الاردن له مثيلا من البطالة والحاجة, اننا 
نحتاج لمن 0 ابواب ارامل وجداع البارحة وحذينا. ٠‏ وحي 
التركمان... ومخيم سوف... ووادي الحدادة. والوحدات, 
والخويرية في الزرقاء. الخ. ليلم بألم جياعها وحاجة اهلها اننا 
تحتاج الى النائب الذى يستبدل ولائمه بسيارة من الاقلام 
والدفاتر. والمرابيل والبناطيل لفقراء المدن والقرى. 

اننا نحتاج لمن يفتح لنا ابوابه قبل وبعد الانتخاب, لا لينال 
ما يريد ومن ثم يغلق باب القصر الكبير وساحاته ويقول لنا: ٠لا‏ 
تفتحوا على ابوابا مغلقة.. 

اخوائي واخواتي ابناء الاردن الطيبين. 

اناشدكم بالله ان لا تقولوا نعم او لا لمجرد المحلياة لهذا او 
ذاك. لكن قولوا 7 لان مائها أ الطبيحي نعم ولا لان الموقف 
يتطلب كلمة لا 


د. مفيدة سويدان 2 









خطر العمالة الاجنبية 


هناك تقارير عديدة نشرتها هيئات دولية عن العمالة 
الاجنبية في الدول العربية تتوقع ان تشهد الستوات القلدمة,. 
انخقاضا في عدد العمال الاجلنب الذين وقدوا للعمل. في 
محتلف المجالات.. ولكن احد هذه التقارير يتوقع نتيجة في 
غابة الغراية, وهي ان تروح العمئل الاجلتب الذين كانوا 
يعملون في مختلف المشروعات لن يؤدي الى اتخفامر متموس 
في العدد الاجماي للعمالة الاجنييبة والسيب 0 
1 ظهور مصدر اجديد لزيادة العمالة الا 
ا في اتجاه غالبية الاسى الى الاعتماد المتزايد على 
الاجانب من الخدم والمربيات. 

واذا صح هذا التوقع. . فالنتيجة ستكون غريبة وخطيرة في 
نفس الوقت.. فالشكوى كانت مستمرة ولا زالت - من ربلدة 
عدد العمالة الاجنبية واثارها السلبية على الامن والاستقرار 


ف المجتمع - ولكنها كانت على اي حال عمالة منتجة بشكز اق 
باخر. كما تاثيرها لم ينفذ يشكل ملموس الى داخل نطاق 
الاسرة. . ولكن المصدير الجديد للعمالة الاجنبية والذي يتمتز 
قِ الخدم والمرييات وامثالهم, هو توع من العمالة عير 
المنتجة. ولا مدرر لوجودها سوى المظهرية او الرغية في حياة 
الكسل والخمولء, اعتمادا على وجود هؤلاء الاشخاصء كما ان 
التأثير انسلبي لهذا التوع الجديد من العمالة الاجنبية لا 
يبقى خارج نطاق الاسرة, وانما ينفذ الى داخلهاء ويؤثر على 
شخصية .بنائها.. ويمتد هذا التاثير السلبي من الاسرة الى 
المجتمع كله. 

والمطلوب هو العمل على مواجهة الظواهر الاجتماعيه 
السلبية التي تؤثر على الاستقرار والامن الاجتماعي ‏ . ولا شك 
في أن الاعتماد المتزايد من جانب اسرنا على الاجانب من الخدم 


والحرسات هو اجد هذه الظواهر الخطيرة التي لابد من 
مواجهتها والتصدي لها.. فوجود هؤلاء الخدم والمربيات 
وسط اسرنا يحمل مخاطر لا تخفى على احدء وتشهد بها 
تقارير الشرطة وجلسات المحاكم.. وهو. خطر لابد أن نحمي 
منه الاسرة والمجتمع. 


عاظف ,ادو ككر 


+ عزيزي القارىء.. 



















الى وزارة المواصلات 





حالة ذهايه من ماديا الى 
الحمامات او من ماعين الى 
الحمامات. فقد قام أحد 
السائقين على الخط باستغلاز 
المواطتين. حيث وصلت اجرة 
الراكب من ماعين الى الحمامات 
دينارا علما ان التسعيرة 
المقررة من ماديا الى الحمامات 


هذه الصفحة.. لخدمة 


الى ديوان الخدمة ووزارة التربية 


تخرحت من كلية الشريعة من الجامعة الاردنية سئة 1984 
وتقدمت يطلب تعيين لديوان الخدمة المدنية في نفس السنة 


:"وجددت الطلبٌ كل عام علما انني رشحت العام الماضي من ديوان 


الخدمة للتربية وقد وصل دورى في العام ألماضي الى الترتيب 
السادس... امآ هذا العام فقد علد دورى الى رقم ١١‏ في ديوان 
الخدمة ويقول المسؤولون ان هناك احتمالا اناتعين هذا العام 
واحتمالا ان لا اتحين.. 

اناشد وزارة التربية أو ديوان الخدمة مساعدتي قدر الامكان 
لان ظروي 


ة القارى. اولا وا. 7 


هزه الصفحة مخصصة لك. .. لقضاباك وملاحظاتك خدماتية كانت أم اجتماعية.. وشي لكتاباتك “وافكارك ومقترحاتك. . شعرا.. وذثرا.. وفتاء. ورسما.. وصورة 
فوتوغرافية.. لإبة لقطة تلتقطها بكاميرتك.. ولكل ما تراه يستحق النشر في هده الصفحة... امسك قلمك واكتب الى بريد الشغب ص.ب. (0790©) عمان. . او ادر قرص 
هاتقك واتصل بنا )157/٠١1(‏ ثلاثة خطوط.. او بواسطة الزيارة الشخصية الى مينى دار الشعب/ شارع الجامعة... : 
كما نرحب بكل التساؤلات التي توجه للمسؤولين ونرحب بكل المقترحات التي من شانها خدمة القارىء اولا واخيرا... 


و تم 


اقل من ذلك. 












تعييد وادي 


'الشارع الممتد من منطقة السلحة 
الى مثلث وادي الاكراد من اهم 
شوارع المدينة.. 
السلط دراسة امكانية تعدييد هذا 
الشارع نظرا لكقرة الحقر 


مواطن 


الاكراد 
بالسلط 


إِ 
| نشكر الامانة على جهودها 
| المتميزة في خدمة عاصمتها 


عن لدية الاهتمام ب 





الحييبة ونرجى من اماتة عمان 
بحي المدينة الرياضية 


المسمى بحى اليركة آخر الحى.. 





الى امين عمان 


الحي مرارا ولا توجد حاويات 


, للقمامة في الحي كما ان هناك 8 


'حفرة كبيرة بجانب البيوت 
سقطت فبها يُعض السيارات 
والاطفال مما شكل خطرا علينا.. 


عدة تواقسع 


المادية صعية للغلية. : يثينة اسماعيل خليل جفال 


جيل القصور 





محرر بريد الشعب.. ب 






الى وزير الصحة 
سكان منطقة العريض ف لواء 
ماديا يناشدون السيد وزير 
الصحة العمل على تعيين طبيب 
مقيم ف هذه البئدة التي ييلع عدن 
سكانها حوالي القي نسمة... لان 
طبيبا واحدا غير مقيم لا يستطبيع 
ان يقوم بمجالجة المراجعين وهو. 
يداوم الساعة الثانية بعد الظهر. 
عبد اللطيف شخانئية 





والتشققات به. اذ ان عمال النظافة ينسون هذا 
ع 

١‏ دعوة زواج 

ك2 يسى الحهان العهضمي دعوتكم لحضور حفلة زفاف 

١‏ ابنته المعدة على الاستاذ الكيد وسوف يحضر الحقل امير 

0 الامراء القلب وابنائه الاذين الايمن والذين الايسر هذا 





يا ليل.. آه.. منك ال 
كم تحرق اوراق :واوداق 
كم ذابت على شفتيك 

اشواق 

وكم فيك سال دمع 

رقراق 

يا ليل:. آه.. منك 

يا ليل.. على مشارفك 
وقوفا عشاق 

وفي وداعك ما ئامت 

أعين العشلق 

يا ليل كنت احسبي اليحر 
وحده الغدار 

صرت با ليل اشارات 
للانكسار 

وقيك احلام الصبا انتحار 
ويا ليل لم يزهر بعدك 
النها 


ا ليل فيك عذابات الانتظار 
وفيك ققط غياء شهريار 
غياء شهريار 

يا ليل ما الذي منك اخذناه 
غير العذاب الذي قطقناه؟؛ 
يا ليل ما الذي منك استفدتاه 
غير الهزل والسقم والمعاناة؟؛ 


عاذا اقول في حبيب؟! 


: التفكير الواعي.. 


وسيقام الحقل في صالة البتكرياس الراقية قرب مجمع 
الامعاء الدقيقة التي تبعد عشرون مترا عن الامعاء 
الغليظة القريبة من حي المرازة ومنه الى الزائدة الدودية 
هذا وسوف تقوم شركة الكريات الحمراء والبيضاء 
بتوزيع وحدات الدم على جميع المدعوين في .مقرها 
الرئتين قرب محطة اراس في شارع المصران الاعور 
بعمارة الطحلب في الرقية. 
اهلا وسهلا 
ملاحظة: يرجى من جميع المدعوين عدم اصطحاب 
الالسنة والاسنان معهم خوفا من وقوع المحظور 
والازعاج. 
مراد بطارسة 


اساس الاختيار السليم 

تاكد اخي الطائب انك ان درست شيئا لم ترغبه فاتك لن , 
تفلح فيه ابدا.. اذن فالرغية هي الاهم.. وليس للاهل حق 
فرض رايهم على طالب بلغ حدا يستطيع معه تحديد 
مستقيله. . و يما ان الطالب واع لما هو مقدم عليه فانه سوف 
يكون رغبة حسب دراسة لامور معينة اولها المعدل: وطالب 
معدله /7١‏ لا يمكن ان يضع من الطب رغبة اولا مثلا.. فهو 
سيحدد حسب معدله دراسة تناسيه من حيث المعدل والمقدرة 
العلمية واحتيلجات من هم حوله لهذه الدراسة. 

ووعي الطالب كذلك يجعله يختار دراسة تكون ن مناسية من 
جميع جوانيها. اد انه يضع نصب عينيه مقدرة اهله المادية 
قلا يختار دراسة نكلفهم فوق طاقتهم. . ثم ياخذ بعين الاعتيار 
حاجة بلده لهذه الدراسة.. ان انه يعلم ان دراسته لمادة لا 
بحتاجها بلده سوف تكلفه بطالة' سنين عديدة وانتظار لا ميرر 
له. 

وبا ايها الطائب دعك من التقليد الاعمى.. فقد اهلك 
الكثيرين من قبلكء لما رأوا فلانا طبيبا احبوا الطب في شخص 
قلان.. 


اذن نخلص لعدة امور في اتباعها سبيل نجاة.. التفكير 
الواعي .. الرغية المبنية على اسس سليمة.. الاخذ بالاسباب 
ورك الدقالين الجوقاء.. ولنترك للعقل الواعي حرية الاختيار 
وانا اجزم ان لا ندم سيعقب هذه الحرية.. والله من وراء 
القصد. 


3 


كانت عيني دوما ترعاة 
وكان القلب ابدا سكناه 
وكنت.. قمسما.. اهواه 
وغير الهوان الذي عشتاه؟! وحده.. اهواه.. 

نا ليل.. وكيف أنساه..؟؛ 


وهو الطيب كِِ ذكراه.. 








ظاهرهةه 

يجب ان تزول 

ارجو ممن يستطيع ذلك أن 
يدلني على الحكمة في اتباع كل 
وفاة ولعدة ايام بوليمة تذكرني 
بشطحة الى منتزه دبين - انها 
عادة كان يجب ان ترول برحيل 
العثمانيين قيل اكثر من سبعين 
عاما. 

ما الذي يبرر خاصة في هذه 
الظروف الاقتصادية انفاق مئات” 
الدنانير على وليمة لا يؤكل منها الا 
الجرّء اليسيط ويلقى الباقي قِ 
حاويات القمامة؟ وما الحكمة 
في تقجيل كل من يشارك اهل 
الققيد ف مصابهم: لكي يتناول 
وجبة دسمة قد تؤذي صحته ولا 
.يستقيد منها الا اصحلب المطاعم 


الذين كدسوا ولا يزالون يكدسون ٠‏ 


مئات الالوف من الدنانير. كان من 
المفروض كما يحدث بين الشعوب 
التي تستعمل عقولها ان يدقع 
جزء كبير منها تيرعا لجمعيات 
خيرية نسهم في رفع المعاناة عن 
المعوزين وق خدمة المجتمع, 
فمتى ندرك ذلك؟ 


جورج خوري , 


هل تعلم؟ 


© ان اول مجموعة مها وصلت 
الى الاردن عام 4/اوام. 

© ان اول من استعمل الياروكة 
لويس الحادي عشى ملك قرنسا. 


© ان اول مكذنة في الاسلام هي 


متذنة الجامع الاموي يدمشق 
© ان الملك الذي بنى الجنائن 
© أن الطقل يستطيع تمييز 
الالوان بعد لحظة ولادته بستة 
اشهر. 

© ان فتحات الجهاز التنفسي في 
الجراد تقع على جاتبي الجسم. 


علاء الدين احمد يوتس * 





ليل 
على هجري اغواد؟! 
عن اخلاصي اعماه؟: * 


كان الحبيبٍ المطلق | 


. يا ليل بعد؟! 


ماذ! تفيد اشعاري؟! 

ماذا يقيد ابخاري؟! 

ماذا تقيد السؤال؟! 

ملذا يقيد؟! 

والامائي مجال.. محال.. محال 


يونس مقلح الوخيان 





وجودي. 


وجودي بالاجرام.. 
دفعتني منذ طفولتتي 





اأعاتبك. 5 


مركو الاحدات: 


باكر سماع كل نشي انسل حر .. 


((حطام ابن)) . 


ترى.. اكنت تعلمين اي عذاب كان يسكتني..؟ اكنت 
تشعرين بالليل الذى يطويني بين دفتيه.. فلا الجفن يتال 
الوسنء ولا القلب يطل لمسة الحنان التي تحرمين..؟ 
اكنت تسمعين تأوهاتي تشق صدري. تحرقني؟ 

اكنت تعرفين اي طفولة مجروحة اعيش.. واي انسان 
اقتطعتينه من كبدك لتلقي به في حمر حرمانك؟ 
ومضبت انت.. ومضيت اثا.. 5 
مضيت أنت الى حيث لا اعلم. “اما انا فالذي اذكره انني لم 
اجد الفرصة كي اثبت خطواتي في الطريق الصحيح.: 

دخلت المدرسة. . لم تسألينني يوما كيف كان ديومي, ٠‏ ولا 
حتى أن كدت حافظا لدرسي ام ءلا..! 

وشعرت بان الصلة بيني و بين البيت تنقطعء ويدا رقضك 
لي بزداد.. اهملت دروسيء كثرت سقطاتيء وجدت يدي تمتد 
وتتطاول الى ما هو محرم علي...لم اجد.من يزجرني او يقوم 
-سلوكي.. لم يكن لي في الدنيا غيرك ولكنك تتجاهلين حتى 


ووجدت نفسي فجاة أترك البيت1 اهيم على وجهي.- 
اصضبح الاحساس و ا ادافع عن 


ودفعتني لان «اشحد ل واستجدي المارة.. ودفعدني” 
لان اقضي ايامي مترنحا بين مقهى.. أو دان سينما...واذكر مما 
اذكر انك رفضت حتى مجرد الاختراف بامومتك في يوم طلبتكٍ 
٠‏ الشرطة بعد ان القوا القبض'على متلبسا ياحدى 

القوا بي الى مركن الاحداث. 
جعت. 1 . كم افترشت الارصفة والتحفت السماء..؟ 


اجهل مكلذك. . نسيت البيت الذي به ولدت.. فا محروم من 

الامومة يجهل تحديد الاتجاهات .. 
ها انت - يقول لى بعض من يعرفك - تفقدين كل شيء! 
أستولى الذي نساك اياني على كل شيع ولم ١يكتف‏ يذلكء بل 
رماك يكل قسوة. . ولم يرحم ضعقك!.. انني يا (امي) لا املك 
ثمن وحبة طعام واحدة.. ومازلت تاثها بعد ان حرجت من 
٠‏ اتدرين..؟ انزي احن اليك يا امي. افني 


كي احمل «الموس» هق جيبي.. 


. نسيتك.. أقراني؟ |أذكر كم 


حمد البدون ‏ 


جاكيم ٠.‏ بر طاصوند :.. رياو رحج رانقذأضه 
وإملع مايصيبي اجون ياسيد يج |! 


تمر ينا الايام وتمضي يوما بعد 
يوم وشهرا بعد شهرء وسنة يعد 
سنة. فتكون لطائقة من التاس, 
وفؤلاء هم «المتشائمون» وكانها 
ارض تاكلم ديات افدها 1 ا 
تجلب 5 المصائب ا وان 
كل شيء 3 هذا الكون يجب أن 
يحسب له الف حساب قبل وقوعه 
هذا ان وقع وكان. فيقضون عمرهم 
ياكمله بين تشاؤم وترقب شديدين. 

وعلى العكس من ذلك تماماء توجد 
طائفة أخرى من الناس واولتك هم 
«المتفائلون» يسعدون يكل لحظة تمر 
هن عمرهمء ويتلقون صروف الدهر” 
أوحوادةه بكل عزم وشجاعة. وا 
يتركون في نقوسمهم مكانا لاتشاوم او 
الخوف وشتان ما بين الظاتفتي. 





ولتبحث معا كلا الطائفتين 

الاولى تعتقد ان اشام وبين 
هما اساس الحياة. قلا يتمتعون 
بحياتهم ولا يعيشون حياة مرحة.. 
والكانية وهي المصيبة تجعل من 
القرح والبشر والاعمال المقيدة لهم 
ولمجتمعهم ولوطنهخ اساسا للحياة 
الهنيئة الطبيعية.راضية يتدايير القدر 
شاكرة لريها على اكمل حال: 

فلتكن اخي المواطن. في الطائفة 
الثانية. «المتفاظين», ولا تترك 
للتشاؤم والخوف من المستقيل غير 
المبررين :ولق قدرازاوية صغيرة في 
تقسيك. 


سين : 
فرحة ان ششاء الله. ' 


تجو انيه 





0 الحظ مثل الطير... 












ع وهم 


يقومون بحفريات ضخمة. في الشارم 
من أجل تمديد خطوط جديرة 
للكهرياء أى ريما للهاتف ارين 
أدري..- 

رح الاليات يملأ '/ 
والجو... ويتسرب الى مكاتبنا 
وبيزتنا حتى دن !! 

بالامسء 0 
.حي بيعيد ٠‏ وقال: 

- اذا كنت لا تستطيع الكتابة 


بسبب الصجيع فتعال الى بيتي 









ليت كل المزعجات كانت مثل هذا 
العمل البناء الذي يقيد الح 
ليت اصوات ألاليات التي تثير 
أعصابي اعرف لها نهاية؟ " 
التوقف عن الكتابة ليومين أو 
ثلاثة اى أكثر ليس مشكلةه ‏ 7 
لكن السوال الحائرء هو اذنى 
اريد ان اعرف “من المسؤولين - 
وبدقة - عن التوقيت الفعلي لاعادة 
الحفر في كل شارع بعد رصفه, 
والزمن الحقيقي بين كل حفر وآخره؟ 





تقدم احد المتزوجين الى القاضي 
' بطلب الطلاق من رَوجته لاتها تجهل 
آداب المائدة جهلا ناما فسأله ١‏ 

لقد تزوجتها منذ عشرين علما الم 
تعرف الا. . اليوم انها تجهل اداب 
المائدة قاجاب الزوج مكليرا. ١‏ 
3 الواقع لم أغرق' الا منذ. ايلم 


اشت. دمت 


اشتريت كتابا فق اداب الملئدة. 


قروق 
الرجل الذي يذعن ويستسلم حيننا 
يكون على خط رجل عاقل حكيم؛ اما 
الرجل الذي يذعن ويستسلم حيننا 
يكون على صواب رجل متزوج... اما 
الرجل الذي لا يخطىء ابدا هو الرجل 
الذي لا. يعمل شيئا 






عض كلب احدىئى السيدات 
فاسرعت الى الطبيب الذي اخبرها 
بانها على وشك الاصابة بداء الكلب. 
فطليت السيدة ورقة وقلما وشرعت في 
الكتئبة ولما اتقضى وقت طويل تذمر 
الطبيب” وقال يبدو ان الوصية طويلة 
جد 3 

فنظرت اليه السيدة قائلة. أي 
وصية؟ 

اثني اكتب اسماء الاشخاص 
الذين ارغب في عضهم فقط 

ازمة 

المريض: عتدي ازمة وضيق بالتنقس 
يا دكتور , 
الدكتور: افتح الايوأب والنواقذ اثتاء 
النوم... 8 
ويعذ اسبوع الدكتير: راحت الازنة» 

3 .... راحت هدومي ونصف 


مات لعلي ب بِنْ الحسين بن علي بن ابي , 
طالب رضوان ن الله عليهم ولد فلم يحزن 
ولم مجع 'عليه فقال له احدهم: 
با على ايموت ولدك وفلدذة كيدك» 
واملك في الحياة. وظلهيرك فيهاء ولم تأبه 
لوته ولم تجزع؟ 1 
اعنه: 

فآجاب علي رضي 

تعمء لانه أمركنا تتوقعه, ٠‏ فلما وقع لم 
ننكره. وق هذا تسليم لقضاء الله عز 


وجل 
عدل 
أذا الختقى العدل من الارض... لم 
يعد لوجود الاتسان قيمة (كانت): 


حرية 
اننا تحب الحردة. ولكننا تحب 
اكثر منها ان تستعط ف كديرا | 


(سعد زغلول) 





حظط 
والطي لا يستادن في اقباله وأرتحاله 
احعد شوقي 
غريت 
عجيب غريب اتتلتدافع 
عن اخطئنا أكثر قوة مما نداقع عنا 





ان قرحة المعدة لا تأتي 
يأكلك.. 5 
1 جوزيف مونتاجي 

5 ذخيرة 
أن التسليم بالامر الواقع ذخيرة لا 
غنى عنها في رخلة الحياة 
اشويتهويد 










































































































































































































سارة السيد الشرقاوى 


اسزاميات_ 









التشهد . 


يستحب التخفيف فى التشهد 
الاول.ء فلا تقل شينا بعده. 
. ويستحبي  .‏ الدعاء يعد التشهد 
الاخير وقبل السلام, وللمسلم ان 
بتوجه الى أله بالدعاء بعد 
ِِ التشهد . الاخير يما.شاء من خير 
الدنيا والاخرة. قالدعاء مستحب 
مطلقاء ولكن الاقضل ان يدعو 
المسلم بما ورد عن رسول الله و 
ومنها (اللهم اني اعوذ :بك من 
عذاب جهنمء ومن عذاب القين. ٠‏ 
ومن قدنة المحدا والممات, ومن شى 
فتنة المسيح الدجال). 


اطول.. اقل.. 
70 


* اطول مسطرة في العالم صنعها 
تلميذان كنديان عام 151/5, وبلغ 
طولها ١١‏ متراء 

* اقل انسان وزنا في العالم هي 
فتاة مكسيكية بلغ وزنها حوالي 
56 كنلوغراما حيث كان 
أعمرها 11 سنة واصيح وزتها 
٠‏ كيلوغراما وهي يعمر 7١‏ 
سنة والطريف ان طولها لم يزد 



















































0 والثلاثين2 ألا انها ماتت 
قف اليوم الثاني من هذا الاحتفال. 


الثآليل والضفادع 
























ليس صحيحا ايدا.ء أن لمس 
الضفادع؛ يسبب تكون او ظهور 
الثاليل, 

والثاليل عبارة عن انتوعءات اق 
اورام جلدية صلبة يسييها نوع 
من القيروسات, فلترفع الظلم عن 


الضفادع أذن! 


















اضحك 















الكعكة 


* شعر رجل بالجوع فاشتر 
رغدفا واكله قلم يشيع فاشترى 
رغيقا ثانيا واكله فلم 
فاشترى رغيفا كالثا. فاكله فلم 
يشيع فاشتزى كعكة .صغيرة 

يا لي من احمق, لماذا لم اشتن 
هذه 1١‏ لكعكة اولا..؟ 



















الكلب والاسد 












* دخلت سيدة حديقة الحدوانات 
ومعها كلب صغير. ‏ ققال . لها 
الحارس: 







احترسي يا سيدتي, لا. تدعي 

الكلب يقترب من. قفص. الاسد. 
فقالت السيدة: 

-.لا تخف.. كلبي الا يعض. 








من الصديقة: رئدة محمد 
خير ابو صوقة 
















زياد ابو عواذ 


انس محمود شومان 





مع المجاهدين الاواتل 


كان من اثرئى شباب 


مكة واكثرهم وسامة. ولكنه ترك نعيم الدنيا من اجل 


نعيم الاخزة, التقى يريسنول “الله في دان اد الارقم واسلم سراء ‏ الا'ان: اهله 


كشفوا امره فقيدوه بالسلاسل وتركوه 


حبيساء ولكن. مصعيا هزب.وهاجر الى ' 


الحيشة: وعاش حياة قاسنية بغد أإسلامة, فاع يأكل اقل. الطغام ويليس 


اخشن الثياب. 


يعثه رسول الله الى المدينة ليعلم الانصار القرآن ويققييم ف الديت 05 
دخل الايمان اغلب. دون .الاتصان يعد “ان اسلم اشراقهم. 

حمل مصعب لواء المسلمين يوم معركة احدء حتى قطعت يداه قحمل 
الزاية بعضديه وهو تقؤل (وما محمد الا زسؤل قد .خلت من قيله الرسل). 


وظل يقاتل حتى ماث. 











كان احد , الاطباء. يجبي الخير :, 
للناسء .ويقرح .:لفرحهم. ٠‏ ويحزن. 


لحزتهم: يَحِسنٌ الى الققراء ويظعم 


المساكين.: وكان يجعل معظم "اوقاته * 


لعلاج المرضى من الفقراء بغير اجن. 

وف يوم من الايام دعي هذا 
. الطبيب المحسن لزيارة عامل مزيض 
من العمال في بيتهء: فذهب اليه في 
الحال» ووجد أن العامل, يقاسي الام 
الققر والجوع والتعطل؛ ولشدة ققره 
عجز عن الانفاق على بيقه والسرته, 
قاثر الحزن في نقش العامل 
ضعفت صحته وتمكن منه الضعف 
فنام في القزاش 

وبجد ان قحص. الطبيب المريض 
تأكد ان العامل ليسن بحاجة الى 
الدواءء. ولكنه في حاجة .شديدة الى 
الطعام .والمال؛ قتألم الطبيب لجال 
هذه 'الاسرة المسكينة وطلب الى 
امرأة العامل::ان تزافقه ليحضن لها 
الدواء الضروري لزوجها المسكين. 

وذهبت المرأة الطبيب . الى 
عيادته وفي الجال” اعطاها الدواء 


منذ ملايين السنين كانت الارض“فغطاة يمياه؛ اليحارء ومع مرور الزمن 








استتعمال . الدواء؛ قاجايي .الطبيب 


الحسن: . انتي .كتبت . طريقة 
الاستعمال في ورقة؛ ووضعتها داخل 
الصندوق وتصح لها أن" تقتحه في 
بيتها امام زوجها. | _ 

ولا وضلت الزوجة ألى المتزل 


.قتحث الصتدوق امام زوجها فوجدته 
حتئ 02٠0‏ 'هليء 'بقطع من . النقود الفضية 


والذهبية. 

ووجدت في الصندوق ورقة كتب 
عليها: . (يؤخذ منه كلما دعت 
الحاجة) وكانت هذه التقود هي كل 
ما أكسبه الطبيب . المحسن في ذلك 
اليوم. 

رأى الرجل 'الفقير "هذه التقودء 
قفقرح. كل القرح2» وسر سروره. 
وشاركته زوجته قرحه وسزوره. وفي 
الحال استعاد صحته وظهرت عليه 


.علامات الصحة والعافية. 


رسيت في قعرها بقايا الاجسام الديوانية والنباتية بكميات هائلة ويطبقات 


كثيفة. 


' تعرضت الكرة الارضية لهزات وزلازل عنيفة قبرزت اليابسة وتكونت من 
بعد 'ما نطلق عليه في الوقت الحاضر اسم القارات. 
وظلت .اليقايا: النباتية والحيوانية في باطنها تتخمز تحت ضغط هائل. 





من النقطا د 


وتتحول شيئا فشيئا الى سائل مخضلا ندعوه النفطء. هو مصدر البنزين. 


الصناعات النقطية 


نصتع اليوم الاصماغ المستعملة في الطلاء واللدائن والخيوط 


التركيبية الدأخلة © في الانسجه كالنايلون مثلاء ومئه تعمل أايضا المطاط 


الصناعي ومساحيق التنظيف: ومبيدات الحشرات وعددا كييزا 


من الادوية 


والادوات المنزلية حتى اصبحت المصنوعات المأخوذة منه تحيط ينا من كل 


إجانن. 





قيس. وديانا .ولانا. ومحمد غالب. قدومي 










'صدر في بغدأد حديثا العدد السابع من مجلة 
«الموسيقى والطفل» التي تصدرها . دائرة الفنون 
الموسيقية بوزارة الاعلام والثقافة العراقية, ويرأس 
تحريرها الموسيقار العربي الكبير منير بشير. 










يحثوى هذا العدد على 7١‏ صفحة ملونة. ويشتمل 
على شرح مفصل غن نشاة الالات الموسيقية وكيف 
تطورت؟ ومدى اهنمام العرب يهاء بالاضافة الى عرض 
دراسة ميسطة لعملية تسجيل الاصوات على 
الاسطوانات, ' وبعض ابواب 'المجلة الثابتة كالمسايقات 
والردود. وغيرها. 
























































اخبائي.. 


تعتير مجلة. «الموسيفى" والطفل,» احدى مجلات 
الاطفال العربية الهادفة. التي يفضّل أن تطالعوها كي 
تستمتعوا يما فيها من معلومات. وخاصة انها 5 
«بالموسيقى» حيث ستجدون اجابات عن تساؤلاتكم ف 
هذا الموضوع. 

والكى اللقسسساءع, 
















ماما كريمان 




























عرفات ورحمة وحمزة. شحادة :هاشم القيومي 








محمد اسامة محمد صبحي 
اسألوني 


المضاربة الاسلامية 





ما معنى المضارية الاسلامية؟ وهل هى حلال؟ 
8 .(ليث احمد) 


55 المضاربة عقد بين طرقينء على أن يدفع احدهما اموالا الى الاخر كي 


يتاجر فيهاء ويكون الربح بينهما حسب ما يتققان عليه وقد شرعها الاسلام 
واباحها تيسيرا على الناس, فقد يكون البعض يملك المال, ولكته غير قادر على 
استثماره. فيدقعه لرجل ذي خبرة في التجارة. وبذلك ينتفع كل منهماء فهذا 
يساهم بماله وذاك يساهم بخيرته (والمضارية) مأخوذة من الضرب في 
الارض وهى السقر للتجارة. 











0 م البندة 


هو حيوان ضخم شبيه يالدب 5 شبكلا .واكن:الحد! لم يكن قد عرفم منذوماثة 
عام خلت. 0 

كان القلاحون الجبليون في الصين يذعون البندة (بيشونغ) اي الدب 
الابيض مع أنه ليس دبا في الحقيقة ولا ابيض اللون كلية وقوائمه سوداء 
وكذلك اذناه وله خط عريض اسود على كتفه ويقعتان سوداوان حول عيتيه 
أنه شديد الشيه بالدب وهى بحجم الدب الامريكي الاسود وكان الصيذيون 
يصطادونها لجلودها مستخدمين الكلاب للاهتداء اليها برائحتها. 

تستريح البندات عند تفرع اغصان شجرة تنوب كبيرة بين الخيزران 
وتمسك بقروخ 

. وقد وجد العلماء الصينيون ان هذه الحيواناث ,تأكل الجرذان والفئران 
والطيور الصغيرة, كما انها تنقر اسماك الجداول الجبلية باكفها احياناء وهي 
تحب العسل وكثيرا ما تقتحم خلايا النحل لاكل العسل. 

وقد سمي اليندة الجبار بهذا الاسم لاته تبين أنه شبيه يحيوان اصغرمنه 
الى حد كبيير جدا في جبال الهمالايا في التيبال يدعى البندة, وهذ! البتدة 
الصغير الحجم يدعى اخيانا بالبندة الاحمر يسبب فروته الحمراء وله قوائم 
سوداء ووجه ضارب الى البياض وذنب طويل كث ذو حلقات وهى بحجم الهرة 
الكبيرة تقريباء وجهه شديد الشيه بوجه الهرة وهى كالهرة يستطيع ان يجِر 
الاشياء بمخالبه وان 'يتسلق الاشجار ولذلكِ سمي في البداية بالدب الهر, 
اقدامه كاقدام الدب ويمشي مشية الدب ايضاء ولكنه لا يعض او يخمش. 


رتب الكلمات 


رتب الكلمات التالية لتصيح جملة مفيدة: 
العطش ‏ على . اكثر . الجمل ‏ اسيوعين ‏ بصيره ‏ و من - يشتهن- 





تحمل قدرته. 

* في - انجلترا ‏ جسر- في تم شمالي - اول - زب - انشاؤه - حديدي - 
العالم. 7 4 
* ى- وذته - كبيرا - يظل - الصغير ‏ لى- قل د يظل ‏ زاد ل صغيرا - لوو 
الكبير ‏ وزنه. 1 

#ا وحيد ‏ يليه - من - التي الير ‏ هو - على تعيش - الجية ‏ الاييض . 


الفيل ‏ الحيواتات - اضكم - القرن. 


اين الصح وان الخطأ 


ضع كلمة صح اى خطأ بجانب المعلومات التالية: 
- العتكبوت لا يتأثر بالخيوط اللزجة التي ينسجها لانه يفرز مادة تمتع 
التصاقه بهاء فتقع الحشرات الاخرى فيها وتعجز عن الخلاص. 
- الرسام الاسباني الشهير بابلي بيكاسو ولد في مدينة ملقة عام ١144م.‏ 
- الثلج الجاف عبارة عن ثاني اكسيد الكربون المجمد. وهو يسمى (جافا) 
لانه عتدما يذوب يتحول الى غان بدلا مدا ان يصبح سائلا. 
قتلتدا هي احدى الدول الاسكندنافية ' في شمال أمريكا. 
- يدخل التحاس الممغنط في صناعة زجاج الطائرة الامامي, لمنع تكون الثلوج 
.على الزجاج الامامي 





ابراهيم خليل الدياس 


خ الخيزران وتقضمها وتطحنها بمالها من قوة اسنان كييرة. . 
















شهر ديسمبر 


نسمية شهر. ديسمير بهذا 
الاسم تعود الى كون هذا الشهر 
كان يحتل المركز العاشر نين شهور 
السنة, التي كانت تبدا في اول 
مارس في التقويم الروماني القديم, 
وقد زَاد يوليوس قيصير عدد ايام 
هذا الشهر من 54 يوما الى :ٍ 
يوما ثم جعله اغسطس قيصر 7١‏ 
يوما. 


لغتنا الجميلة 


معنى الكلمات: 

عد عاث: اي فسد 

بلا عاف: اي كره 

عل عاض: اي اعطاه عوضاا او بدلا 
+ شطف: اي “عسل 

ب« شطر: أي جعله نصفين 


ما هو؟ 


* ما هو الشيء الذي له ثلاث 
عيون,» وثلائة الوان ورجل 
واحدة. ولا يرى ولا يمشي؟ 

* ما هو الثيء الذي ببن الامس 
والغد؟ 


الاجاية مقلوبة 
اشارة المرور 
ا البيوم 





: أعرف جسمطد 





وظائف الجلد 


يقوم الجلد بالمحافظة على 
البشرة ناعمة وقؤية. ويعمل على 
حفظ حرارة الجسم ثابتة.. وتقوم 
بذلك الغدد العرقية, قالغدن 
العرقية اكياس صغيرة توجد 
عميقا داخل الادمة. وتولد سائلا 
مائياء يتبخر فيساعد على حفظ 
حرارة الجسم ثابتة. 

ويتسرب هذا السائل خلال 
مسامات . الجلد. فعندما يكون 
الجسم حارا بعد الرياضة او 
يسيب القيام بعمل شاق أو يسيب 
حرارة الطقس مثلا. تفتح 
المسامات الجلدية ويخرج العرق 
فيغطي الجلد, ويتبخر الماء في 
هذا السائل فتنخفض درجة حرارة 
الجسم وبالعكس عندما يكون 
الجسم بارد! تنسد هزه المسامات 
وتمنع خروج العرق الى الخارج. 


عالم الطبيعة 








عن فحن النههر 


تنمو' على ضفتي النهر عدة 
انواع من الاشجار. التي تالف 
الماع كالصفصاف تتدلى اغخصان 
هذه الاشجار حتى يلامس بعضها 
سطح الماع وتساعد جذورها على 
تماسك تراب الضفتين وتمنع 
أنجرافه. كما تعيش انواع كثيرة 
من الحشرات بين اوراق هذد 
الاشجار محتمية ياغصانها 
يستخدم خشب الصفصاقف 
الابيض في صنئع الصناديق 
والاطراف الصناعية. ومن من انواع 
الصقصاقف ضرب صغير الحجم 
يعرف تصفصاف السلالين. 
تستعمل فروعه في صنع السلال. 






































تتقدم عشيرة الخوالدة/ بني حسن يِجِزيل الشكر 
والاعتراق بالفضل الى عشيرة المجالي وعلى راسها الشيخ 
محمد عبدالمهدي المجالي وعشائر محافظة الطفيلة عامة 
وعشائر السبليلة والزيدانيين من يصيرا وعشيرة الكريميين 
من القادسية يخاصة. لد الصف ا 
سليمان صياح الهردشات والشيخ محمد عودة الله الصقدرات 
وا لشيخ محمد المرافي «ابو حكمتء على ما قدموه من كرم عربي 
أصيل وتسامح اخوي تجاه عشيرة الخوالدة خاصة وبني 
حسن عامة بخصوص حلدتث السير الذي وقع ف منطقة 
الطفيلة. 


عشائر الخوالدة/ بتي حسن 


تعلن الجامعة الاردئية عن طرح العطاء ذي الرقم +83/07. الخاصن بتوريد 
احتياجات الجامعة الاردنية من الخصار والفواكه. 

فعلى المتعهدين الراغبين بالاشترات في هذا العطاء مراعاة هليلب 

1-مراجعة امين سر لحتة العطاءات المركزية بمينى ادارة الجامعة مصطحبين 
معهم رخّصة مهن سارية المفعول لتسلح الشروط والمواصقات مقايل .5» خعسة 
دنانير قير مستردة 

١‏ - تقديم المناقصة على ثلاث نسخ وتوضع في مغلف منقصل. 

٠‏ - ترفق بالمناقصة كفالة مالية او شياه : سدق هن أحد البنوك المحلية بقيمة 
٠‏ الف دينار وذلك ضمانا للاشتراك في العطام المقدم وتوضع في مغلف منقصل 
- توضع المغلفات الاربعة في مغلف واحد محتوم ويكتب عليه اسم المناقص 

ويودع في صندوق 'العطاءات يعبنى ادارة الجامعة/الامانة العامة ف موعد اقصام 
الساعة الثانية عشرة من ظهر يوع الاثنين المواقق ,هدام , 
- سوف تهعل كل مناقصة غير مستوفية لهذه الشروط 


الامين العام 
رئيس لجنة العطاءات المركزية 5 
صالة مخصنصة لريحال الاعمال: جلو 
ترحييى صادق» خدمة ممسيزة: وايختيار 
2 5 7 1 35 
بسم الله الرحمن الرحيم و حّ 3 كف 0 ِ 
تعلن القيادة العامة للقوات المسلحة الاردنية /مديرية سلاح الهندسة 
الملكي عن طرح عطاء رقم س ه رهام انشاء مبنى لمدربسة الامير 
محمد الثانوية الحفر. 
فعلى المتعهدين المصذقين حتئ الدرجة الرايعة ابنيهة حسب ١‏ : 
التصنيف الجديدة لوزارة الاشغال العامة والراغبين الاشتراك 5 
المناقصة مراجعة مديرية سلاح الهندسة الملكي خلال ساعات الدوام 
الرسمي للحصول على نسخة من وثائق العطاء مقجل دقع مبلغ (. 6 ) دينان 
غير مستردة اعتبارا من صباح يوم الثلاثاء المواقق 1484/8/]4م. 
تعاد كاقة المناقصات غير متآخرة عن الساعة الحادية عشر من صباح 
يوم الاريعاء المواقق 484/58/81 حيث تسلم لرئيس اللجنة وكل مناقصة 
ترد بعد هذا الوقت والتاريخ المحددين تهمل ولا ينظر بها. 
على المتعهد احضار نسخة من شهلدة التضيتيف بتارية امول صدره 
من وذاية الاشغال العامة عتد شراء العطام, ل 


الملكيتةا 0 د 5101 
ورس نل (لهال 


(شليتم للارونيتم 
تلمجدد 2 ببحوة 





اعلان تبليغ حكم غيابي صادر عن 
محكمة المقرق الشرعية 





خدمةمنالدرجة الأول 1 حوفت رها 


اللخ للم4ط5 مل لحلامم «ك 





الاريعاع *5 آب 1444م 


مطلوب شراء سيارات , 





ممل كم وض انا حون توما 77 
6 ؛تويوبتاكورولا أى تيو تاستارلمت 
موديل5خم هلام 


أكرابعة مر , هائف 11551١‏ 








اعلان 


بناء على كتاب معالي وزدر الشؤون البلدية وروي والبيئة رقم 
ةي 1 تاريخ ا والمتضمن تعييني للائتخابات 
البلدية ني منطقة بليلا وتعيين ايام الثلاكاع والاريعك والخميس الموافق 
14 و ه٠1‏ ىق حا ةا موعد! للترشيح ويوم الاريعاء الموافق 
١,191 1‏ موعدا للاقتراع واستناد! للفقره الثانية من المادة العشرة 
من قانون البلديات رقم (9؟) لسنة 14 وتعديلاته فائدٍ قررت تعيين 
الساده التاقنة اسملؤٌهم لجئة لتسجيل الناخبين في منطقة بلدية بليلا 
وعهدت اليهم بأعداد جداول النلخبين وتنظيمها تمشيا مع احكلم القانون 
المشار اليه على ان تباشر اللجنة عمئها في قاعة بلدية بليلاً اعتيارا من يوم 
الاربعاء الموافقق 4"لا//ة98١‏ وحتى نهلية موام يوم الاثتين الموافق 
ىهم قعلى كل شخص ذكر كان ام انثى ممن تنطبق عليه احكام الملدة 
(11) من القانون نفسه ان دراجع لجنة تسجيل التلخبين في دار البلدية 
مصطحبا معه دقتر العائله. 

تحريرا ف 1589/7 






















متصرف لواء جرش 
رائب المجالي 
رئيس الانتخليات لمنطقة ‏ 














.١‏ المهندس السيد محمد تاجح عتوم 
رئيسا 

”. السيد محمد احمد باير العقيلي 
عضوا 

7 السيد احمد الخليقه عضوا 
5. السيد احمد: حسن محمد عضوا! 
«. السيد' محمد محمود الشراري 
عضوا 2 
5. السيد محمد أحمد سعد مصطقى 
عضوا 

/. السيد احمد محمد يوسف طويق 
عضوا 

6. السيد احمد قوري محمد عضوا 
4. السيد مصطفى عبد الرحيح احمد 
عضوا 

.٠‏ السيد واصف محمد بوسقف 


[أطابواصوت الشعبي 
وكالة التوزيع الأ نيبية 5 


1 حل ع زكف دراه لوك 
















1 . مات دمر كافة الدكساك السوبرماركت" والسائرزي” 
.١‏ اربج/مؤبسة الشَبللصحافة والاعلا ن راتت موذزه»؛) 






الى المدعى عليه محمد عبدالحليم علي 
أحمد قطيشات - يعمل في السعودية 
مجبول الاقامة فيها واخر اقامه له في بيت 
والد المدعدة ف مدينة المفرق ملك المدعق 
محمد أحمد الكورىي الحي الجتوبي 

اعلمك انه في القضية رقم 1944/6 
المقامة عليك من قبل المدعية نجاح علي 
زوجة وقد صدر الحكم عليك بمبلغ ستين 


سخّل هذا الحكم برقم ا/؟ا/ره؟١‏ تاريخ 


وفق 'كبالام. 





فقدان جواز سخر 


اعلن انا المدعو مثير احمد محمد 


ابق حمكد عن فقدان جواز سقري 


دينارا شهريا نفقة للمدعية تجباح 
المتكورة لسائر لوازمها الشرعية وقد 
حكما غيابيا قابلا للاعتراض 
والاستثناف تحريرا في رار 1ه 


قاضي المفرق الشرعي 


احمد محمد شديفان 





اعلان توظيف رقم 8/60/ 


تعلن وكالة الغوث الدولية يي الاردن عن حاجتيا الى شخص مؤهل لاشغال 
وقليقة مدرب ميعانيكا سيارات للعمل بشكل مبدثي ني كنيغ تغريب وادي السب / 
القسم المهني براتب شهري اساسي يتراوح بين 185 دينارا و ٠٠١‏ قلس و 5.0 
دنانيرى 2٠١‏ فلس على ان تتوفر في المتقدم لهذم الوظيقة الشروط التالية: ساق 
يكون حاصلا على دبلوم ميكاتيكا السيارات عن مركز مهني معترف يه لا تقل الدراسة 
فيه عن سنتين دراسيتين بعد اتمام المرحلة الاعدادية كحد ادنى. ؟ ان تكون لديه 
خيرة عملية قي مجال تخصصه لا تقل عن اريع سنوات سنة هنها على / الاقل ف محال 
التدريب و يفضل خريج لدورة اعداد المدربين المهنيين . “ - اجلدة اللغتين 
العربية والانجليزية. تعطى االاولوية للمؤهلين من اللاجئين الفلسطيتيين. 

تقدم الطلبات على النماذج الخاصة بذلك والتي يمكن الحصول عليها من مكاتب 
الوكالة المختلفةالى السيد مدير دائرة شؤون الموظفين بوكالة الغوث اندولية 
بالاردن ‏ عمان , الشميساني قرب الكلية العربية مقايل مدرسة رشيد طليع اعتبارا 
من اليوم وحتى نهلية دوام يوم الثلاثاء #/فكمة1 





|» الغتية, مكتية الرصبوات / هاتف .سام 
و معان ر مكرّا لشب للصحافةوالاعلان /, شارع الصحة 
٠5‏ ساديا. .مكية اللكرامهء/ هانتنل 0141601١‏ 
م الطسلة /مكقتة الحاريت ,ر هاف ؤومنعم 
1 المفرق/المكتية الحديثتة , هابت ابا 


















تعلن الجامعة الاردتية عن حاحتها الى عوظفين لشغل الوظائف التلية: 





١‏ -مشرف مختير من حملة درجة البكالوريوس في الصيدلة بتقدير لايقل عن جيد 
للعمل في كلية الصيدلة. 


الاردني - مؤقت ‏ والذي اجهل رقمه 


اقرب مخقر للشرطة وله جزيل الشكر. عمان في "الز/ة4 ١‏ 








5 3 م 
الإصدارالرايغع والتلاتون. إستحقاق 1944 


سمي هله مم إن ممم 1 





في 
6 فاده ستوكةه 

تدقع القاكده عائ فس طبن متساويس ف السنة يثاريخ ؟ ناو ؟ / 
8 32 3 زوه 
عدت مكهن ادل 
الستدات فق السوق ال إلي ينم بعد سّورواحد من تاريخ إصدارها 

ص 0 ي-_ ْ 
ملكنها من بتتخْص لاخ رحسي نظام الدين العام 
عم غيل سر ل 
قنِسها وهوائدها لأية عملة أَجِتَبةَكالة التحودل يلش لعيرلل سين 
- 07 - 2 سن | 
حكومة | لملكدالاردية الئاستسييةَ عند اللإسَحَقاقَ 


القبيمةالاسمية للستد الواحد عشرج دتائير» الأكثاب لدى التلك ادركزي 
عدا مهرمع افيواسطة الوك والشركات الماليهالريخصبة وه ترجعياة الشلكم . 












































تاجير المحَرن العائد للبلدية للأنتفاع 


منه والكلئن على الشارع الرئيسي 


وعن طريق المزاد العلني وذلك في تمام م 


الساعة العاشرة من صياح يوم 
الخلاثاء و اتلخ/ة3 1١48‏ م فعنى الراغبين 
بالاشتراك في المزاد العلني الحضور 
الى مبنى البلدية في الوقت المحدد. 





رقم القضية الاجرائية /اه يدم 


الخاريخ ديم 


اعلان صادر عن دائرة 
احراء عمان 


المحكوم عليه المجهول مكان 
الاقامهر رضا محمد علاوي 
يجب عليك ان تحضر لدائرة 
اجراء عمان في غضون ششهر واحد 
اعتبارا من تاريخ نشى هذا الاعلان. 


اشم ار 1 
شهريا الى المحكوم لها صباج 
عبد العزيز القرعان اعتبارا من تاريخ 
©/. فان لم تحضر خلال المدة 


المذكورة تمد ممتنعا عن تتفي حُكم 
الاعلام يرضاك. وستيائى دائرة 
الاجراء بلجراء المعاملات التنفيزية 
اللازمة قانونا بحقك. 0 


مآمور اجزاء عمان 









تقدم الطلبات في دائرة شؤون 


اعتبارا من تلريخ نشر الاعلان. 









فقد إن 


اعلن انا خائد محمد حسن غيث 
عن فقدان جواز سفري الصادر مز 
عمان والذي اجهل رقمه وتاريخ 
صدوره. 

الرجاء ممن بجده ان يتصل بهاتف 
رقم 540059 أو ان مسلمه لاقرب 
مخفر وله مكافاة حسنة. 









اعلان ابيع بالمواد 
العلني صادر عن دائرة 
اجراع وادي السير 
بالقضية رقم 4/107/ 
ب (انابات عمان) 
والمتكونة بين المحكوم لها شركة 
الائماء التجاري والزراعي وبين 
المحكوم عليه إيلي طانيوس العيراني 
تعلن دائرة اجراء وادي السير ايه 
سيباع بلمزاد العلني وف تمام 
الساعة الثانية عشرة ظهرا من يوم 


بان الرسوم والطوايع والدلالة ا 
المشترىي 





7 موظف للعمل في / تصوير الاوفست ومونتاج الفيلم ري مطبعة الجامعة 


الرسفي ويرفق بالطلب صورة شخصية و 





إعلذن صادرع ن ككليةه العلاج الوظبيفى 









. 4. تجري المقايلات في مبنى الاتحاد العام للجمعيات الخيرية يوهي الاريعاء والخميس 


؟. التعليم على نفقة الكلية 
















عتج ره , مكبيبة عالم الرواكع 
1 الزرمّاء, المئسسة العرببة للصحامته والاعلدة 


تلويت 486091 : 
محكيية الايعان ,حيرش , تلفون 0151 : 


القتسعيصس خليل جريسات رهائف 1355015 











الامين العام 


(إممضعغط1 لقسمتدمسهىء0 04 عوع0011) 

يعلن مجلس ادارة كلية العلاج الوظيفي عن افتتاح الكلية ابتداء من العام الدراسي 
والبدء باستقبال طلبات الالتحاق في هينى الاتحاد العام للجمعيات الخيرية/ جبل 
اللويبده اعتيارا من يوم الاحد /ا"الإ/ة944١‏ وفق الشروط التللية: 
.١‏ ان يكون حاصلا على شهلدة الدراسة الثانوية. الفرع العلمي. بمعدل لا يقل عن 11/0 
". ان يكون اردني الجنسية. 
1 ان يكون لائقا صحيا. 

. ان بكون اعزب اوعزياء. 
4. ان يقدم كفالة بالشكل والمحتوى الذين تقررهما الكلية بالنسبة للالتزامات المالية وشروط 
الخدمة. ١‏ 
































5 مدة الدراسة ثلاث سنوات. 
. يتعهد الخريج بالخدمة في الؤسسة الطبية العلاجية او اي من مراكز التاهيل هدة سنتين 
مقايل كل سئة دراسية. ش 














المواقق 7 ل تمام الساعة التاسعة صيلها. 

الوثائق و 

١‏ ا المقعول إم الهوية الشخصية أواد دفتر ا الإحوال المدنية. 
”. شهادة الميلاد او صورة مصدقة عتها عدد 7 

؟. كشف العلامات او صورة مصدقة عنه عدن ؟2. 
. 
إن 











. شهادة حسسن سلوك .من الجهات الامنية. 
: صورة أشخصية أعدد 2 


4 يخضع المتقدم القحص تحريري باللفة الا‎ .١ 
بشم نجليزي يوم الاريعام :والكجن‎ 


الامتيازرات 


ْ 0 ديلوم 5 العبدج الوظيقي مصدق من وزارة التعليم العالي بعد اتعام 




















؟- التلمين لصحي خلال سنين الدراسة 
ووجية غداع يوميا. 


























5-1 






















واحمد عواملة وثمر العساف, 





وي 


هل تحلق طائرتنا من 
حدنه 

بعد هذه العروض الاحاذة 
التي قدمها ابطال متتخينا 
الوطني لكرة الطائرة: خلال 
الشهور الماضية والذي حلق ف 
بعضها واحفق في البعض 
الاخر ولكن هذد هي حالة 
الرياضة فوز وخسارة!! 

ولكن الاهم من. ذلك هو 
تلاحم الاتحاد والمدريين 
واللاعبين الذين هم دولاب 
الرحى الذي يدير اللعبة. فبعد 
كل لقاء نلاحظ مناققسة 





ورغم انني مشاهد هذه النحية 
ومن .انصارها “الا انني لم 
أغص في اعماقها كما غاص 
رمي «الشقيري» في التحليل 
ومعرفة خفايا الامون آلا انه 
مدني بالمعلومات التي .ريما 
كنت لا اعرفها واهمها ان هذا 
الاتحاد قد جدد المنتحبات 
الوطنية وحقنها يدماء شاية 
وشكل المنتخبات ' العمرية 
لتردف المنتخبات الاولى عندها 
قلت بأن مستقيل طائرتنا جيد 
وتحليقها قف سماء يقدآأن 
سيكون حاصلا ناذن الله لأن 
التعاون والخلق الرياضي هو 
الهدف الذي تسعى اليه ١‏ 
الاتحاد: 1 
وجماهير اللعبة فهذه | 
اللعية لها جماهيرها الخاصة . ١‏ 
التي تشجعها وتقفا الى | 
جانبها وان كان حظها قد تعش | 
ا 

! 

0 

١ 


50000000005226 


اماانة عه عبتن نفانة نا لان رارج ما هق ةا 





في السنوات الماضية ١)‏ !5 
تحليقها من جديد أوارك بهمة 
الاتحاد المتعاون. 1 


© لجنة الشمال السلوية ودورة 
للمستجدين 


ذكر السيد صقر التل امين سررتادي 1.١‏ 
الحسين اريد” رئيس لجنة ' الشمال 
السلوية بان اللجنة قد قررت .اقامة 
دورة للمستجدين بالتعاون مع 
التربية الرياضية بيجامعة اليرموك 
بالفترة ما بين ١07‏ .يلول لغاية الاول ٠‏ . 
من تشرين اول القادم. 

واضاف ان عددا من الاساتذة” 
والمختصين بهذا المجال سيحاضرون' 
بهذه الدورة ومن بينهم د. محمد خير 
مامسر ‏ أبراهيح عادل ب فيصل فلحسسن 
رزق المصري - علي البلبيسي -.د..وليد 
مارديني ‏ د. ابراهيم وازرماس د. قايز 
ابو عريضة ‏ علي دردور. 

هذا وسيبدأ التسجيل اعتبار من: 
اليوم في قسم التربية الرياضية ونادي 
الحسين اريد ونادي الجليل.  ٠‏ . 


الارشوذكسي ' ينظم 
مهرجانا يكرة السلة ' 


تقيم لجنة كرة السلئة بالنادئ 
الارتوذكسي مهرحانا بكرة السلة من 
سن ١5‏ سنة الى. سن ١48‏ اسذة حيث 
وجهت الدعوة الى كافة الجمهور 
لحضور المهرجان .الذي سبيقام يوم 
الجمعة ١5‏ من الشهر الجاري من 
الساعة الثامنة من صياح اليوم المذكور ١‏ 
افادنا. بذلك السيد فادي زريقات امين 
سي اللجنة الرياضية. 








مديرية العاصمة 


ضمن بطولة كأس شرطة مديرية 


“-محافظة العاصمة جرت امس. وعلى 


ملعب الجامعة اربع مباريات اسفرت 
النتائج التالية 

© فاز مركز المديرية على الجويدة كر؟ | 
ومركز المهاجرين على مشترك المراكز +/5 


وفازت النجدة على التاج 94 
وتعادل السير والمدينة #/7 
هذا وتقام اليوم 4 مباريات يلتقي ٠‏ 


فيها مركز الحسين مع الددادر والسترب. ٠‏ 
مع المديرية النجحدة مع الجويدة 
واللهاجرين مع التاج . 


تأجيل اجتماع مندويبي 
الإندية 


تأجيلالاجتماع الذي كان من المقرر 
عقده دساء الثلاثاع ماري 1 
لمندوبىي الاندية؛ المشاركة فى بطولة 
الدوري العام لاندية الدرجة. الاوك . 
٠‏ للرجال وبطولة الاندية لقرق السيدات 
وبطولة الاندية لفرق الناشكين تحت - 
سن !1 الاشسعاز آخر وذلك لحين 
استكمال تشكيل لجان الاتخاد المختلقة 
وحتى يتم تثييت مواعيد ايام هذه ٠‏ 
البطولات بشكلها النهائي. 0 . 








على الخيام 

في مياراة ودية جرت على .ملاعب 
مدرسة اسكان ابو نصير بين فريق مركز 
صحي أسكان ابو نصير وقريق خيام 
ابو.نصير اسقرت عن.فوز المركز بثلاقة 
إهداف نظيقة . سجلها محمد. عطبات 


الاربعاة 8# أب 1544م 





: © اتنافس حار ومثير على كاس 





الانتقاضة 





الفيصلي والضفتين يحملون 


3 










اللجنة 'الاعلامية 


© القدس وغزة 


8 سيلعب فريق تفاهم الحسين والرمتا 
نحت. اسم : فريق: اغرّة 'وسيرتدون 
القمصان الخمراء.:. 3 






ار 


تقر ان قبدا المباراة في تمام الساغة - 


السادسة . والنضف من مساع يوم 
الجمعة الموافق الى وقد تم. 
تنسيق وتجهين: كافة الامور المتعلقة 


0 .. ٠ ٠ لاتجاحها.‎ 


التعادل 


اتفق القائمون على سير المباراة ان 
تكون الركلات, الترجيحية . هي لخة 
الفصيل:في حال تعادل القريقين في الوقت 
الاصلي دون اللجوء "الى الركلات 


الترجيحية. 
© اسسعان التذاكر 
ألاجنة ' 


المنظمة: ' اسعار 


استقالة لجنة كرة القدم”.ينادي 
. الحسين 1 


تقدم الدكتور اصف حجازي رئيس 
الجنة كرة القدم بنادي الحسين بكتاب 
استقالته للهيئة الادارية والتي وافقث 
عليه واختارت السيد ذبيل الدلقموني 
ليكون البديل هذا وقد بدا السنيد 
دلقموني. اجراء مشاوراته لتقديم لجنة : 
بديلة تكون قادرة على اتمام الطريق 
قلوبذا مع اللجنة الجديدة املين ان 


تحقق اهداقها. 
فندق خديد. لخدمة 
والرزياضيين 


الرياضة 


قال السيد عصام حجازي اننا عملنا 
على انشاء فندق بتصميم دولي في مدينة 
ارند وسيكون: هذا الفندق قادز) على 
استقبال الرياضة ٠‏ والرياضيين منيها 
وان مدينة الجسن والفندق سيكونان 
مكزامتنين ف إستقيال الرياضة 
والرياضيين: ببداية العام الجديد 


اخبار نادي الوقاق 


قال الشيد اديب حجازي العضو 
المؤسس لنادي. الوفاق الزياضي الثقاقي 


1 لعمري وا لنشاطات الرياضية النسوية 


ف مديرية 


قاتن ‏ العمري - مدارسة الترمية. . 


الرياضية قي بنت عدي والتي ردطت 
المجتمع بامدرسة من خلال اقامة دورات 
اللياقة البدنية ف مدرسة بنت عدي تم 
نقلها. إلى مديرية التربية والتعليو و 
عمان . الاولى كمسؤولة. عن النشلطية 
الرياضية التسوية. فاتن..,وعدت بانها 
سنتهضص بالحركة. الرياضية المذرسية 
النسوية من خلال خيراتها: الرياضية 
والارشادية' وهي. من “بطلات. 0 
القوى للرمي والمساقات القصنورخ 
تشاهد نل نوعية. خلال الشهور: 
القادمة : 


. والرمثا والحسين باسم غزة 


وعلى صعيد اخر شكر السيد بهجت ابو غريب عضو 
اللجنة الشغبية لدعم الانتفاضة لوؤير الشباب واتحاد اللعبة 


© © شهدت قاعة ,مؤسسة عيد الحميد شومان وقائع المؤتمر 
الصحفي .الذي .جرئ بحضور تجوم الفرق الاريعة والزملاء 
الصحفيين ومندوب وكالة الانباء الاردنية.. 
على اسئلة الصحاقة ووضح .السند. اسعد عبد الرحمن. رئيس 
التابعة . للجنة 
الانتفاضة الفاية من اقامة. هذه المبازاة وشكر حِمَيْع" المعنيين * 
'بالامر لاخراج مباراة تاجخة من كل 


. وقد أجاب النجوم 
الشعيية . الاردنية . لدعم 


الوجوه. 





...© يلاف عياسي 





2 دثائير : 


تذكرة. الشرف 


درجة اولى دينارين 
درجة ثانية دينار ونصف 


جد عجره 8« 


درجة ثالثة نصف دينار. 
© كل قريق +18ء لاعبا 


. سيتضمن كشف كل قفريق 18 لاعبا 
وسيتم 'تقديمهم الحكام المباراة قبل 
وقت كاف حتى يتم عمل الاجراءات 
اللازمة وقد تم تخصيص كاسين الاؤل 
للفريق القائز والثاني للفريق ' الثاني 


الاجتماعي .. اريد ان الهيئة التأسيسية 
ستعقد فريبا. اجتماعا موسعا يتم 
خلاله اطلاع الأعضاء على ما وصل اليه 
النادي ووضع خطة عمل لتابعة الامور 
وانران دور هذا النادي الذي باركه 
:اموق اليد دزي الشياب ‏ 





ناد 'جديد بالرمقاء! ٠.‏ 


تتردد بعض الاشاعات بأن منالك 
:غددا من الشياب وعلى راسهم السخد 


علي الشقران يسعون لانتشساق اناد جديد 
'. بمديتة الرمثا ناد ثقاف, اجتماعي 


رَيَاضَي وان هتالك طلبا تقدموا نه بهذا ' 


الخصوص. 
. استضافة ام مشاركة افضل؟ 


1 تدري كيف تستطيع بعض 
أدارات الاندية استضافة فريقين اق 
اكثر ولا تستطيع توفير مبلغا تشارك به 
في بطولة. خارجية قادرة على تحقيق 
نقائج. مشرفة. للوطن بها. 


نداء الى وزارة الشباب 


قبل ان يذتهي العمل بمدينة الحسن 
للشياب. في. اريد نتمنى: من وزارة 
الشياب ان تأخذ بعين الاعتبار عدم 
وجود مواقف للسيارات خاصة وان 
المديثة محاطة بالبذاء من كل .جاتب 
ومهندس مختص قال خبذا لو انه فتح 
المجال لايجاد مواقف تحت المدرجات 
من الجهة الشرقية. مجرد رأي. 


غد!. الخميس وانتخايات نادي 
الجليل 
١‏ تيد1 


الخميس انتخابات: الهيكة الادارية 
لنادي الجليل اربد يحضور مشرف 


الاندية والمراكز بمديرية رعاية الشياب . 


في مخاقفظة اربٍد السيد خليل 
الزوائي.... وستشهد هذه الإنتخابات 
أقبالة كبيرا على الترشيح والاختيان.:. 

والشعبي الرياضي ستكون في تلك 
ال منافسية. 


عمان' الاولى ' 




















غيث الى مصر لحضو ل 
دورة قدريمية. دولية ' 
يغادرنا صباح. اليوم مدرب المنتخب 

الوطني للسباحة ومدرب.. النادي 

الارثوذكسي حمسن غيث, إلى القاهرة 
لخضور: دورة . الدراسات . الدولية 
اكحكام والمدربين في السباحة وذلك 
اثناء اقامة' البطولة الغريية الاولى 
المزمع اقامتها في القاهرة. 








في الرابعة من مساء غد 





والاندية الرياضية. 





«القدس» 


... ثم تحدث الزميل نظمي السعيد رئيس 


اتحاد الاعلام الرياضي... مبينا سعادة الاعلام الريا 
م الرياضي.. م الرياضي 


للمساهمة بشكل قعال 


في انجاح المباراة التي تقام من اجل 


دعم الانتفاضدة الباسلة واستعرض ترتيبات المياراة من" كافة . 


النواحي القنية والادارية. 





١ جامزون‎ .. 


أغرب ميلاد عباسي حارس مرمانا 


الدولي وكابتن المنتخب ونجم الفيصلي 
وزملاءه خالد عوض وراقيً الضامن 


وتادر زعتر عن استعدادهم لاخراج . 


مباراة ممتعة وقوية ومثيرة من كافة 
الوجوه واعريوا عن سعادتهم الغامرة 


دمساهمتهم الفعلدة للمشاركة فق لقاء 


حكام مياريات الاسيوع الاول من دوري 





العاب 

احددت لجنة الحكام المركزية" ف 
اتحاد الحابي القوى حكام الاسبوع 
الاول من الدور: ي الممتاز لالعاب القوى 
عان التحو التالى: 

الحكم العام: محمد الطريقي. 

حكم ومدير عام المضمار والوثب: ' 
عودة الريحاتي ويساعده حسين 
نشوان. 

امن البدء: حاسر تويران. 


٠. |‏ .مساعد ومعيد البدء: حسين نشوان. ' 


المبقاتيون: عيد عبد الحميد رئيسا. 


.حسزة. التحضرمي زيدان العبادي, 
سهدل حدادين, 3 الهندي ٠‏ ذياب 
الغتطرات» خليل الحليق, يدانه 


3 قضاة النهاية: تيسير الناظر ركيسا 
حسن ‏ قتديلء تيسير سعادة,. طه 
العامري, ابراهيم حداد. محمد طبازة, 
هايل شديفات, مروان الجزازي, نصار 
الرقول, محمود ابراهيم سعيد. 
مراقيو المضمار: حسين نشوان. 
عوض شديقات, سليمان معادة. 
هاني البداينة, متعب العيادي محمد 














يرصد ريعه للاشقاء ابطال الانتقاضة 


الماسلة.. وقالوا انهم مستعدون في كل- 


وقت لتقديم كل ما يقدر 'ون عليه ف 
سبيل الصالح. العام وهم رهن اشارة 
المسؤولين وطالبوا من جماهير كرّة 
القدم الوفية ان تكون حريصة على 
حضور مثل هذا اللقاء الذي يجسد 
الحب والانتماء والحرص على المساهمة 
قف دعم الانتفاضة الباسلة 


القوى 
وليد خالد, محمد ابراهيم سالم, اسامة 
بيروتي2: قرحان محمد وراد2 كايد 
سلمانء ايوب عوضصء علي رجب النيص. 
رئيس قضاة الوثب: حسين. ابو 
عمارة رئيسا. 
أسماعيل . محمنا احمد, احمد خليل 
غانم, محمود احمد عربيات, حسين 
محمد صالحء ايمن الجندي, صلاح 
محمود سلدم, موسى عييدات, محمد 
السباتين. 


ومدير 5 عصا. 
القرعل. 0 زاغ 
قضاة الرمي: برهان ابو زاغة 
رئيسا. 
بهاء الدين عادل, محمد حمارتة؛ 


خليل عزت. ايمن ذيب.. محمد .فضل ٠‏ 


عطية, على .البلوي, محمود القجوري 


الاعداد: وقيق قاسم مسسام 
العبادي: 1 
السكرتاريا: عاشور شحدة. عيد العزيز 
ابو خديجة. 


الاذاعة: قهد قاقيش. 





غدا يبدأ. الاسبوع الاولٍ من دوري الرجال 
1 وكأس الاردن للنساء 


تحت رعاية السيد توفيق الفاخوري 
رئيس مجلس ادارة ينك الاردن وق 
الساعة العاشرة من صياح .يوم غد 
الخميس تنطلق المنافسات الحارة بين: 
6 فرق الرجال الاندية المنتسية للاتحاد 
فقد اعلنت كل من اندية حيان. 
جرش. العربي اربد. الحسين المفرق؛ 
الاستقلال» .شيحان, عمان.ء ونادي * 
الشرطة لكيه مشاركتها: ويعتبر اول ١‏ 
دوري تشباياك فيه جميع الاندية لذا 
فالمدوقع: ية والمتافسة خاصة بين 
ع ,الاستقلال والشرطة. والعربي 
وعمان مع غموض في مواقف كل من 
الحسين. المفزق” الذي غاب عن كاس 
الاردن وشيحان الزائر الجديد لالعاب 
القوى. وحيان الذي نافس يقوة ف 





دوري العام الماضي. 

من جهة اخرى تبدا في نفس اليوم 
فعاليات كأس الاردن للنساء بمشاركة 
كل من نادي الشسرطة الملكي 
والاستقلال, وعمان ومن المحتمل مشاركة 
نادي المرآة: عيون الشعب 'رصدت0٠‏ 
تحركات لاعبات نادي الشرطة اللواتي 
يستعدن يشكل مكثف الحد من خطورة 
لاعيات الاستقلال (حاملات اللقب) 
وعمان الحصان: الجامح. 

جميع المناقسات للرجال والنساء 
تجري على مدار يومين وعلى فترتين 
صباحية تبدا في الساعة العاشرة 
ومسائية في الساعة الرابعة وعلى ستاد 
عمان الدولي وميدان الرمي في فخنمان 
العاب القوى الجديد 








الشعب للا 





البطولة العربية الثامنة لكرة 


دمشق من خالد الغول موقد 
اتحاد الاعلام الرياضى 
ثلاث مباريات ف غاية الاهمية تقام 
اليوم الاربعاء في صالة الفذنحاء فضمن 
المجموعة الاولى تلعب -الكويت مع 
تونس الساعة ١١‏ صباحا ومصر حاملة 
اللقب مع السعودية والساعة الخامسة 
مساء وضمن المجموغة الثانية تلعب 


العراق - وصيفة بطل العرب مع 


الجزائر الساعة .5 مساء. 

اما التكهن بهوية من يحقق الفوز في 
مباريات اليوم دبدو صعبا للخاية لان' 
الكويت تتسلح امام تونس يمعنويات 
الظفر قبل ثلاث اسابيع ببطولة صدام 
ولآن تونس تسعى للثار من خسارتها 
امام الكويت واسترداد بطولة العرب 
التي اعتلت قمتها في عمان 88. 

اما مصر فهي تسعى لتجديد قورّها 
في بطولتي العرب وصدام على 
السعودية ‏ خامسة العربٍ ‏ المتطلع 
لتحقيق المتافمبة هذه المرة على قمة 
السلة العربية. اما العراق التي يبدو 
حظها .وافرا بالفوز على الجزائر قهي 
تخقى مفاجات قد يطيح. بامالهاا وعلى 


زؤز ز[ز ز زذزذ77 









وفد وزارة الشياب 
الى معسكر 
الطلائع العربي 


غادرنا مساعة اهس متوجها الى 
جمهورية مصر العربية وفد وزارة 
الشباب للمشاركة ف معسكر الطلائع 
العريبي الثاني. الذي يعقد 3 
الاسكندرية خلال الفترة من لاا اب 
الجاري الى 5 .ايلول القادم. 

ويراس الوفد السيد امين المومني 
رئيس قسم مراكز» الشباب بالوزارة 
ويضم المشرفة رحمة البطاينة واعضياء 
مراكز الشباب والشايات حيهان ابو 
تأيه وريم ابو تاية جلتار الهواري 
وديما حمودة علباء المجالي. سامي 
غوشة. شادي مقدادي . محمد عبيدات2) 
ناصص الشوحة. 

ويتضمن برنامج المعسكر انشطة 
رياضية وفنية وثقانية وادبية. 


ا 


العموم يرجح النقاد فوز تونس ومصر 
والعراق. 
أما قرسان المنتخيات الست لمباريات 
البوم الذيركم اعتمادهم رسميا تلبطولة 
قهم. ّْ 
الكويت: قشيعان المطيري. فيصل 
بؤرسل, خالد الوهيب؛ هشام رويح, 
خليل الخواري. جمال العجمي؛ ناصر 
بشناق» محمد عبدالله؛ فيثم بارون, 
سعود: الزباج ٠‏ ضلاج” الميان ومحمد 
- تونس: شريق بن الطيبء منذرين 
مسعود, لطفي الغريب. مرتقى بن 
حسين, مسلح حداد,ء اسكندر نايلي» 
شكري من ددر" مذير غاريء سامي 
الحسيبي. نجم الدين تجاجح 
وعبدالرحمن طرايلسي. 
مصر: عمر ايو الخير. هشام 
شعيان, محفد السلعوه, احمد 
اسماعيل, الاب عطاالله, هاني موسي 
محمد عبدالمطلب. احمد ابو. القتوح, 
عماد محمود, السيد صاير. اشرف 
صدقي واشرف الكردي. 
السعودية: محمد ظاهر. 
عبدالعزيز الشرقي2 مبروك الحربيء 
يوسف سلطان2. محسن خلق. . شاهر 











'©© تستائق اليوم مياريات دوري 
اندية الدرجة التانية لكرة القدم حيث 
تقام :25 مباريات على .+55 ملاعب 
مختلفة وف نفس التوقيت الساعة 


على النحو التالي: 
©© القدمن + حسين المفرق على ستاد 
عمان الدولى الساعة الخامسة من بعد 
الظهر بادازة الحكام: التاية ‏ الشبط ‏ 
ابو ناموس علي الحياري 

© يرموك عمان + يرموك الشونة على 
ملعب يلدية اريد الساعة الخامسة 
بادارة الحكام: : محمد هديب عرباتي - 
شوابكة - مرشود. 

* شباب الحسين + الفحيص على ملعب 





.امل 


ست مياريات ساخدة 
الحسين والفحيص 


الخامسة مساء وهذه المباريات جاءت , 


مرزوق. اسعد تكروئي. محمد السالك. 
حسين عطا الله. أبراقيم البصيصء» 
احمد خليفة, حالد اليماني. 

- العراق: غامر طالب. قاصر 
مصطفى. نصير احمد, قصي حاتم, كاظم 
حسين.. سليم , الرزومي. منذر علي 
ناوه: وائل عبدالصاحبء : عباس 
خضير, محمد ناظم, عبدالكريم مهدي 
وخالد يحبى. ١‏ 

الجرائر: خؤاد ويوسف شو يمه 
يحيى محمد. دغمان فريد. مالكي 
حسن, المهئوي سمير. سلال كاردين. 
حمداوي محمد.: رجاب, ثبيل, اكتب 
فيصل. طهراوي تاج الدين والخبيب 


اسيد. 


بطولة 





السيدات 
اليوم 


بطولة . العرب الرايعة للسيدات 
تنطلق الساعة ٠"‏ مساء اليوم يلقاء 
مصر ‏ وصيقة حامل اللقب ‏ وسوريا - 
صاحبة الارض والجمهور قيما يبدا 
منتخب الجزائر رحلة الدفاع عن لقبه ' 
بعد د الجمعة تون 


تنطلق 






اقواها شباب 


القحيص الساعة الخامسة بادارة 
الحكام: احمد شحادة - عصمت - 
القبومي - رائد حمودة 

© صالحية العايد + المفرق على ستاد 
البتراء الساعة الخامسة بادارة 
الحكام: ابو. خديجة . العرايشة - 

شحادة . مصدق. 1 

© حوارة + العودة على ملعب بلدية 
الزرقاء .الساعة الخامسة بادارة 
الحكام: عمر مناور ‏ ابو ميالة - وليد 
السعدي . محمد عبدالمتعم, ٠‏ 


. © الجبيهة + حطين على ملعب الجبيهة 


الساعة الخامسة. بادارة الحكام: 
سئيمان ابو الهيجاء ‏ محمد ابراهيم - 





جدول اعمال زاخر ف جلسة العاب القوى 


يعقد مجلس ادارة اتحاد العاب 


القوى جلسته الاسيوعية برئاسة 
الغريق الركن خالد. الطراوتة رئيس 
الاتحاد 


وناقش في الاجتماع امورا عديدة 
اهمها: 


وضع الترتييات النهائية لبطولتي 
كأس الاردن للنشاء والاسيوع .الاول 


شطرنج الاردن الى 


بطولتي 
العرب :واسيا 


يشارك منتخبنا الوطني للشطرنج في 
البطولتين العربية الثالثة للاشيال 
والاسيوية الثانية للناشئين اللتين 
ستعقدان في الدوحة خلال الفترة ما بين 
5 75 ايلول القادم. 

وسوف يوقد الاتحاد الملكي للشطرنج 
لاعبين اثنين الى هاتين البطولتين 


شركة توفيق .غرور 
واولاده تدعم الفان 
القوى 

امروسيدس بنك) مشكورة ميلغا ماليا 
مقداره ٠٠٠١‏ ديتار دعما لنشاطات 
اتحاد العاب القوى ضمن سياسة 

بعض المؤسسات والشركات الخاصة 
ألتي تدعم الانشطة الرياضية في 


المملكة وتسعى لتطوير الحركة 
الرياضية. 


من دوري الرجال والتي , ستبدأ يوم غد 
الخميس. 


© مناقشة الدعوة التي وصلت للاتحاد 
للمشاركة في اللقاء. الاسيوي الثامن 


بالعاب القوى الذي سيقام في الهندفي . ٠‏ 


القترة "ما بين 8 4/17 من العام 


الحاني.. الدعوة موجهة ل " اشخاص. 
وتشمل تكاليف السفس والاقامة 
والتنقلات. 


7 حيث طليت اللجنة المنظمة من 
الاتحان تحديد موققه من المشاركة. 
© كما ويناقش الاتحاد الكتب المقدمة 
من اندية العربي وعمان والاستقلال 
حول كأس الاردن. 

© ويجتمع ايضا الاتحاد بالجهاز 
التدريبي للمنتخب الوطني الذي 
يستعد للمشاركة ف اليطولة العرمية 
القادمة في القاهرة. 





© مناقشة المشاركة في اولمبياد برشلونة ' 





ياسين الجيلاني 





هذا ما وافانا به السيد ياسين 
الجيلاني نائب رئيس الاتحك الي 
الاعلامي. 


ْ رسالة الاسكندرية 


فريق الامانة يخسس امام 





المصري ويلاقي الاسكندرية اليوم! 


يلتقي ذريق امانة عمان لكرة القدم مع منتخب مدينة الاسكندرية عند 
الساعة الثانية مساء يوم يعد غد الجمعه ضمن بطولة المدن العربية 
الجارية في الاسكندرية تحت مظلة منظمة المدن العربية. 

وكان فريق الامانة قد خسر امس الاول أمام فريق بور سعيد يثلاتة 
أهداف مقايل لا شيء حيث لعبت اللياقة والخبرة الدولية دورها ف هذه 
المباراة التى لم يشارك فيها جمال ابوعايد لاصابته بينما لعب نارت يدج في 


الربع الساعة الاخيره من المباراة. 
وسوف تيث مياراة الامانة والاسكندرية ف التلفزيون المصري 
الهواء مباشرة والتي تأتي ضمن التصفيات النهائية لتحديد المراكز الاوالى 


على 


في مجموعتي البطولة الاولى والثانية 





الدوري الايطالي لكرة القدم ينطلق اليوم 


رويتر - ييدة موسم أكرة” القدم 
الايطالي اليوم الاريعاء اببرنامج 
مشحون قد. تخرج منه نخية من كبار 
النجوم العالمبين ‏ وقد استتقدوا 
طاقاتهم مع حئول نهائيات كاس العالم 
العام القادخ. 

ومع بدء العد التتازلي في ايطاليا 
لاستضافة اكبر مسابقات كرة القدم 
ستلعب فرق متميزة مثل ميلانو بطل 
اوروبا مبارانين اسيوعيا مع اشتراكها 
في الدوري المحلي وبطولات اوروبا. 

ويبدة الموسم غدا بمباريات الدور 
الاول لكنس ايطاليا ثقم يبدا الدوري 


دوم الاحد بمباراة لادترتاسيوتالي يطل , 


الدوري الموسم الماضي وهو يلعب على 
ارض كريمونيس الذي صعد حديثًا 
لدوري الدرجة الاولي. 

ونيد موسم 39489 ل 1١950‏ في 
ايطاليا. قبل موعده يشهر وسيشمل 
أبرامج..لم يسيق ان .طبقت: حدث. تقام 


. مباريات' في منتصف الاسبوع لينتهي 


الموسم مع ثهاية نيسان المقبل قبل كاس 
العالم التي ديدا في حزيران. 

ولكن مع اشتراك سيعة فرق في 
المسابقات الاوروبية بعد انجازاتها. 
بعض الفرق الايطالية قبل اسابيع 
قليئة من كأس العالم وقد قال 
ازيجليق قيشيني مدرب المنتخب 


الابطالي الذي سيلحب ثماني مياريات 
دولية ان الاجهاد سيخل بكثير من 
المتنافسين ف كاس العالم لان الدوري 
الايطالي يرّخر بلاعبين موهويين من 
انجاء العالم. 

وقال دبيجو مارادونا كايتن نابول 
الايطالى ومنتحب الارجنتين - مع لعب 
سيعة “فرق في بطولات اورويا و18 


فريقا في الدوري فلن يكون هناك وقت 
لالتقاط الانفاس. أنه امر “سخيف.. 

وقد 
سجل رقما قياسيا في عدد المباريات التي 
قاز بها حتى انتزع البطولة الموسم 
الماضي المهاجم يورجن. كلينسمان الى 
مواطئيه لوتار ماتيوس واندرياس 
بريمه ليستكمل ثلاثيا من اللاعبين 
الاجانب من الماندا القربية. 

ويبدأ انترناسيوتاتي الموسم وهو 
مرشح للاحتفاظ يالاقب وان كان مدربه 
جوفاني نراباتوني لا يتفق مع ذلك. 

وقال «يجب ان ننسى على الفور اننا 
ستحقق صر كبيرا اشر. قفسباق 
البطولة هذا الموسم سيكون مثل السير 
على حبل الاتزان. والفريق الفائز هو 
الذى يتمكن . من تجنب الهزيمة. في 
المباريات التي يظهر فيها يمستوى 
سي عه 

وسيواجه' انترناسيونالي . منافسة 
قوية على اللقب من ميلائو الذي. يضم 
الثلاثي "الهولتدي مازكو فان باستنٌ 
ورود غوليت وفرائك ريكارد ومن نابو 
وساميدوريلا الذي تعاقد 


اليوغسلافي سريكو كاتانيش لدعم خط , 


الوسط. 
ولا بد وان ينضم يوفنتوس لهذا 
السباق بعد ان" تعاقد مع سيرجي 
اليتيكوف لاعب خط الوسط ف دينامو 
ميئسك ليكون الى جانب السكندر 
زاقاروف زميله في المنشخب السوقييتي 
ويشير ذلك الى ان هننك اتْجامًا 
مترادد! يين الاندية 'الايطالية لتحذو 
.حذو ميلانو واتترتاسيوتالي في التعاقد 
مع لاعبين اجانب من دولة واحدة وهو 
احتمال يعززه شراء جنوا الذي صعد 


حديثا لدورى الدرجة الاولى لثلائثة 





اضاف انترناسيونالي الذي - 
يي معاناتها : من تصاعد احداث الشخب بين 





لاعبين من منتخب اورجواي 
وسدكون الموسم' الجديد اختبارا 
قاسيا انِضا لكرة القدم الايطالية مع 


الجماهير والتي اسفرت. عن مقتل 
مشجعين اثنين واصابة 5٠١‏ مشيع في 
الموسم' الماضي. 0 
.وقد ادخل. الاتحاد الايطالي لكرة 
القدم وهو عازم على الحد من ظاهرة 
الغنف قبل كأس العالم لوائح جديدة 
صارمة 
استثئناف فعالنات 
السياحة للأندية.. 
5 ا 3 
نادي المدينة يتقدم 
استؤنقت في مدينة الحسين للشباب 
امس فعاليات بطولة الأردن للأئدية في 
لعية السياحة بمشاركة سباحي 
وصياحات نادي المدينة والأهلي وفندق 
كروان يعد .انسحاب قريق النادي 
الأرثوذكسي. ٠‏ 
وف مسابقتي ١٠٠م‏ صدن للشباب 
والشابات قان إياد. قاقيش من. نادي 
المدينة محققا زمنا ‏ قياسيا وقدره 
را ارم ذقيقة. كما فازث ناديا ناغوج 
من الأهلي ف نقس السباق محققة زمنا 
وقدره الار7 5ن 7 دقبقة. . وقد دلئت 
النتائج الأولية على تقدم فريق المديتة 
عن منافسيه حيث جمع في اليوم الأول 
4 نقطة, فيما جمع الأهلي 78 نقطة 
وكروان ١١‏ نقطة ققط. 
هذاء وتستائف فعاليات السياق على 
نقس المسبح مساء اليوم قيما تختتم 
البطولة يوم غد الخميس. 1 





ردة فعل قوية ومؤثرة لغياب 


وضع التادي الارثوذكسي كافة 
امكانياته لاستقبال فعاليات اليوم الاول 
من بطولة السباحة المفتوحة.. حيث 
اعد المسبح الخاض به لققرات اليوم 
الاول كما هى مقرر ومعتمد 'من اتحاد 
اللعبة ‏ وانتظر افراد الارثوذكسي' 
وعشاق اللعبة حضور ال معنيين 0 
في الساعة الرابيعة من يعد الظهر لكن 


دون جدوى ليتضح ان الاتحاد قد اصى , 


| على المضي بتعديله الجديد الذي وصل 
الذادي متاخرا وحاولت ادارة التادي 
من خلال القتوات النظامية وحرصا 
منها على مصلحة اللعبة أن يصل مع 
رجالات الاتحاذ الى حل منطقي. وقد 
بعث النادي بكتابي رسمي. للاتحاد 
ورفع يرقية بخصوص ذلك الموضوع 
لوزير الشباب... ولعل' عدم مشاركة 
الارثوذكسي ف اليوخ .الاو عو البطولة. 
نابع من النقاط التالية. 
© كان من المقرر حسب البرنامج 
الموضوع ان نقام فجالياتم ا لامس قَ 
مسييح الارثوذكسي قثم حجر المسيح 
والغاء جمدع النشاطات عليه. لكننا 
فوجثنا بالتعديل الذي جام "متاخرا. 
© غخدم التقيد بالمادة الثامئة من 
تعليمات البطولة. 
© تغبير اكثر من مسابقة دون وجه 
© اخازة بعض اللاعيين تم يرمجتها 
على ضوء اليرنامج الذي وصل قبل 
وقث كاف. 
©. ارسال مدرب المنتخب والنادي 
) السيد حميس غيث فى دورة تدريبية 








بعد فترة ستكون فيها المنافسات على 
اشدها وهذا يتعارض. مع الغاية 
المرجوة من اليطولة. 


تخريج فوج حديد 


للتايكو اندو 





لؤي الخطيب 





يرعى العقيد الركن سلمان المعايطة 
قائد لواء الامن العام الرئيس الفخري 
3 الشساب للتايكواندو فوجا جديدا 
التايكو اند 1 
لشفي السداعة للح م 
ويشتمل . التخريج علي عروض قُْ 
البومس والقتال الحر والتكسير علما 


بأن مدرب المزكز المدرب "الوطني لؤي 


الخطيب 4 دان 

















83 الشعب 


دعسوة دول مجلس الستعاون العسرسي 
الى التسركيسز على الانتساج السزرامهي 





القاهرة ‏ بترا اكد حبراء الاقتصاد 
المصري ضرورة تركيز دول مجلس 
التعاون العربي على النلحية الانتاجية 
شخاصية ق مجال الزراعة موضحين 
اهدية التركير ر على الصناعلت السلعية 
التي تقوم اسنسا على الانتاج الزّراعي 





مثل السكر .واليتجرء. 
اتاد غسرف 
يجتمسع في 

ايبوظيي دق ن. 1. - يعقد في 
ابوظبي يومي 4 و ه تشرين ثاني 


القادم مؤتمر اتحاد غرف التجارة 


العربية وذلك بمشاركه وفود تمثل 
جميع اتحلدات: غرف التجارة 
العربية. 5 
كما يعقد في الشارقة في النصف 
الاول من كانون اول المقيل الاجتماع 
الثاني لمدراء وامناء الغرف العربية 
الخليجية. 
صرح بذلك حمد يوشهاب رئيس 
اتحلد غرف التجارة والصناعة بدولة 
الامارات العربية المتحدة وقال ان 


التجسارة 


وصرح اتسيد عبدالمئعم العرقوس 
الوزير المفوض بجهاز التمثيل التجاري 
ان مصر لديها العديد من الصناعات 
التي ديمكن ان تسد احتبلجات دول 
المجلس مثل صناعات الحديد والصانٍ 
والالومنيوم وكافة السلع الاستهلاكية. 

وقال ان دول المجلس تواجه ف 


الفتسر سيسحة 





نسو سي استتسر يسن ؟ 


الاجتماع الاول سوف يبحث موضوع 
التجارد العرننة البينة واستعراض 
توصيات الندوة الأولى التي عقدت 
حول هذا الموضوع لاجازتها ودراسة. 
الحاجة تعقد ندوة اخرى لاستكماز 
بحث هذا الموضوع الذي يهم النشلط 
التجاري العربي. 

واضاف ان الاجتماع الثاني سوف 
يبحث عدة موضوعات هامة حنها 
تعديل النظاح الاساسي للغرف 
الخليجية ليتماشى مع المعطيات 
والتطورات الجديدة والعمل على 
تعزيز التعاون التجارى والاقتصادي 
القائم بين دول المنطقة. 


وراءه دوافع عنصرية 





انفجسار قنسلة ناز مسكتكب 


للحشوق المدئيسة 

اتلانتا ‏ رويتر ‏ اتفجرت قنبلة غاز 
وضعت في طرد صغقير ف مكتب اكير 
'متظمة للحقوق المدنية للسود يُْ 
الولايات المتحدة أمس الأول مما ادى 
الى جرح ١‏ شخصا من بيتهم رضيع 
عمره اربعة اشهر, 

وقال حون لويس العضو 
الديمقراطي الاسود في مجلس النواب 
عن اتلانتا أن الهجوم وراعمه دوافع 
عنصرية وان مكتب التحقيقالت 
الاتحادي وادارة الحقوق المدنية في 
وزارة العدل بحققان في الحندث 
بالاشتراك مع شرطة اتلانتا. 


ونقل ثمائية اشخاص من الذين' 


جرحوا في الانقجار الذي وقع في مكتب 


للسود ساتلانتسا 


الاتحاد القومي لنهضة الملونين ف 
اتلانتا الى' المستشقى وعانى كل 
الجرحى هن درجات مختلفة من 
الاختناق بالغاز. 

وقالت الشرطة ان القنيلة كانت 
تحتوي على غازكاو وقد انفجرت عندما , 


'< الاتحاد القومي لنهضة الملونين 


وسكرتير في مكتبة طردأ صغيرا تسلماه 
في يريد امس الاول. 
وقالت الشرطة ومسؤولون 
اتحاديون انهم لم يعرقوا يعد مصدر 
الطرد الذي كان يحمل خاتم بريد 
اتلانتا. وتعتير اتلانتا على نطاق واسع 
مهد الحقوق المدنية للسود في الولايات 
المتحدة. 








الوقت الحالىي مشطة تشابه الانتاج 
وهذه القضية تحتاج الى كل يبدا 
بوضع السياسات التنسيقية في مجال 
التصذيع بين دول المجلس موضحا 
أهمية تنظيم الاجهزة الفذية وتوحيدها 
في مجال التعلون التجاري بين هذه 
الدول واقامة وحدات جديدة للاجهرة 
المشرقة على التجارة الخارجية بين دول 
المجلس. 


واشار الى أهمية اقامة بنك لتعويل 
الصادرات وخدمتها دق الوقت الست 
انشاء شركة للتفتيش الدوري على 
واردات هذه الدول من صلدرات الدول 
الاخرى وطالب يتوحك التشريعات 
الجمركية والضريبية للسلع والجهات 
المصدقة عليها بِينَ دول مجلس التعلون 
العربي حتى لا يكون هناك تضارب بين 
تلك الدول وذلك كمرحلة تمهيدية لازالة 
العوائق الادارية وغير الجمركية داخل 
هذه الدول. 








ودعا الى أهمية اقامة صندوق موازي , 


بين دول مجلس التعاون العربي 
لتعويض الدولة التي ستواجه نقصا في 
ايراداتها الجمركية عن الاعقاءات التي 
تمنحها لصادرات الدول الاخرى مؤكدا 
اهمية التعاون في النقل البحري 
والبري والجوي بين: هذه الدول 
واعرب عن امله في ان تتوج فكرة 
اقامة المجتمعات الاقتصادية العربية 
بالنجاح تمهيدا لاقامة وحدة اقتصادية 
متكاملة بين جميع الدول العربية 
الموإجهة التكتلات الاقتصادية الكيرى 


في المرحلة الحالية. 
< واكد الدكتور حامد السايح وزدر 
الاقتصاد المصري الاسبق ضرورة 


تحقيق مجلس التعاون العربي لاكير 


قدر من الاكتقاء الذاتي من السلع أ 


الغذائية وهذا الاكتفاء يجب ان يكون 
لاقصى درجه ممكنه خاصة من القمح 
والذره وذلك كمرحلة اولى للتخلب على 
الخلل في موازين , المدفوعات لدول 
المجلس. 

وقال !. هذا الاكتفاء سيؤدي الى 
الاستقلالية السياسية ويكون خطوة 
اولى لتنسيق الخطط الاقتصلدية 
والتذموية داعيا الى ضرورة دعم 
الصناعات البتروكيماوية لسد 
احتياجات الدول العربية عنها مع 
التركيز على الناحية التكنولوجية في 
شتى المجالات. 





افوياجر ١‏ ترسل صورا أسطح المشتسسسرى 
وحود عواصف و9 سحب يثير حيرة العلماء 


باسادينا ‏ الولايات المتحدة 1 ف 
ب .تشير الصور الفوتوغرافية 
الحديئة التي ,التقطها مسيار القضاء 


الاميركي (فوياجر ؟) الى تجمع 
السحب على كوكب تبتون (وقد غدت 
فوياجر ؟) امس على بعد بضعة 
ملايين من الكيلومترات من هدفها. 

وكان مسار القضاء الاميركي قد 
اكتشف منذ بضعة اسابيع (بقعة 
سوداء كبيرة) تمائل البقعة الحمراء 
الكبيرة على كوكب المشتري. وكشف 
العلماء في معمل (جيت بروباشون 
لابوراتوري) في بلسادينا (ولاية 
كاليقورنيا) وجود سلسلة من 
العواصف تصحيها سحب وهو امر 
يصعب تقسيره ويحمل على الاعتقاد 
يوحود مصدر مجهول للحرارة على 
هذا الكوكب. 

واثارت هذه الظاهرة حيرة العلماء 
الذين اشارو! الى ان نبتون يعد ششأنه 
شان كوكب بلوتون من ايعد الكواكب 
السيارة عن الشمس وبالتالىي فوجود 
هذه السحب امر يصعب تفسيره. 

الا انه من المرجح في نظر العلماء 
ان يكون قضافر حرارة الشمس 
الضئيلة التي يستقيلها الكوكب مع 
نشاط يركاني على السطح ينتج 
حرارة تكفي لتكوين تلك السحب في 
اجواء نبتون التي تتكون اساسا من 
الميثان. 

واوضح ادوارد ستون رئيس مهمة 
مسار الفضاء (قو ياجر) في حديث ادلى 
به في باسادينا صباح امس الاول انه 
(دهشس للظلواهر الجوية للكوكب 
نبتون). 


البنك الذولي يوققف 
قروضه الى اقغانستان 





واشنطن ‏ شينخو! ‏ اوقف البنك. 
الدولى قروضه لاققانستان لان 
الحكومة الافقانية لم تدقع مستحقات 
الديون عليها منذ سنة اشهر. 

وقال متحدث ياسم البتك الدولى 
ان الاجراء الذي اتخذه البلك 
الاسيوع الماضي ابلغ اعضاء مجلس 
ادارة البنك الاثنان والعشرون الذين 
يمثلون ل دولة تشترك في تملك تلك 
المؤسسة الماليبة الدولية. 

وقال المتحدث ان افغلنستلن لم 
تدفع شيئا لمدة ستة اشهر من ديونهاً 
المستحقة البقغة ؟رثلا مليون دولار 
اقترضتها هن هيئة التنمية الدولية 


واشنطن: 





- 





وقد كلفت رحلة (فوياجر 3 
برمتها مليارا- ونصف مليار دولار اي 
ما يعلدل ثمن قاذفة القنايل الخقيفة 
(بي ؟) وكان من المقرر ان تتوقف بعد 
التحليق فوق: كوكب زحل. ولكن 
المسؤولين في وكالة ابحاث الفضاء 
الاميركية قرروا ان يواصل مسار 
الفضاء الرحلة الى كوكب اورانوس 








ضد المطبوعات 

بكين - شينخوا - اسفرت الحملة 
الوطنية التي قامت بها السلطلت 
الصينية مؤخرا ضد المطبوعات 
الفاحشة عن تطهير اسواق المطبوعات 
الرديئة قعليا بالاضافة الى منتجات 
السمعيات والبصريلت. 

تين الاحصاءات غير الكاملة انه 
مند 0 اصدرت مصلحة النشر 
والطباعة متشورا علجلا حول قحص 
وتعديل اسواق المطبوعات في يوم ١١‏ 
ايار.الماضي, صودر اكثر من 1١‏ الف 
شريط فيديو بذيء و4*را١‏ مليون 
تسخة من الكتب والمجلات الفلحشة 
على نطلق البلاد. 

وخلال هذه الحملة تمّ تنظيم اكثر 


ثم كوكب ذبتون بعد ان اذى مهمته 
بكفاءة منقطعة النظير. 

1 وينيفي اجراء استعدادات معينة 
خاصة بالاجهزة والهوانيات تنفيذا 
لهذا القراي علاوة على مواجهة 
مشكلات مثل ضعف الكمبيوتر على 
متن (فوياجر )١‏ والظلعة لان مسا 
الفضاء هو, حائيا على بعد اكثر صن 5 
اربعة مليارات كلم من كوكب الارض 


الفاحهة والرديضة 


من 56 الف شخص للاشتراك في فحص | 


أكثر من 4٠‏ الف من اكشلك الكتب 
ومراكز توزيع الأشرطة السمعية 
والبصرية. بالاضافة الى المطبوعات. 
وقد تم الغاء ترخيص اكثر من ار 
بائع متجول كما تمّ سحب الرخص 
لحوالىي ٠٠١‏ بائع متجول. 

وفي نقس الوقت2 صدرت الأوامر 
لحوالي ٠٠١‏ من مراكز التوزيع بوقف 
اعمالها وذلك من احل التقويم. كما ان 
قضايا انتاج وبيع المطبوعات القاحشة 
وطباعة الكتب والمجلات غير المشروعة 
قد احينت لاجراء التحقيقات من قبل 
اجهزة الآمن العلم. 


المفلسسن: مقتل ١١‏ شخصا 
فى كمين لدوريسة عسكسريسة 


مانيلا - رويتر ‏ قال الجيش امس 
أن 1١4‏ شخصا قتلوا في معارك شرسة 
بعد ان سقطت قوات فلبينية تطارد 
ثائرا شيوعيا في مكمن للثوار. 
واصيب ١١‏ جنديا آخر يجروج 
واعتبر جندي واحد مققودا ني المعركة 
يوم الاحد في بلدية' تاجو باقليم 
سوريجاو دل سور على بعد 84١٠‏ كيلو 


اسدار 


مترا جنوب شرقي مانيلا. , 
وقال الجيش ان القتال يدا عندما 


اكتشفت دورية عسكرية شخصا يشتبه 


باته ثائر وطاردته وكمن حوالي 4١‏ 


ثائرا منتشرين على تلة للجتود. 


وقال ان تعزيزات عسكرية قصفت | 


مواقع الثوار ينيران المدفعية واصابت 
عددا لم يفصح عنه من الثوار بجراح. 


لموزسر سوفيتي و[ضالة نافسه 


بسبب ازمة في انتاج الصابون وال منظفات 


موسكو - رويتر ‏ اقالت الحكومة 
السوفيتية امس الاول قا.ب.ايفانوف 
ئائب وزير شؤون تكرير النقفط 
والصناعات البتروكيماويه لائه سمح 
بحدوث ازمة ف انْتَاءِ اج الصصليون لت 
. السلطات المحلية 53 بذل كل ما في 
وسعها لزّبادة الانتاج. 


بتلهمة محاولة نتهريب كمبيوتر لموسكو 


واشنطن. شيتخوا ‏ القى القيض 
على اثنين من الاجائب في فوئيكس 
بولاية أريزونا امس الاول لمحاولة 
شراء وتصدير جهان كمبيوتر يعمل 
بتكتولوجيا متقدمة الى الاتحاد 
السوفيتي بصورة غير شرعية طيقا لما 
جاء قي التقارير الواردة: الى هنا. 

وقد القى القبض على عبدالعزيز 
احمد من افقانستالن. واجبرت 
بارتوسيس من الملذيا الغربية وهما 
دقومان بالعملية املم واجهة متجر بين 
ميثيين ككتب فوئيكس للجمارك ومن 
المعتقد أن هناك مشتيها فيه آخر يسمي 
هادى عظيمي من افغائستان ايضا 


. ويحتمل انه 


في المانيا الغقربية. 

وقد احض. “المتهمان جهاز كمبيودر 
كبير من طراز فاكس 8841٠١‏ قيمته 1٠١‏ 
الف دولار من صنع مؤسسة المعدات 
الالكترونية ومن المعتقد ان له 
استخدامات عسكرية وحاولا شحن 
الكمبيوتر من فوتيكس الى لندن ثم إلى 
الاتحاد السوقيتي عن طريق 
بودابست. 

غير آن المخايرات السرية الامرب 
تايعت المحاولة مند ستة اشهر بناء على 
اخبارية وواصلت تحرياتها بشائها منذ 
ذلك الحين. 


نى غربي 


اعتقال افغانى والماني 





وجاعت هذه الخطوة في 
شهور من نقص جمبع اتواع الصابون 
والمذظفات مما ادى الى انتقادات عامة 
واسعة ذكر فيها ان الاصلاحات 


الاقتصادية للزعيم السوفيتي ميخائيل 


جورياتشوف فشلت في توفير احتياجات ! 


الشعب الاساسبية. 

وقائت وكالة تاس السوفيتية ان 
مجلس الوزراء اقال ايفانوف الاتخلذه 
موقفا غير مسؤولء ووجهت ائذارا 
لوئيسه الوزير نيكولاي ليماييقف. 

وقانت ضحيقة سوييسدتيك وهي 
ملحق اسيبوعي لصحيقة 
كومسونولسكايا يراقدا اليومية امس 
الأول أن الامهات في فولجوجراد 
مشتكين هن انتشار القمل بين اطفائهم. 

وقانت الصحيقة ان ذلك ليس غريدا 
لان الصليون يصرف بالبطاقات وكذلك 
مساحيق الغسيل وليس يقدرة كل ام 
ان تبحث عن الصابون في جميع اتحاء 
المدمنة. 

وفي الشهر الماضي قالت صحيخفة 


سوفيتية ان مصنعا للصلبٍ في هديتة | 


ماجنيتو جورسك قرر تصنيع الصايون 
بنقسه لائه لم بتمكن من الحصول على 
حصته من الصليون. 


اعقاني عدم 




















وقق تعقيد سديمان في حديث 
2 الوحلن الكويتية ان اتقاقية 

0 الدقاع المشترك مع فصر والبروتوكول 
ف ند يلغيا. ونحن 





وكا رتب الوزراء السوداني 
السايق الصلدقٌ الميدى قد اعلن في 
الماشن الخاعء اتفاقية الدقاع 
لت ا مصر واحالبا الى البرمان 


وقد اتقلاب عسكري 
بحكوحة السيد المهدي في حزبران 
الماضي. 

وعن المعتقلين ف السودان قال 
العقيد سليمان وهو الثادطة ع الرسمى 


باسم مجلس التورة ان عددمة ‏ . 
بتجاوز العسرين او التلاتين معتقلا 
وقد كانوا حوالى الستين وتناقص 
العدد بعد اطلاق سراح بعضهمح. 

ونفى العقيد سكيمان ان دولا 
حاولت القيام بوساطة للافراج عن 
بعضص المعتقلسين السياسيين في 
السودان 


الاتحاد: الحسن الثانى يزور طرايلس 
لحضور ا#فحتفالات بذكرى الشورة الليسية 


ابوظبي - ق ان ١‏ تفيد أنياء 
صحيقة نسرت هنا احس ان العاهل 
المغربى الملك الحسين التاني سيقوم 
باول رياد من نوعيا الى ليبيا منذ 
2 البلدين يحضر خلاليا 
الذكرى العسرين لثورة 

عن ايلول 


صحدفة رالاتحاد) التي 
ذلك 5 الخامد المغربي 








لمجموعة عدم الانحياز 
وكانت انباء قد ترددت امس الاول 











أبلول سيعقدون قمة في طرابئس 
ستكون الت التالثة منذ قيام اتحاد دول 
المغرب العربي وذلك لبحث اخر 
التطلورات العربية ومسيرة اتحاد 
المغرب العربي 


جدول الجمعية العامة للأمم المتحدة 
المطالية بحمايية فصاله للبيئنة فى 
المناطع غير الخاضعة لسلطات الدول 


الامم المتحدة ‏ رويتر ‏ طلبت مالطا 
من الامم المتحدة اضافة مسألة حماية 
المناطق غير الخاضعة نسلظة ذى دولة 
مثل اعالى البحار الى جدول اعمال دورة 
الجمعية العامة للامم المتحدة لهذا 
العام والتي تبد في ١9‏ ايلول القلدم. 

وقال الكسندر بورج اوليقبير عمثل 
عالطا ق الامع المتحدة في رسالة نشرت 
نمس الآول ان - الحماية البيئية 
الفعالة والشاملة - للمتاطق غير 
الخاضعة لسلطة أي دول مثل اعالي 
البحار مسألة حيوية من' نجل حماية 





بدء اجتماعات 
السعودية العربية 
المشتركة 


الرياض ‏ بترا بدأت اللجنة 
السعودية المصرية المشتركة المعنية * 
بالتحضير لاجتماعات اللجنة 
الوزارية _ العليا المقرر عقد 





وتناقشس اللجنة عن مدى يومين 


تنسيق التعاون البلدين في 
مختلف : امجالات الاقتصادية 
والتجارية والتقنية والاعلامية 
والتقافية لاعداد مشروع اتفاقية 
تنظيم التعاون بينيما في تلك المجالات 
لعرضها على اجتماعات اللجنة 
الوزاربة العليا المشتركة. 


مركز ثقافي عربي 
اتصالات لاقامته 
في موسكو 


موسكو ‏ بترا - بدات اتصالات بين 
عدد من المؤسسات الثقافية والفكرية 
والفنية العربية واليينات 
السوقييتية المعنية لاقامة مركز ثقائي 
عربي في موسكو الذي سيكون الثاني 
المركز العربي ف 


. بين 


وستكون اهداف المركز تعريف 
المواطنين السوفييت بمعالم النهضة 
الثقافية والفكرية التي يشبهدها 
الوطن العربي وتنوعيا اضافة الى 
تبادل الافلام والفرق الغولكلورية 
والفنية بين الدول العربية 
جد السوفييتية وتنتليم 
لغاءات فكرية وفنية فى : مجالات 
الثقافة وسيتولق الاشراف على ادارة 
المركز مجلس اعلى. 








تعدين محافظ جديد 
للينك المركزي الصومالي 

مقديشو - رويتر - ذكرت الاذاعة 
الرسمية في الصومال امس ان الرئيس 
محمد سياد يري غين غمر احمد غصر 
محافظا للبذك المركرّي بدلا من محمود 
امتصعت دور 

وكان عمر قد شغل نقس المنصب 
في نهلية السبعينات واوائل 
الثعاتينلت 





مربن درست العندية ان قوات الامن 
تقوم بعمليات مداهمات في منحلقة 
إحمد ‏ يور شك مآ بقوة 


“خاليستان الخدانيةر والتى ارتكبت 


اعتقال ؟ الاف في خملسة حكوميسسة 2 


البيئة العالمية ‏ 

واضاف قوله انه يجب ان تدعو 
الجمعية العامة للامم المتحدة الى 
تشكيل مجموعة من اشخاص بارزين 
لتقديم توصيات يشأن تحديد مثل تلك 
الاماكن واقضل طريقة لحمايتها من 
الاثار الضارة النلجمة عن النشاط 
البشري المتزايد واستخدام الوسائل 
التكنولوجية الحديثة. 








سنتياجو - رويتر - يتهم خصوم 
تشيلي الحترال اوجيستو 
بينوسيه بانه يستغل شيورد الاخيرة 

في الحكم لوضع احراءات اقتصادية 
وادارية نقيد لك حكومة مدنية 
قادمة 

وقد اصدرت حكومة بينوشيه 
العسكرية قانونا في الاسيوع الملضي 
يجعل اليك المركزي مستقلا الى درجة 
كبيرة عن عن الحكومة ويععليه سلطة 
وضع السياسة النقدية 

وانصب عضب امعارضة على قرار 
بان بيئنوشيه سيقوم بتعيين خمسة 
مدراء للبنك يعتقد ان كلهم من 


وكفس 


. مؤيدي سياسة السوق الخرة ويمكن 


بقاقؤهم في مناصبهم مدة عشر 


سنوات 
وتعتقد المعارضة التي اقلهر مسح 
للرائي انها ستفوز في انتخابات 


ديسمبر كلنون الاول القادم ان تعيين 
المدراء جزء من استراتيجية اتقييد 
سلطة الحكومة القلامة: ١‏ 

وقال اندريس ز(الديقار رئيس 
الحزب الديموقراطي المسيحي 
المعارض (ان «ييتوشيه. يحاول جهد 
طاقته تضييق .الخناق على كل شيء 

حتى يستطيع الاستمرار قي" الحكم من 

خلف الكواليس). 

وقد سعح الدستور لبينوشيه (*لا 
سنة) يالا 35 'حتفاظ بقيادة الجيش لمدة 
ثماني سنوات بعد تسليمه السلطة في 
اذار القادم. 1 

ولكن معارضين يقولون انه يسعى 
لدعم نفوذه في المستقبل باستغلال 
سلطاته الدستورية في انتقاء 7.٠‏ 
رئيس مجلس ددينة لمدة اربع 


سنوات هي نفس فترة الرئاسة 
القادمة 
وقد قامت الحكومة 4 القترة 


الاخيرة بتقديم عرض مالي لم يسبق 
له مثيل على قضماة 1 المحكمة العليا اذا 
تقاعدوا مبكرا حتى يستطيع 

وقال ,ادجاردو ‏ بونئيجر ‏ نائب 
رئيس الحزب الديموقراطي المسيحي 
(انهم يسعون لجعل النظام اكثر 
جمودا... وتجميد شيكل السلطة) 

ومنذ تخني التشيليون عن 
بينوشيه برفض انتخايه لمدة ثملذي 
سنوات اخرى في انتخابات تشرين 
الاول الماضي تجاهل العسكريون 
تحذيرات المعارضة ضد الاستمرار في 
برنامج ببع شركات تملكها الدولة 
للقطاع الخاص. 











وقد اعلتت الحكومة في الاسبوع 
الماضي بيع 5١‏ في الم من نْصيبها في 
شركة طدران لان تشيي الوطئية 
لكونسورتيوم يرتبط بالخطوط 
الجوية الاسكندنافية. ‏ < 

وتئص اللوائح التي وضعت على 
ثمط مثيلاتها 8 الولايات المتحدة 
والمانيا الغربية على. اعطاء البنك 


المركزّى سلطة تحذيد سعر الضرف . 


والسياسة المالية ولن يسمصح له 

بتقديم قروض للحكومة المقبلة 

لتمودل الانفاق العام 1 
ويقول قائد الاسطول الاميرال الى 


الوطنيون الاغار 
فى تحدى الانظمة 


جوهاسببرج - رويتر - يقول 
زعماء حعارضون لسياسة ا 
العتصري اتهم سيواصلون 
تحد على الرهم من تزايد "١‏ ا 
مع شرطة جنوب افريقيا 

وقد استخدمت الشرطة الهراوات 
والسد اد لتفرقة مظاهرات قٍِ 
جوهانسيرج وكيب تلون في مطلع هذا 
الاسبوع ف اكثر المواجهات صراحة 
ضد الاحتجاج الذي بد1ة قبل ثلاثة 
لسابيع. 

وقانت الشرطة انها ستستخدم كل 
ما ينزم من اقوة لمواجهة اي 
اضطرابات اخرى. : 

وقال تيتوس مافولو احد عدة 
زعماء للحملة لن فردع. 





صونيا تنتقد تسرار 


صوفيا 1 . ف. ب - شينئكوا- 
اشارت وكالة الأنباء اليلغارية 
الرسمية الى ان 
بلغاريا استنكرت امس الاول قرار 
أنقره معلودة قرض تاشيرات الدخول 
جدء من يوم امسعلى اللاجئين البلقار 
من اصل تركي الذين يتدفقون باتجاه 
تركيا واستدعت السفير التركي في 
صوفيا الى وزارة الخارجية. 

واكدت الوكلة البلغارية' ان قرار 
٠‏ الحصول على تاشيرات اتخذ من 
جاتب واحد وهو متظلف بالطبع لكل 


ودفعة جديدة من القوات القندية تغادر سرى لانكا 


كولوميو ‏ رويتر - قالت مصادر 
عسكرية امس ان قوات الامن في 
سرى لانكا اعتقلت ما يريد على الف 
شخص في حملة استمرت ثلاثة ايام 
بعد ان هدد ثوار سنهاليون يساريون 
بقتل عائلات رجال الجيش والشرطة. 

وقالت انه جرى الافراج عن 
العديد من 
استجوابهم. 

وقال بيان حكومي امس ان ٠١‏ 
شخصا بينهم راهب بوذي قتلوا في 
اعمال عنف في انحاء سري لانكا في : 
الساعات الاريع والعشرين الممضية” 

ومضى قاثلا ان اربعة افراد في 
عائلة شرطي وجنديا كانوا بين 51 
شخصا امتلية الثوار 

ووجدت قوات الامن ثماني جثث 
مجهولة اخرى على جانب الطريق. 
وقالت مصادر عسكرية ان قاتليهم 
مجهولون. 

وقللت الشرطة ان اشخاصا يشتيه 
بانهم من الثوار القوا قنابل على مركية 
للشرطة في وسط كولوميو امس مما 
ادى الى جرح ضابط 

وهددت جبهة التحرير الشعبية 
اليسارية التي تشن حربا مضى عليهًا 
عامان للاطلحة بالحكومة ف الاسيوع 
الماضى بقتل عائلات رجال الامن اذا لم 
يستقيلوا يحلول 7١‏ آف 

وردت قوات الامن بوضع ملصبقات 
في كولومبو ومدن اقليمية تقول ان 
عائلات اعضاء الجبهة سيلقون تقس 





امس الاول من ميتاء كلنكيسا نقوراي 
الشمالى. 
الستغال تقطع علاقانها 
مع مور اننا 

دكار ا ف ب اكدت السنقال رسميا 
انها قررت امس الاول قطع. علاقاتها 
الدبلوداسية مع موريتاتيا ردا على 
القرار الذي اتخذته الحكومة 
الموريتانية امس الاول يطرد 
السفيرالسنغالي ثي نواكشوط. 

وكان القائم بالاعمال الموريتاتي في 
دكار بلال ولد وزغ اعلن امس الاول 
هذا القرار السنقانى لوكالة فراتس 
برس واكد ايضيا ان الحكومة 
السنغالية طليت اليه مغادرة البلاد 
في غضون ١4‏ ساعة. 


3 اسرى صوماليين 


طهران -ق. ن. 1 اعلن في طهران ان 
اران اطلقت بالقعل 'مس الاول 
سراح سنة من الرعايا الصوماليين 
كلنوا قد اسروا في جبهات الحرب مع 
العراق. 

وذكر راديو طهران انه تم تسليم 
الاسري الي سلطلت الصليب الاجمر 
يحور القلئم بالاعمال الصوماي 
وتوجيوا الى بندر عباس حيث من 
المقرر أن يتم نقلهم الى /دبي/ في وقت 
لاحق على متن ,طاترد ايرانية 5 
طريقهم الى مقديشيو. 





. الزعيم الروحي الايراني 





وبذلك بكون اكثر من ٠0٠2ر5‏ 
جندي من 45 الف جندي مرابطين في ' 
سرى لانكا قد غادروا البلاد متذ ان 
حددت كولوميو 19 تموز موعدا 


: 

كولومسيا: 

بوجونا - رويدر - ذكرت مصادر 
الشرطة والجيش ان الحكومة 
الكولومبية اعتقلت ما يصل الى 14 
الف شخص مشتبه ف ارتكابهم جرائم 
وتحفظت على 14 طائرة وممتلكات 
تقدر قيمتها يملايين الدولارات في حملة 
على تجار المخدرات في شتى انحاء 
البلاد. 

ومن بين الذين اعتقلوا ادواردو 
ملرتينيز روميرو الذي ذكرت مصلدر 
الشترطة انه يواجه احتمال تسليمه الى 
الولايات* المتحدة الامريكية وذكرت 
محطات الاذاعة والتلقزيون المحلية ان 
المدير المالى لشبكة ميديلين القوية 
للاتجار في الكوكادين. 

ودكرت مصادر الشرطة امس الاوؤل 
ان مجموعة كوماندوس تابعة للشرطة 
تحفظت على 04 طائرة في مطارين في 
بوجوتا و 4٠‏ طائرة ف منطقة مدينة 
كالى الجنوبية الغربية وهي معقل 
شبكة منافسة لشيكة ميديلين. 

وذكر البيت الابيض أن الرئيس 
الامريكي جورج بوش اشلد بالجملة 
التي تشنها كولومييا على تجار 


ايسران 


سس تستسة 8 


ومنذ ذلك الوقت تقوم كولوميو 
ونيودلهي بالبحوث في جدول زمني 
لسحب القوات الهندية: التي تطيق 
اتفاقا يقصد منه انهاء حملة تاميلية 
انقصالية. 





اعتقال ١>‏ الف شخص ‏ 


تجار المخدرات 


المخدرات ؤاكد تأبيدم القوي للرئيس 
فيرجيليوباركو. 

وذكر ان الرئيس باركو استيعد 
الخلجة لمساعدة القوات الامريكية في 
الحملة خلال اتصال هاتفي اجراه مع 
الرئيس بوش ف وقت: متآخر من امس 
الاول. 

واعلنت منظمة الدول 'الامريكية 
“تأبيدها لكونومبيا امس الاول يعد ان 
صرح متفير يوجوتا في واشنطن بان 
بلاده تكابد «ضريية من الاسى والدماء. 
على ايدي فرق الاغتيال التابعة لشبكاتٍ 
الاتجان في: المخدرات. 

وذكر مسؤولون امريكيون ان شببكة 
ميديلين والشيكة المنافسة لها في كالى 
تهربان نحو ٠١‏ في المائة من الكوكلدين 
المستهلك في الولايات المتحدة وإنهما 
تتجهان بعد ان اصبح السوق في 
الولايات المتحدة مشيعا بشكل كبير الى 
توسيع شبكاتهما للتهريب في اورويا. 

ودقول خبراء الادمان ان جزء! كبيرا 

من الكوكايين الكولومبي المهرب الى 
الخارج يتم نقله في طائرات مزودة 
بخزانات اضافية للطاقة. 


فعسادة 


نيقوسيا - رويتر - نسيت وكالة 
انباء الجمهورية الاسلامية الايرانية 
آمس الثلاثاء الى نائب وزير الخارجية 
للشؤون الامريكية والاورودية محمود 
فيضي قوله لصحيفة طهران تايمز ان 
0 العلاقات مع يريطاتيا 

زا أذ بت لتدن احترا 
2 ن احترامها للقيم 

وشسبيت الوكالة الي السيد 
قوله ‏ من الممكن اعادة العلاقات ‏ مع 
بريطائيا حتي اليوم س 

وكانت ايران قد قطعت 
بيريطانيا في اذار الملضي 0 
: الراحل اية 
الله روح الله الخميني أ الى قتل الكلتب 
0 رشدى مؤلق رواية 

تت انية ‏ 1 1 
ل الاسلام. لتي قال انها تسىع 

وقال السد فيضي الذي احرى 
مفلوضات العام الماخي يشان اعلدة 
العلاقات دين طهران ولندن للصحفيين 
أن اعلدة العلاقات بين البلدين يحب 
أن تقوم على شرط هو قدرة الحكومة 
البريطانية على اقناع اعضاء المجلس - 
اليرلمان - بان نواياها اصادقة وائها 


مستعدة لاحترام المبلديء والقيح 


الاسلامية - 
وبدت -الشروط. التى ذكرها 





السيد فيضي لاعلدة العلاقات تعبيرا 
عن موقف أيراني اقل تشددا وكان 
البرمان الايراثي قد قال في وقت نسليق 
انه سيعيد النظر مرة اخرى في 


العلاقلت اذا توقفت يريطانيا عن تابيد 1 


سلمان رشدي وروايته. 
ونسبت الوكائة التي تستقيل 

نشرتها قي تيقوسيا الى السيد 

قوله انه كان يمكن للعلاقات أن تبقى 

سليمة لو لم ترتكب بريطانيا - خطا 

مسائدة سلمان رشدي الذي لا 


وقف المحادثات دين 





الحكومة الينمية 
بئما اف ب ب - اعلنت: مصادر رسمية 


في بتما ان المحادثات التي بدات قيل 
شهر بين الحكومة البنمية والمعارضة 
قلعت بعد ظهر امس الاول. 
وكانت المباحتات التي تدم برعلية 
بعثة خاصة من. منظمة الدول 
الاميركية تهدف الى انهاع الازمة التي 
بدات نتيجة : الغاء انتخابات ابار 
الحاضي. 7 
5 وستقدم بعثة متنظمة 
مريكية اليوم الإريعاء تقرنا 
مهمتيا الى امف كرد حول 


الاربعاء "لا آب كخكام 


بينوشيه يحاول تقييد الحكومة المقبلة للحفاظ 
على السلطة بعد تركه كرسي 


حدودها بوجه الملغار الاتراك 


الدول / 





الرناسة 

لخويطة توربيو ميريثو ان الهدف هو 
تجنب العودة الى اقتصيال إشتراكي 
تديره. الذولة. 
ويقول . مرشح. الرتاسة المنميؤ 
باتريشيو ايلوين الذي بتفوق و 
استطلاعات الراي باغلبية كبيرة عل 
منافسة المرشح اليميني شيرنلرٌ 
بوتشي ان الاجراءات الاخيرة الدّ 
قام بها بدنوشيه ليست ذات اهمة 

وقال (انهم يحاولون تسليين 
السلطة وقد قيدوا ابدينا وارجلنا. 
ولكتهم 4 يفهمون التاريخ. فعزر 
انهاية الدكداتوريات تسقط 





الاغلال). 
كدون استمرارهم 
العنصرية لبر يعوريا 


وقد بدات” هذد التقارير يوم 


الجمعة الماضي بعد اعتقال محمد عر 


احد مخططي الحملة ضد التفرقة 
العنصرية وعدم اشراك السسود في 
: الأتتخابات العلمة إل 
السادس من ايلول القادم, 
وقال رَعماء الحملة ف بيان مشترك 
صدر باسم الحركة الديمقراطية 
الجماهيرية وهي ائتلاف منامض 
للتفرقة العنصرية ادانته بريتوريا 
بوضفه جبهة شيوعية أننا مصحمون 
على مواصلة تحدينا السلمي للتفرقة 
العنصرية. 
واضاف البيان قوله ان المنظمات 
المعارضة لسياصة الفصل العنصري 
المحظطورة تعتير الان نفسها غير 
محظورة وستعمل بحرية. 


اضفسرة 


تصريحات السلطات التركية السليقة 
ومقادها انها تريد تامين استقبال عبد 
غير محدد من جمبع المواطنين البلغار 
المتحدرين من بلغار اعتنقوا الاسلام 
الذين يريدون زيارة تركيا. 
وقانت الوكالة في يرقية اخرى أن 
السلطات البلغارية ابلغت السفير 
التركي ان الاعلان المفاجيعء للدكومة 
التركية يضع المسافرين الذين 
طريقهم الان الح وسوس 
للغلية. 


ودعت بلغاريا تركيا الى اتخاذ 
اجراءات ملائمة لاشياب انسانية 
تهدف الى قبول المواطنين ألذين بداوًا 
سقرهم الى تركيا بسيب الرغبة 
المعلنة من هذا اليلد بابقاء حدودد 
مفتوحة يدون شرط الحصول عل 
تاشيرة دخول. 
اعلتت وكالة الانباء البلقارية ان 
الحكومة: التركية توقفت بداية من 
امس عِن قبول هجرة المسلمين البلفار 
ألى اراضيها 
وكانت الحكومة التركية قد ابلغت 
' الحكومة البلغارية يقرارها في احد 
مواقع التفتيش الحدودية لما اعلنته 
الوكالة. ‏ . 
واضافت الوكالة ان هذا القرار 
جاء عقب اجتماع تراسه تورجوت 


اوزال رئيس الوزراء التركي حيث 
تقرر ايقاف الهجرة من جاتب واحد 
على القور. 


وكان.موضوع الهجرة قد اصبح 
موضوعا حساسا بالنسبة لبلغاريا 
وتركيا متذ شهر انار عتدما قررت 
الحكومة البلغارية ان تخفف القبود 
على هجرة ملبون مسلم بلقاري الى 





تركيا. 
وتقدم 7٠١‏ الف مسلم بلغاري 
بطلبات للهجرة بعد ثلاثة اسابيع من 
هذا القرار. 

ا العمادي اجتمع 


بامن عام الاؤيكدد.: 


7 ن. 1- اجتمع الدكتور 
ا 0 وزير الاقتصلا 
والتجارة الخارجية السوري امس مع 
كيني دادزي الامين العام للمؤتمر 
الامح المتحدة للتجارة والتنمية 
/الاوتكتاد/ الذي يزور دمشق حاليا. 
وتم خلال الاجتماع استعراض 
العلاقات الثنائية بين سوريا ومؤتير 
الامم المتحدة للتجارة ة والتنمية في 
مختلق المجالات. 
وكان المسؤول الدولى قد وصل ا 
دمشق الليلة قبل الماضية في زيارة 
رسمية لسوريا تستغرق عدة ايام 
٠‏ يجرى خلالها سلسلة فحادثات تخ 
عدد من المسؤولين السوريين 0 
يلقي محاضيرة حول دور 
لإلاونكتاد/ في تنمية البلدان ١‏ 


آذآ 1ك 
اعتقال كاتب اسباني 
1 عبر افغانستان 
مع المعارضين 


اسلام زياد - زويتر - أعنط .و 


رحلات اسباني في اقليم 
كسار مع المتعردين. 
ؤقال راديو كابول الرسسمي اللي 
ساشين جارسيا ابل 
هذه رحلته الثانية الى 


التقط بثها في 
تذكر الاذاعة الذي 
اسلام ابد إي! تفاصيل أخرى: 





وكان عامل الاغلثة الفرنسي فتساك. | 
جورتيون قد ققل في اقليم هلم لأ ؟ 


١‏ مجموعة من المتمردين كان 
معها. واصيب رثدقه انري 
لؤمير بجروح ووقع في الام 


التلعية 


قندمان 3 ] 
حنوب افغاته تلن 6 عبوره دن 3 


“الماضسية | ن الكاتب خورخي خوان 
قبل نِ ااسلطات ان أ 


افغانستان ولم 


اكزافيية 7 


أ 





























ا 


ا 


لزن 


٠‏ الصائغ للقطعة 





الظروف والدراساتٍ المعرقية هي التي 
بررت قيام مجلس التعاون 'العربي. 
واجمل 'سموه ايجابيات قيام 
المجلس واثره ف ابراز التكامل العربي 
على جميع الصعد والمجالات: 
وق نياية المحاضرة اجاب سموم 
على اسئلة واستقسارات الحضور. 
واستمع الى المحاضرة الدكتور 
حلمي نعر امين عام مجلس. التعاون 
العربي والسيد حسن ابراهيم امين عام 
مجلس الوحدة الاقتصادية والدكتور 
جواد العناني مستشار سمو ولى العهد 
ومساعد . رئيس هيثة الاركان البعامة 
للعمليات والتدريب وامرا كليتي 
القيادة والاركان والحرب الملكية وهيكه 
التوجيه والدارسون قيها. 


استمرار الاستقرار 


البنك المركزي 4ر707 والذي يستفيد 


: منه الطلبة الاردنيين الدارسين في 


الخارج 


ونيما يتعلق بتحويلات العاملين في 


'الخارج فقد اشار المتعاملون ا 
تبادل العملات الى ان الشركات المالية 


والبنوك التجارية شهدت تزايدا في 
ابراداتها من خلال التحصوسلات 
الخارجية. 
اما بالنسبة لتجارة الذهب ف المملكة 
فقد شهدت اصسعارها استقرارا تسييا 
اذا .ما قورنت بالاسابيع الاخيرة. 
وبالرغم من استقرار سعر صرف 


الدينار الا أن سعر الذهب لايزال 
: مرتفعا بئة 


بنظر المشترين الاردنيين اذا ما 
قورن سعره بالاسعار التي كانت سائده 
خلال العام الماضي وبداية العام الحالي. 

وقال متعاملون بتجارة الذهب ان 
الاسعار تراوحت “امس مابين' 6٠ارلا‏ 
دينار للشراء ودر دينار للبيع. 

كما شهد سوق الذهب تقاوتا باسغار 
الشراء بين صائغ واخر وسببه حاجة 
ا شدة حاحتة 
للذهب. ولكن نستطيع القول أن 
الاستقرار هو العامل الرئيسي ف اسواق 
بيع وشراء الذهب في المملكة حالة مثل 
حال العملات الورقية. 


هذه بعض قصتناء مع القضية: كذا 00 وكانت وما زالت 
بالنسية لنا قضية وجود او عدم وجودء قضنية حياة 
اى موت. لانها تلتصق يوجودناء وياحلامناء وبالامال 
العريضة التي تخط مع الزمن, مستقبل الاجيال 
الاردنية والفلسطينية على “هذه البقعة من الارض 
العربية الطاهرة المقدسة.. 

وختى تستمر هذه الاخوة, اخوة الدم؛ يشهادة دماء شهدائنا 
الابطال اردنيين وفلسطينيين دون تميين؛ تستقيل 





والحياة الاقضل... 


الاخوة القبادة الفلسطينية, ونتبياحث معهم., في كل ما 
هو كفيل بتوقير اسياب الدعم والمسائدة, والتعاون. 
لدعم صمود الشعب الفلسطيني. حتى يحقق رغياته 
الوطنية, باقامة دولته المستقلة فى فلسطين بقبادة 
منظلمة التحرير الفقلسطينية..' 2 

فهذا الحمى العزبي, الذي نذر نفسه, لخدمة: القضايا العربية. 
والذود 'عن حياض الوطن 'العربي الكبير. ما زال 
مجندا .للغانات التي من 'اجلها .حملت القيادة 
الهاشمية. راية الثورة العربية الكبرى, وغرستها, ف 
السهول والجبال والقلوب والافئدة, لتظل خفاقة: 
حتى يحقق العرب. خلمهم, في الوحدة والحرية 


وبالنسبة للارتفاع . والانخفاض في 
اسعار الذهب فهو مرتبط باسعار صرف 
العملات الاجنبية بالنسية للدينار 
وكذلك سنعنر الذهب عالميا. 

وهذان العاملان” هما اللذان بحددان 
سعر الذهبٍ بالسوق المحلي وتبعا لذلك 
فان سر الذهب يتائر تاثرا مباشيرا 
وسريعا اذا ما تغيز إحد العاملين 
المذكورين. 


اعددنا خطة 


الاسواق المحلية والخارجنية ومواعيد 
التصدير. 

كما ان هناك دراسة ايضبا للاسعار 
والتسعيرة والنتائج التي ستخرج 
متها الدراسة حول تنظيم الاسواق” 
المركزية لحماية الاطراف المعنية. 


17" وحدهة 
مشروع السلط موضحا ان مدة التنقيذ 
تقدر بحوالي “عامين. 

ونوه المهندس حياصات إلى ان 
المؤسسة .نفذت .مشرؤعا اسكانيا في 
ماديا يكلقة 45٠‏ الف دزثار وسيستفيد 
منه 0ه مواطنا فى القريب. 

واكد في هذا المجال ان المؤسسة 
نهجت منهجا حديدا يتفق وامكانيات 
دوي التدخل المتدني: حيث بدات 
بتطبيق اشلوب .بناء الوحدة السكنية 
النواة الذي .يتم من خلاله: وضع 
تصميم للوحدة السكنية وتتفيذ بعض 
اجزائها الرئيسية ليقوم المستفيد بعد 
ذلك باتمام الجزء المتيقي حسب 
أمكانياته الكالية المتاحة في -المستقبل ٠‏ 
وقد تم تطبيق ذلك في مشروع .ماديا 
أضاقة الى انه سسيتم تطبيقه قف 
مشروعي السنلط واريد. 

وقال ان الاسلوب الثاني يتمثل قِ 
تسليم. الوحدة. السكنية بحد ادثى من 
التشطييات' ليقو المستقيد _باتمامها 
واكمالها حسب رغبته. الخاضة: أما 
الاسلوب الثالث فسيتم من خلال توزيع 





اراضي مفروره بمساحات صغيرة بعد ٠.‏ 


3 التحتية للمنطقة: 
شوارع ومياه وكهرباء ومجاري 
وهواتف .وما الى ذلك من الخدمات 
ا وبعد ذلك يقوم اكد بيناء ' 














وزير الاعلام 
وجرى خلال المقابلة بحث دعم التعاون القائم بين تقابتي الصصحفيين 


الاردنيين والعراقيين وتفعيل دورهما على المستودين العربي والدولى. 
كما تم استعراض وسائل تعزيز دور اتحاد الصحقيين العرب وامكانية 


عقد مؤتمر 'عام للاتحاد. 


اقلام وآراء 


ولو عدنا الى عالمنا العريئي : لوحدنا اناحرية المراة فيه نسبية. بل 
تكاد نكون معدومة. ومع ان قوانين العالم المنقدم. قذ ساممت في 


تسهيل ميل بعض حقوقها. 


الا ان العوائق الاجتماعية ما زالت 


موحودة. منها افتقاد حادعاتنا لوجود تخمس يعنى يدراسات 
المراة. فكل. اادراسات الانسانية معنية بأنتاجية وتاريخية عظمة 
الرحل فقط. اني .أتساعل. أذا كان السبيل الى بلورة وطقل تجزية 
المراة العريية مققود. ٠‏ فكيف تطمح دولنا العربية الى مغرف مقياسن ‏ 


تطورها؟. 


اغبلان 


بعلن للعموم نمقتضفئ احكام: الفقرة. ؛ :من المادة 7١‏ .من قانون تنظيم 
المدن والقرى والابذية رقم 9/ا لسنة 197 ان مجلس التنظيم الاغلى قد قزر 
بقراره رقم 44 تاريخ والمتعلق باعلان مخطط النظيم الاضاق 
والتقديادت ضمن المصدقة في بلدة حكما/راريد للاعتراض لمدة شهر من 

تاريخ نشر هذا الاعلان: 4 الجريدة الرسمية. 

يجوز لذوي العلاقة الاطلاع علي التعذيلات المبيئة على المخطط المذكور 
في اللجثة اللوائية في محافظة أريد ومكاتب بلدية حكما وتقديم اعتراضاتهم 
1 لى امين سر مجلس التنظيم الاعلى باليد أو بالبريد المسجل خلال مدة شهر 
فن تاريع: نشره .في ' الجريدة الرسمية. 


يوسف حمدان الجدر 


وزير الشؤون اليلدية والقروية والبيثة 


رقيس .مجلس التنظيم. الاغلى 





الوحدة السكنية في الارض المحددة له 
موضحا ان هنل الاسلوب سيتم تطبيقه 
في المرحلة الثانية من اسكان ابو نُصير. 

من:. جانئب. آاخر قال المهندس 
خياصات انه سيتم بعد عامين الانتهاع 
من مشروع البتراوئ الاسكائي في 
الزرقاء الذي تقدر تكاليقه بحوالي هر4 
مليون دينارويضم 0٠0‏ وحدة سكنية 
عن طريق البناء الجاهن: 

ونوه إلى أن المؤسسة استطاعت 
خفض /٠١‏ من قيمة الاقساط المترتية 
على المستفيدين . من خلال زيادة عدد 
ستوات السداد من عشرين الى ثلاثين 
سنة هذا .اضافة الى التسهيل على 
المستقيد عدم دقع قيمة الذفعة الاولى 
من تمن الوحدة السكذية واليالفة 7٠١‏ 
واعفائه منها. 


القوات السورية واميليشيات الى 
مسافة ٠١‏ كيلو مترا من بيروت ومدن 
وقرى حولها كجزء من خطة جديدة 
لانهاء الحرب الاهلية التي مضى عليها 
15 عاما. 

وف وقت عرزت فيه فرنسا حملتها 
الديلوماسية المدعمة بوجود بحرئ 
متزايد قبالة لبنان حذر المرشد الروحي 
لحزب الله من ان التدخل الفرنسي في 
المستنقع اللبناني سيكون ماساويا. ‏ 

وذيما.يد! انه رد قعل على الحشد 
اليحري 'الفرشسي في البخر الابيض 
المتوسظ اعرب السيد عبد الحليم خدام 
نذائب الرئيس السوري عن تابيده 


الكامل لحلفاء سوريا ف لبنان وقال انهم 


يواجهون ضغطا وابتزازًا من الغرب. 

وذكرت ' مصادر عسكرية قرنسية 
امس ان القوة البحرية القرنسية التي 
تجمعت قبالة سواحل لبنان تضم الآن 
ثماني سفن. 

وأكد الدكتور سنليم الحص رئيس 
وزراء لبنان_بالوكالة ان هناك هوة.من 
عدم الثقة بين اللينانيين وهم في حاجة 
الى الى 





كما اكد الحص في تعره لراديق 
لتدن اذاعة (أمس ان الطرف الوحيد 
القادر على القيام بهذا الدور هم العرب: 

وقال ان مشروع السلام الذي تتبثاه 
الجامعة: العربية هو مشروع متكامل 
لإبقبل التجزئة. ولذلك “فانه .من غير 
المرجح ان تستجيب 'بيزوت الغربية 
عرض 'ميشيل ‏ عون الحوار معها. 

ؤذكرت مصادر . وزارة الخارجية 
القرنسية أن المجموعة الاقتصادية 
الاوروبية قررت. أن توقد - قرييا - الى 
لبنان - بعثة تقويم لحاجات السكان 
واشنارت الى الاولوية ‏ التي ينبيخي 
ان تعطي للتحرك: الدبلوماسي من أجل 


وقق اطلاق الثان. 


'. وجاء هذا القرار في ختام .اجتماع 
.استغرق ازبع ساعات عقده في باريس 
أمس المدراء السياسيون في وزارات 
خارجية الدول الاثنتي عشرة الاعضاء 
في المجموعة الاقتصادية الاوروبية 
بمبادرة فرنسية. 

وتابع المصدر ان الاثني عشي كرروا 
في دعم حهود اللجنة العربية 





والجزائر ‏ وهي الجهود التي تتجاوب 
مغ. اهداق المصالحة الوطننة واعادة 
السيادة اللبنانية في اطار مؤسسات 
مجددة وتهدف على .القور الى الحصول 
على وقف دائم لاطلاق الذار 


في تل. ابيب صرح ' وزير الحربٍ 


الاسرائيلي اسحق رابين أمس الثلاثاء 
ان «حكؤمته, لم تجر حتى الآن أي 
مفاوضات ب لأطلاق سراح حشود 


: اسرائيليين ورهائن غربيين محتجزين 


في لبنان. ١‏ 

واوضح رادين أخلال زيارة الى قاعدة 
جوية قرب حيفا شمالي فلسطين المحتلة 
حتى الآن لم تجنر «اسرائيلء أي 
مقاوضات بطريقة مباشرة أو غير 
مباشرة ولا جديد في هذه القضنية -. 

وأكد السفير الأمريكي في لبنان جون 
“مكارثي “امس الثلاثاء أن ' الولايات 
المتحدة دعت سؤريا الى بدء حوار مع 
رئيس حكوفة العسكريين العماد 


تثاولت آخر تطورات القضية. 
الفلسظينية والسيل الكفيلة بايجان 
حل .عادل وشامل ' يلبي الحقوق 
المشسروعة ٠‏ للشعب الفلسطيني 
والأوضاع في في الأراضي العربية المحتنة 
وسيل تخفيق معاناة الأهل هناك من 
“خلال مواصلة التنسيق بين الجانزين . 
الأردتي والفلسطيمي. . + 

وافتدح سيادة الرئيس عرفات مقن 
الصتدوق القومي الفلسطيني في 
عمان. وكان فى وداعه ‏ لدى. مغادرته 
مظان عمان سيادة الشريفا زيد بن 
شاكر رئسس الوزراء. والسادة طامر 
المصري نائب رئيس الوزراء/ وزير 
الدولة للشؤون: الاقتصادية ومروان 
القاسم نائبي رئيس الوزراعء وزير 
الخارجية وابراهيم. غز الدين وزدر 
الدولة لشؤون: رئاسة الوززاء 
ومحافظ العاضمة وامين عمان ومدير 
الأمن العام ومدير المراسم في وزارة 
الخارجية وعدد من كبار المسؤول 

كما كان في 


'- المغسرب والسعودية 1 











الفلسطدنية وعمر الخطيب سقير , 
قلسطين" في عمان. 

واعرب السيد عرفات خلال مؤت 
صحقي عقده صباح امس عن شكره 
وامتنانه العميقين لجلالة الملك الجسين 
على ٠‏ الموقف الاخوي الملتزم تجاه 
الشعب (١‏ وقضيته, العادلة 
وتجاه منظمة التحرير القلسطينية. 

وقال الرئيس عرفات انه ومنذ امس 
الاول وحتى ظهر امس (ساعة!تعقاد 
المؤتمر الصحفي) سقط ستة شهداء 
جميعهم نحت سن الناسحة عشره على 
ايدي القوات الاسرائيلية المحتله 8 
الضقة والقطاع. 

ووصف الرد الفلسطيتني 
اجراءات القمع والقتل الاسرائيلية 
الوحشية بانها عينة من سياسة 
القيضه الحديديه التي رفض.سن تنقيذها 
الجنرال متسناع؛ والتي تقوم على 
الارشاب والقتل والتجويع. 

وانتقد السيد' عرفات الموقف 
الاميركي ازاء اصدار قوات الاحتلال 
الاسرائيلي البطاقة . الممغنطة للشعب 
الفلسطيني والتي تؤكد سياسة التمييز 
العنصري مشيرا الى أن المبعوث 
الاميركي حون كيلي قد حضر للمنطقة 
للذفاع عنها وان الاجراءات القمعية 
الاسرائيلية قد ازدادت واتسنعت بعد 
زبارته للمنطقة. 

وقال الرئيس الفلسطيني اريد ان 
اسأل الرئيس يوش والكونتفرس 
الاميركي هل سياسة القتل والتجويع 
التي تمارسها قواث الاحتلال ضد 


الفلسطينيين . العزل في 
ضمن السياسات بار للولايات 
المتحدة... 

وتساءل الرئيس الفلسطيني قائلا 
الى متتى سيستمر الدعم المالي اللامحدود 
من .قبل امريكا لاسرائيل؟ والى متى 
يستمر قتل الاطفال والشيوخ والنساء؟. 

:وقال ان من حقنذا ان نقرع جرس 
الانذار منذ.الان ضد اسرائيل التي تنفذ 
الجرائم يابشع صورها ضد الاطفال 
خ والنساء في الضفة الغربية 








واأضاف قائلا ان اسرائيل قد قتلت 
خلال اربعة ايام ١8‏ شهيدا مؤكدا انه 
ف حال استمرار الوضع على حاله فانه 
سيدعو المجلس الوطني الفلسطينم 
للاجتماع لاطلاعهم على كافة التقاصيل 
لاخذ ما يروته مناسيا. 

واضاق السيد عرقات ردا على سؤال 
بان هذه الاجراءات قد طرحت خلال 
الحوار الاميركي القلسطيني وان الرد 


كان مزيد! من التركيز على خطة شامير ٠‏ 


متجاهلين خطة السلام الفلسنطينية 
التي اصبحت عربية بعد اقرارها في 
مؤتمر الدار البيضاء كما تجاهلت ارا 
188. دولة وافقت على عقد المؤتمر 
الدولي لحل قضية الشرق الاوسط. 

وقال ان الحكومة الاميركية ترفض 
حتى الان حق تقرير المصير للشعب 
العربي الفلسطيني مع ان هذا الحق 
هو من اهم بتود الدستور الاميركي 
ودول العالم اجمع. 


وردا على سؤال للشعب ‏ حول 
الوضع الخطير الدائر في الاراضي 
المحتلة والاجراءات التي ستتخزها 


منظمة التحرير الفلسطينية للحد من 


الاجراءات القمعيية الاسرائيلية 
مستقبلا قال السيد رئيس دولة 
فلسطين ان لدينا مرحلتين لم 


نستخدمهما بعد. الاولى هي الاضراب 
الشامل والثاذية هي العصيان الوطني 
المدني الشامل مشيرا الى ان هتالك 
مرحلة اخرى لن اتحدث عنها الآن. 
'وكما تعلمون ان هناك اضرايا ولليوم 
الثالث ' والقيادة الموحده قالت ان 
الاضراب 'سيستمر 7١‏ ايام وباعتراف 
المتحدث العسكري الاسرائيلي انه لم 
يدخل الخط الاخضي الا اقل من ٠٠٠١‏ 
حالة معظمهم من" الحالات التي تنام 
بجانب غمئهًا وهتالك ١4١‏ انف عامل لم 
بداوم متهم الا اقل من الف عامل 
ومعظمهم من العمال الذين تضطرهم 
ظروفهم بان يناموا يجوار اعمالهم. 
وقال انه رغم كل ما. يجري سوف 
ذحاول وبشتى الطرق بالحوار مع كل 
القوى العلمية والسوق الاوروبية 
المشتركة والدول الاسكندنافية ومع 
الدول الاشتراكية ومع دول. عدم 
الانحياز والدول الافريقية التي وافقت 
على القرارات الفلسطينية بالاجماع, 
كذلك وسنواصل الحوار مع الولايات 
المتجدة بإعتباره احد وسائلتا لأفهام 


الحكومة الاميركية . والزاي العام 
الاميركي 'موقفنا بالقنواتٍ المباشرة 
وليسن عن طرق" خانبية. 


.وحول جواز السفراً الفلسطيني قال, 
الرئيس عغرفاج أنه رغم قرار الجامعة 
العربية بالسماح لنا ياصدار جوازَات 


سفن فلسطينية لكنني بعد البحث في 


هذا الموضوع مع القبادة الفلسطينية 
وحدنا انه من الانسب عدم الشروع 5 
تنفيذ هذا الموضوع الان لاعتبرات 
مختلفة ولن بطرة م 
جوازات السفر الاردنية التي يحمليا 

أبنء الضفة الغردبة 

وتساءل السيد عرثات فل يوجد 
احتلال ديمقراطي واحتلال غير 
ديمقراطي؟ 1 

واشار إلى انه خلال قمة الدار 
البيضاء قبلن؛ باجراء انتخايات ني حال 
انسحاب اسرائيل من الاراضي 
الفلسطينية المحتلة واشراف الامم 
المتحدة أو أي جهة دولية 


في الذاخل تدخل . 


القائمة في القطاع الخاص. 


:اوراق اعتماد سبقراعء حجدد 


وأكند ان انتفاضة الشعب 
الفلسطيني ستستمر حتى التحرير. 

وحول موضوع أنئرهائن المحتجزين 
في لبنان قال انه طلب من المنظمة ' 
التدخل وقد اوقف تنفيذ حكم الاعدام 
في بعض الرهائن بناء على تدخلنا. 


واكد أن المواطنين في الضقة الغربية 
يستخدمون الديتار الاردني وليس 
الشيكل الاسراتيلي 


اقرار جدول 
اما بالنسية للاحداثات المخصصة 
للنقل من العاملين باجور دومية فقد بلغ 
عددها 84 وظيفة منها 84 وظيفة 
لوزارة الصحة ووظيفة واجدة الديوان 
الخدمة المدنية. 
وتضمن النظام احداث 7٠١‏ وظيفة 
لسلطة وادي. الاردن تعبا من الموظفين 
العاملين برواتب مقطوعة يموجب نظام 
هيئة وادي الاردن واحداث 74 وظيفة | 
تعبا من العامئين بمكاقات شهرية | 
لوزارة الثقافة والاعلام الثقافة 3 
1 
إٌ 





واحداث ٠١‏ وخليفة تعبا من المهندسين 
المتدربين العاملين على حسابٍ عوائد 
المحروقات لوزارة 
والقروية والبيئة. 

وتضمن مشروع نظام تشكيلات 
الوزارات والدوائر الحكومية ثقل '| 
وظائف من وزارة الصحة الى | 
المؤسسة الطبية العلاجية كما تضمن 
ترقيع الموظفين المستحقين للترفيع 
وجوبا وفق نظام الخدمة المدنية ولم 
تحدث ابة درجات للترفيع الجوازي. 

وييلغ مجموع الرواتب لموظقي | 
الدولة ١4!‏ مليونا و 5٠5١0‏ الق دينار 
سنويا. 

ومما تجدر الاشارة اليه ان الوظائف , 
المحدثة يموجب نظام تشكيلات 
الوظائف الجديد لا تشمل الوظائف 
التي ستحدث ضمن المشاريع التي 
تقوم بها الدولة تي اطار السعي لمعالجة | 
مشكلة البطالة وكذلك فرص العمل التي 
ستتوفر .ضمن المشاريع الجديدة 


الشؤون البلدية 


(4) شهداء 
متائرة بجروح اصيبت بها جراء اطلاق | 
جنود العدو الاسرائيلي الخار عليها يوم 
الاربعاء . الماضي. 

وذكر التقرير اليومي الفلسطيني ان 
مواجهات عنيفة وقعت في بيت لحم 
ومخيم الدهيشة وبيت ساحون ونابلس 
والزاوية وطوباس وجنين وطولكرم 
ومخدمها ومخيم نذورشمس والخليل 
وبني نعيم والسيلة الحارثية. 

كما وقعت مواجهات في دير البلح 
ومخيمها ومدينة غرّة ومخيمات البريج 
والنصيرات وجباليا والمقازي 
والشاطىء وفي مصدينكي رفح 
وخانيونس. 

وشنت قوات الاحتلال حملة 
اعتقالات جماعية شنملت العشرات في 
مخيم البريج ومدينتي رفح 
وخانيونئس 

وسلمت قوات العدو الاسرائيي 
مساء امس الاول اتذارات لست عائلات 
في مخيم جباليا لاخلاء منازلها من اجل ' | 
هدمها. 

واقتحمت قوات الاحتلال الزاوية 
وبروقين وبعض المذاول في بديا ومثلث 
الشهداء في جنين ويعض المنازل في 
الجلمة كما اقتحمت قوة عسكرية من 
عشر سيارات قرية صوريف. 

وجرت متناهرات طلابية مساء امس ' 
الاول في بيت ايبا اشتبك خلالها الطلبة 
.مع قوات العدو الاسرائيلي ذرت عن 
اصابة اثنين من الطلبة جراح احدهما 
خطيرة. . 

ويسود جنين اضراب تجاري شامل 
منذ صباح امس استجابة لنداء القوات 
الضارية للاضراب لمدة ” ايام احتجاجا 
على اجراءات العدو الاسرائيلي حيث تم 
فرض .منع تجول ليلي في المدينة 
ومخيمها؟للاسبوع الثاني على التوالي 
واحتجاجا على استفران مذ" التجول 
على قباطية: لليوم. الراتع عشي على 
التوالي. 

وحطم طلية مدرسة سيلة الظهر 
الثانوية صباح امس زجاج سيارتين 
لسلطة السجون الاسرائيلنة على طريق 
جدين - نابلس كما حطم الشيان في بذي 
عيمح سيارة لقطعان المستوطنين وفي 
واد الجون ثم تحطيم زجاج سيارة 
ياص“"تابحة لشركة اتغد الاسزائيلية 

وي الخليل تم تحطيم زجاج 
صيريج للعدو وهيكل سدارة عسكرية. 

قُْ منطقةه بيت لحم .عم الاضراب 
التجاري امس مدن بنثت ارت 
ساحون وبيت حالا والمناطق المحبطة 
وذلك اجلالا واكبارا وحدادا على روح 
الشهيد سامي محمود احمد عطوه 19 
عاما من قرية تقوع الذي : استشهد 





مساء امس الاول اثر اصابته يعيان ‏ / 


ناري في الصادر اطلقه عليه احد 
المستوطنين الصهاينة وقد اغلقت خحافة 
المحلات التجارية ابوابها. 

والقيت الليلة قبل الماضية رجاجة 
حارقة على سيارة اسرائيلية اتثناع 
مرورها في الشارع العام قرب حي 
الدوحة كُّ بيت جالا وقد أانفجرت 
الزحاحة ؤلم يعرف اذا كان هناك 
اصابات ام لا يسيب الحصار العسكري 
الذي فرض على امنطقة. 


ولا تزال قوات الاحتلال تدتجز 
عشرات المواطنين من 


قرية .عزون ٠‏ 














في شروط بول خرييحيكليات المجتمع بالجامعات 


التخرح م نكلية محمدة 


»> »» 


ووس ففصم سصمن) 


عمان ‏ الشعب ذكر الدكتور 
ممدوح الروسان مدير كليات المجتمع في 
وزارة التعليم العانى ان الطالب الذي 
سيسمح له بمواصلة دراسته في 
الجامعات الاردنية يجب ان يكون أحد 
خريجي كليات المجتمع ا معتمدة 
اعتمادا عاما وان يكون قد تخرج من 
احدى التخصصات. المعتمدة اعتمادا ١‏ 
خاصا. 

واضاف الدكتور الروسان ان هذا 


يعني ان الفرصة لن تتاح الا للطلية 
الذين سيقبلون اعتبارا من بداية هذا 
العام الدراسي 199/984 اذا انطيق 
عليهم الشرطين السايقين اضافة الى 
ضرورة ان لا يقل معدله في الثانوية 
العامة عن الحد الادنى للقبول في 
الجامعات الاردنية وان يكون معدله في 
امتحان الديلوم «الشامل, 15/ فما 
فوق. 

واشار الدكتور الروسان انه يوجد 


تشكيل سكو .زه 


الكويت ‏ رويتر ‏ تفى خالد الحسن 
عضو اللجنة المركزية لحركة (فتح) أن 
تكون منظمة التحرير القلسطينية قد 
علمت مسبقا بشروط قيل ان مصر 
وضعتها لاجراء انتخابات في الضفة 
الغربية وقطاع غزة المحتلين. 
الاجتماع الأول لوزراء 

الحعدل في دول 

التعاون .يبدأ اليوم 

بغداد . بترا . يبدا في بقداد اليوم 
الاجتماع الأول لوزراء العدل في دول 
مجلس التعاون العربي. 


وتتناول اوراق العمل المقدمة من 
رؤساء وفود الدول الأعضاء توحيد 








٠‏ التشريعات المدنية والجزائية 
والتنظيم القضائي واساليب تاهيل 
القضاة وعقد المؤتمرات والندوات 
الاقليمية. 


ومن ناحية اخرى. اجتمع السيد 
راتب الوزني وزير العدل مع نظيره 
العراقي حيث تم بحث سبل التعاون 
بين البلدين في المجالات القاذونية 
والقضائية. 

وكان السيد الوزني والوفد المرافق 
له قد وصل الى بغداد اليوم للمشاركة 
في الاجتماع المذكور. 

وكان ف استقباله السيد اكرم عبيد | 
القاسم علي وزير العدل العراقي 


والقائم بالأعمال الأردني في بغداد. 

زبادة معدلات نسب 

مقايضة السلع 
العراقية 

بغداد ل بترا - قررث وزارة 


التجارة العراقية زيادة معدلات نسب 
مقايضة السلع العراقية المصدرة 





لفغرض استيراد المواد الاولية 
والمستلزمات الانتاجية يهدف. تطوير 
الانتاج المحلي. 


وحددت الورّارة النسب الجديدة ' 
للمقايضة بالسلع العراقية بنسبة 
تتراوح ما بين 20 الى ه0ع/ اللسلع 
المصدرة. 
الزرو يسجل رقما قياسيا 
عمان ‏ الشعب' ‏ اقيمت امس 
الثلاثاء على مسابح مدينة. الحسين 
للشباب تتمة يطولة الاندية 
للسباحة, والتي تستمر حتى مساء 
يوم غد الخميس. 
وقد تالق سباح النادي الاهلي 
والمنتخب الوطني يوسف الزرو, 
حيث لم يكتفا . بتحظيم الرقم 
الاردني 5 أسياحة ٠م‏ حرة يوم 
امس. بل وحطم الرقم الاردتي في 
سباحة ٠٠١‏ م فراشة. يزمن قباسي 
وقدره "اره'را دقيقة. : 





نحي فاضل 
يمزيد من -الجزن والاسى 
ع الله وقدره 
تحى سامى عيدا حداذ واكوانة 
,. وعبداللنة ونعيم حداد 
ووالدتهم وفات والدهم المرحوم 


عيد عبتدالله حداد 


انذي وافته المثيه ف مدينة سدني 
في استراليا عن عمس ينامز 6 عام 
وسدشيع جثمانه الطاهر هناك. 





لا آراكم' مكروها بعزيز 





وو 


وقال الحسن في تصريح لصحيقة 
الأنباء الكويتية نشر امس (الثلاثاء) 


ان المنظمة لم تنسق مع مصى بشان 


هذه الشروط التي قالت صحيفة 
هاآرتس الاسرائيلية أنّ اعضياء 
بالكونجرس الامريكي نقلوها الى 


اعمادًاعاممًا 
معتمد اعتمادًا اخاصا 


ألان ٠‏ كلية مجتمع معتمدة اعتماد! 
عاما فْ حين لايوجد أي تخصص فيها 
معتمد اعتمادا خاصا علما ان لجان 
معايير الاعتماد الخاص تزور حاليا 
الكليات التي تقدمت بطلب لاعتماد 
تخصصاتها أعتماد!ا خاصا ومن المنتظر 
الاعلان عن الموافقة على الاعتماد 
الخاص لهذه التخصصات في ضوء 
دراسة اللجنة العليا للاعتماد تقارير 
اللجان الائفة الذكر. 


عنزام المنظمة 
عْقَنّه ف الوقت الحَاضي 


مسؤولين اسرائيليين بعد اجتماعهم في 
القاهرة مع الرئيس المصري 

ونقى الحسن ايقنا تقارير صحفية 
عن اعتزام منظمة التحرير تشكيل 
حكومة مؤقتة في الوقت الحاضر, قائلا 
(انّ ذلك لم يتم بحثه على أي مستوى). 


أعقسر سج دفسقسة” جسطاسدة” من 
مسلتسز مدي . السجسيض ‏ الستستسصصىي 


عمان - بترا - مندوبا عن رئيس 
هيئة الاركان العامة رعى قائد الجيش 
الشعبي حفل تخريج الدقعة الاولى 
للتزمي الجيش الشعبي في محافظة 
الطفيلة. 


وقد يبدىء, الاحتفال: بالسلام. الملكي . 


وتفقد طابور الخريجين :ثم :القى 'قائد 


منطقة الطفيلة العسكرية كلمة 
استعرض فيها مراحل التدريب 
المختلفة والمهارات . التي اكتسيها” 
الملتزمون بانتسايهم الصفوف الجيش 
| أند 3 

والقى رئيس بلدية الطفيلة ‏ 


الخريجين كلمة باسم الملتزمين اشناد 
فيها , بمكرمة جلالة 


الملك المفدى 


بتاأسيس الجيش الشعيي ليكون هذا 
الجيش رديفا قويا للجيش العربي 
ا ويدافع عن ثرى الاردن: 


ثم قام الخريجون بتطييق بعض 


. . المهارات التي ,اكتسبوها خلال .التدريب‎ ١ 


اشتملت “على ' مسابقات: في فك. وتركيب '” 
الاسلحة والرماية الحية والقيام 
بالمهارات المندانية واعمال الدقاع 
المدئي والاسعافات الاولية. 

ثم ادى الخريجون قسم الجيش 
الشعبي وفي نهاية الاحتفال وزع 
مندوب رئيس هيئة الاركان العامة 
الجوائز على مستحقيها. 





نعي فاضلة 


عشيرة الهلالات وعشيرة الطويسات 


من وادي موسى تنعيان 


بمزيد الحزن والاسى فقيدتهم المرحومة 


الحاجة صفية موسى 


ارملة المرحوم سليمان محمد الهلالات والدة كل من العميد 
الركن محمد سليمان الهلالات واحمد 


التي وافتها المنية مساء امس الثلاثاء عن عمر يناهز 7١‏ عاما 
قضتها ف اعمال البر والتقوى بمدينة الحسين الطبية 

رحم الله الفقيدة رحمة واسعة واسكنها فسيح جناته هذا 
وسبشيع حثمانها الطاهر من مدينة الحسين الطبية اليوم الساعة 
الثامنة صباحا حيث يصلى عليها بحد صلادٌ الظهر اليوم من مسجد 
العمري في وادي موسى ومن ثم الى مثواها الاخير. 

تقبل التعازي في وادي موسى في منزل ولدها العميد الركن محمد 


سليمان. 





بمزيد من الفخر والاعتزاز تنعى رابطة آل الجابري (عشيرة 


الجوايرة) الشهيد اليطل: 


زياد محمد علي 


الجوابره 





الذي استشهد في الارض المحثلة دفاعا عن تراب الوطن 
تقبل التعازي في بيت اخيه كمال محمد علي الكائن في خريبة 
السوق. 
الكرك - كثريا - 


تتقدم |عشيرة المخاتره خاصة وعشائر القراله عامة بجزيل الشكر 


وعظيم “الانتنان الى كل من تفضل بمواساتهم يفقيدهم المرحوم 


محمد مدالله الطريفات 


سواء كان ذلك بالمشاركة ف تشييع الجثمان او الحضور الى بيت 
العزاء او ارسال البرقيات أو الاتصال بالهاتف ويخصون بالذكر 
اصحاب العطوفة السادة محافظ الكرك ومدير شرراتها ووجهاء 
المحافظة وأبناءها جزاهم الله كل خير وجديهم كل مكروه. 





























متى بيدأ التلاحم العربي بالانتفاضة بالحدوث؟ وكيف السبيل 
الى تحقيقه؟ يشتد الحاح هذا السؤالء بينما تتابع الانتفاضة 
عطاعفا في شهرها الواحد والعشرين, وجرائم الارهاب الصهيوني 
الرسمي والفردي تتصاعد. ومجريات الاحداث ف المنطقة تؤكد ان 
السبيل الوحيد لتسوية الصراع العربي الصهيوني هو ”باحداث 
تحول بنائي في توازن القوى من خلال استكمال التدء!. داخل 
الوضع الفلسطيني وق الدائرة العربية بعامة". 
#0 جاع 
لقد اصبح واضحا لكثيرين ممن اخطاوا! قراءة السياسة 
الامريكية. ان ادارة الرئيس بوش لا تطمح لايجاد حل لقضية 
فلسطينء وانما غاية ما تطمح اليه هو "اعادة تشكيل المناخ 
السياسي في منطقتنا ليكون ممكنا بعدذلك قيول الفلسطينيين 
بحكومة ذاتية على اجزاء من الضقة والقطاع". وكان هؤلاء الذين 
أخطاوا القراءة قد ظنوا ان القبول بالشروط الامريكية يمكنهم من 
بلوعٌ اهداف تمثل حدا ادنى مقبولا لديهم. وان شريط المشاهد 
الامريكي للتحرك الجاري ينتهي بمشهد ممارسة حق تقرير 
المصير. واصبح واضحا لهؤّلاء ايضا أن قراعتهم للتفاعلات 
الجارية داخل الكيان .الصهيونى كانت هى الاخرى خاطئة. وها هى 
التقارير الاسيوعية عن هذه التفاعلات تقدم أمثلة جديدة على ان 
الحكومة الاسرائيلية لا تفكر الا في ”قمع الانتفاضة واستكمال 
ضم الاراضي العربية المحتلة والتخطيط لعدوان صهيوني جديد على 
الدول العربية" 
0ن 
أحد هذه الامثلة برز ف مطلع شهر آب اغسطس الجاري 
6 وهو يستحق وقفة خاصضة عنده لانه متصل بالبعد العقيدي 
في الصراع العربى الصهيوني. وقد جاء ف خبر نشرته جريدة 
هتسوفيه مع جرائد اسرائيلية اخرى. , 
يقول الخبر «صادق مجلس الحاخامات الاعلى امس على صيغة 
القرار الذي قدمه اليه الحاخامان الاكبران فيما يتعلق بالتضال من 
اجل "ارض اسرائيل”-و.”*ارض اسرائيل الكاملة".. ثم يورد 
الصيغة وهي تتألف من ثلاثة اجزاءء وقد فكرت في ايجازها ولكني 
ارجح ايرادها كاملة لاهميتها البالغة وكونها فتوى دينية يهودية 
صادرة عن المرجع الديني اليهودي الاعلى في الكيان الصهيوني» 
قلنقر نص القرار: ١‏ 
.١‏ ان المبرر القائل بضرورة الانسحابي من الضفة الغربية للحفاظ 
على الحياة ولان العرب يقتلون اليهودء هو نفسه المبرر ذاته الذى 
تيناه بعض الحاخامات عام 1544 لمعارضة قيام دولة اسرائيل» 
لانهم كانوا يدركون ان اقامة دولة اسرائيل رغم انف العرب 
سيؤدي الى سقوط ضحايا خارج ارض اسرائيل وداخلها. غير ان 
الحاخامية العليا ومعها غاليية حاخامات "ارض اسرائيل" اتخذوا 
قرارا يقول ”نظرا لان اوامر التوراة وتعاليمها تنص على احتلال 
ارض اسرائيل والسكن فيهاء كما جاء في الققرة القائلة «والتعاليم 
تقضي بالمحارية من اجلهاء, فانه لا ينيقي علينا الاتسحاب او 
التراجع عن هذا الامر خشية سفك الدماء وبسيب بعض المجرمين 
العرب لان هذا الطريق الذي نخوضه هو طريق التعاليم الالهية. 
لقد ضبحى اليهود بحياتهم دن أجل هذه البلاد منذ عهد يهوشع 
ين نون والحشمرنتيم وحتى اقامة المستوطنات خلال العهد الاخير في 
الشمال والجنوب دون ان يخشوا على حياتهم من القتلة العرب. 
ومكانة الضفة الغربية الان هى تماما كمكاتة الجليل خلال حرب 
٠‏ عام 1544؛ والتبرير الذي تذرع به البعض لا قيمة له في الوقت. 
الحالي تماما كما لم يكن: له اية قيمة في السايق. 


النمط الزراعي 
و«تمط وزارة الزراعة» 


كان الطموح, ان يسهم التمط الزراعي في حل جزء اساسي من 
المشكلة الزراعية. والتخفيف من عبثها الثقيل على المزارعين؛ وهي 
المشكلة انتى تفاقمت في مطللع الثمانينات, بالزيادة الهائلة في 
الانتاج بعد التوسع الكبير في استغلال الارض افقيا وعمودياء 
وبالتالي الانخفاض الحاد بالاسعارء او ما اصطلح على تسميته 
بازمة التسويق الزراعي. وادى ذلك الى تكبيد المزارعين خسائر 
باهظة». وتراكم ديون هائلة عليهم. وتحميل الاقتصاد الوطني 
خسائر كبيرة.. 

وامام ذلك: جاء التفكير بالنمط الزراعي كأحد الحلول الممكنة. 
وعلى ما اذكر فقد اوكلت مهمة اعداده بالمنظمة العربية للتنمية 
الزراعية2» وفعلت ذلكء ويدىء بتطبيقه قيل عدة سئواتء لكن 
النتائج لم تكن بحجم الطموحات, و«كلام السرايا لم يكن مثل كلام 
القراياء. بل ان تأثير النمط في النشاط الزراعي كان هامشيا جداء 
واحدث حالة استياء عند الكثيرين. واطلق عليه بعض المهتمين 
«نمط وزارة الزراعة». ساخرين منه!!. . 

ليست العلة في النمط الزراعيء فهو يحد ذاته عملية تنظيمية 
لجأ اليها كل الدذؤلن. ويفترض ان يستتد اعداده وتطبيقه الى 
اسس عملية واحصائية. تخذ بنظر الاعتيار حجم الانتاج. والقدرة 
على الاستهلاك والتصديرء والمواءمة يين جناحي المعادلة. بمعنى ان 
تحدد مساحات الارض المزروعة .من كل صنف بناء على طاقتها 
الانتاجية المقدرة. وكم يلزم السوق المحلي من ذلك المحصول. وكم 
نستطيع التصدير منه الى الاسواق الخارجية. 

المشكلة كانت في كيفية تطييق النمط الزراعي؛ فهو في الحقيقة لم 
يطيق بدقة. وحدثت خلال ذلك تجاوزات كثيرة. والاهم أنه لم 
يشتمل على كل المعاصيل الزراعية؛ واستيئني بشكل خاص زراعة 
الحبوب, التي نستورد منها كميات كبيرة سنويا يالعملات الصعبة. 

وظل قائض الانتاج في محاصيل الخضروات خاصة:ء كبير جدا؛: 
ولم يقتلم النمط بالحد من ذلك كما كان يتوقع المخططون والئاس. 
واستمرت الاسعار في التدقور. 

كان الاحرى أن يعاد النظر في سياسة النمط الزراعي منذ 
بضعة اعوامء وجميل ان تقوم وزارة الزراعة بذلك الان. 


فعندما تفشل سياسة ما ينبغي أن ينفض الغبار عنها. ويبحث , 


عن اسباب الفشل؛ وليس المطلوب هو الغاء التمط بشكل مطلق. 


اولوياتها عند اعادة صياغة النمط؛ اولهما ان يرتيط التمط يمان 
حد ادنى من الاشعار للمزارعين. اذ لا يصح ان تلزح الوزارة 
المزارعين بزراعة مساحات محددة من كل صنف. ولا تلتزم هي او 
الجهات الاخرى المعنية بالقطاع الزراعي يشراء محصول المزارعين 


ياسعار منصفة 


والنقطة الاخرىء ضرورة ان يشتمل التمط على تحديد زراغة 


الحبوب لجية زيادة مساحاتهاء لتحقيق هدقين. تأمين اكير قدر من 
حاجتنا لها سواء للغذاء او الاعلاف. ومن جهة اخرى تقليص فائق 
الانتاج فى المحاصيل الزراعية الاخرى, وخاصة الخضروات. 


احمد ذديان. 


ب. لقد اكد جميع الذين نأه وا هذه القضية تقريبا على عدم صحة 
تبرير. الخشية على حياة الانسان اذا ما استخدم كذريعة لتسليم 
قسم من ”ارض اسرائيل" ونقله من السيطرة الاسرائيلية الى 
سيطرة الغرباء؟!! وذلك بالاستناد الى التوجيه البسيط الذي 
وضعئاه كاساس -لثقافتنا والقائل "ان كن حرب مقدسة ترتيط 
بالتضحيات لان الحروب عادة ما تتطلب تضحيات. والتوراة امرتنا 
بأن نحارب حريا مقدسة. واننا نتوسل الى الله ان لا ته ل اسرائيل 
إلى هذا الوضع, وأن لا يسقط اي اسرائيني في الحروب كما قال 
قادة الجيش للنبى موسى ”لم يسقط منا شخص". 
ج. ان الحاخامية العليا تعرب عن دهشتها البالغة واسفها الجسم 
لقيام يهود بطرح هذا التبرير اهام حاكم غير يهودي والقول له ”ان 
تعالمينا الدينية تلزمنا بالاحتفاظ بالضفة الغريية لكن ونظرا لانكم 
على استعداد لقتل اليهود اذا لم يتسحبوا منهاء فانه يتوجب علينا 
الانسحاب كى نصون حياة اليهود الذين ترغبون في قتلهم” 
والحقيقة هي أن العرب يرغبون ايضا في قتل اليهود في القدس وتل 
اييب والجليل. والخوف على الحياة في الضفة هو نفسه الخوف 
عليها في هذه الاماكن أايضا. 3 
د. أنتا نرى ان الحفاظ على حياة اليهود لا يتطلبي منا عدم 
الانسحاب من الحدود التي تسيطر عليها الآن قحسب. بل هو 
أيضا يلزمنا بالتمسك بها بكل قوتنا. لان الاماكن التي يسيطر عليها 
الجيش الاسرائيى الآن هى الضمانة الوحيدة لاتخفاض حوادث 
قتل الانفس اليهودية وانسحابه منها يصعد ويزيد الاخطار التي 
تتعرض لهاهذه الانفس اليهوديةمن المناطق التي ستخليها. ' 
لست بحاجة الى التعليق على هذا "القرار ‏ الفتوى 

الحاخامية". فهو واضح جلي ف متطلقه وفي سياقهوفي لغته وفي 

النتيجة التي ينتهي اليها. وانا واتق ان القارىء له سيتامله مليا 
ويقف امام نقاط محددة فيه كما وقغت وانا اقرأه. فاننطلق عفيدي 
يستخدم الدين. وهو تمييزي يميز بين اليهود: وغيرهم من "الاميين 
الجوييم* والسياق سياق احتلال ى ”"حرب مقدسة" وضم واللخة 
لا تشير الى العرب الا ”"كمجرمين" و ”قتلة"- والنتيجة هي ليس 
عدم الانسحاب قحسب بل التمسك بكل قوة. والقرار يتضمن في 
داخله ما ينقض المزاعم الصهيونية فهو يتحدث عن تعاليم التوراة 
التي تنص على احتلال ارض اسرائيل والسكن فيها اي ان هذه 
الارض هي وطن لشعبها الفلسطيني العربي منذ القديم حين كانت 
تحمل اسم ارض كنعان. ثم يعتبر القرار ممارسة شعب فلسطين 
العربي لحقوقه على جزء من ارضه ”سيطرة الغرياء". والقرار 
مهتم بالانقس اليهودية ولا يلتقت مجرد التفات الى الانفس العربية 
التي تقوم الصهيونية يازهاقها بالدم البارد. 

: لقد حرصت بعد ان قرأت هذه القتوى على ان اتعرف من خلال 
الصحف الاسرائيلية على الظروف التي احاطت بصدورها واتابع 
التقاعلات التي احدثتها. لاحدد حجم هذا المثل الجديدء فتأكد لي 
ان الامر ليس مجرد فتوى دينية عابرة» وانما هو خط اساسي يلتقي 
عليه جل الحاخاميين الدينيين مع غالبية السياسيين في الكيان 
الصهيوني ويتبناه مجاهرة رئيس الحكومة الاسرائيلية. ولفت 
نظري بخاصة رفض هذا الخط شعار ”ارض مقابل السلام" الذي 
عممته ادارة الرئيس ريغان والتمسك يشعار ”ارض اسرائيل 
الكاملة", وتبني مقهوم ”السلام" على هذا الاساس. وان لنا ان 
تقرا ما جاء في خطاب اسدق شامير في اجتماع الحاخامات الذي 
اصدر ”القرار ‏ الفتوى" لنضع ايدينا على هذا الخط الاساسي. 
وقد ذكرت هآرتس يوم 49/4/24 ان شامير قال في الاجتماع "ان 
السلام ليس امتيازا للخونة المستسلمي والمتنازلين", واضاف انه 
”لا يوجد اي تناقض بين السلام وبين ارض اسرائيل الكاملة". 


|| عاب رتست |[ 
جوابا غريبا.. وفتوى حاخامية تستحق وقفة 





وخاطب المثات من الحاخامات قائلا ”انني مقتنع بآنكم ستقاومون 
كل ميل الى التنازل عن اجزاء من ارض اسرائيل. وقد حاول 
الزعماء الامريكيون خلال المحادئات التي اجريتها معهم اقناعي 
يتضمين الميادرة السلمية تنازلات عن اجزاء من "ارض اسرائيل" 
وسموا ذلك بلغة ديلوماسية ”مناطق مقايل السلام". فرفضت هذه 
الافكار رفضا قاطعاء لاننى اوٌْمِنْ بأنه من الممكن التوصل الى 
السلام دون التنازل عن ذرة تراب واحدة. ثم اعلن انه حين 
ستجري اسرائيل مفاوضات مع الدول العربية حول الحل الدائم 
خلال المرحلة الثانية لمبادرته ”قاننا سنصر على عدم شمل التسوية 
الاتليمية هذا الجل". 


# ا 


كان من الامور التي استوقفتني في متابعتي للتفاعلات التي 
احدثتها هذه الفتوى الدينية والظروف التى احاطت يصدورهاء 
الهجوم الذي تعرض اليه الحاخام عوقاديا يوسف في متن الفتوى 
نفسهاء وفي عدد من المقالات لانه صرح في مصير لرئيسها بامكانية 
الانسحاب الاسرائيلي من وجهة نظر دينية يهودية. فقد جاءعت 


الاشارة اليه صريحة في الفتوى في الققرة ج في تعبير الحاخامية , 


العليا عن ”دهشتها البالقة واسفها لقيام يهود بطرح هذا التيرير 
امام حاكم غير يهودي. واذا كانت الفتوى اكتفت بوصف الحاكم 
بأنه غير يهودي» فان ”اوري اليتشور" وصفه في جريدة حداشوت 
يأنه ”قرعون". ووصف الحاخام بالعداء للصهيونية» وصب عليه 
جام غضيه لانه ادلي بتصريجه في مصر. وواضح ان هذا الهجوم 
هو "عينة" من متناقضات تتفجر داخل الكيان الصهيوني في زمن 
الانتفاضة. 

بقي أن نشير في وقفتنا امام هذا المثل الصهيوني. الجديد الى ان 
وكالات الانباء نقلت لذا من القدس المحتلة انباء كتابة هذه السطور 


مه أكدته صحيقة عل همشمار يوم 49/8/88 من ”أن الجترال - 


اسحق مردخاي القائد العسكري للضقة الغربية يعتزم تطبيق خطة 
لاجهاض الانتقاضة". واوضحت الجريدة ان الخطة نحضمن 
توسيع حظر التجول والاغلاق الشامل واطلاق النار على اي ملثم 
ومضاعفة الحقوبات والردع وهدم متازل الذين يلقون زجاجات 
حارقة على الاسرائيليين. 


جا 


طبيعي أذن ان يشتد الحاح السؤال الخاص بالتلاحم العربي 
بالانتفاضة.. متى؟ وكيف؟ 

لقد شغل القكر الاستراتيجى العربى بالاجاية عن هذا السؤال: 
فدرس اثر الاتتقاضة في الدائرة العربية. واشار الى ايجابيات 
حدثت على صعيد استجابة'أمتنا لمتطلبات زمن الانتفاضة: ووقف 
امام مفارقات تحدث منبها ومحذراء ولاحظ ان هذه المفارقات 
مرتيطة يعدم تكون نظرية على الصعيد العربي الرسمي تتوازى مع 
الانتفاضة, تحسن قراءة ما يجري, وتضع هدقا محددا للعمل 
العربيء وتعمل لتوفير الشروط اللازمة لتحقيقه. وان لنا أن نشير 
من بين عدد من الكتابات الاستراتيجية العربية التي ظهرت خلال 
هذه الفترة كمثل على ذلك دراسة د. يوسف صايغ ”الانتفاضة 
الفلسطينية وتوازن القوى في المنطقة" التي قدمها لندوة انعقدت في 


اطان الحواز العربي- الاوروبئ .في تشرين- الثاني: نوفمين 1944 


بمدينة باري بايطالياء ونشرتهاً مؤخرا مجلة منتدى الفكر العربي. 


للشركات المسا 





لاهمية الدور الذي اصيحت تقوم به 
الشركات المساهمة العامة في كافة قطاعات 
النشاط الاقتصادي الصناعي والزراعي 
والتمويي. ولمتايعة اعمالها وانجازاتها. 
ولتدعيم الثقة فيها. ولتمكين المهتمين من 
اكتشاف وتحديد مشاكلها وتعثراتها في 
الوقت الملائم قبل أن تستفحل ويصعب 
علاجهاء فان المشرع في معظم الاقطار حرص 
على تنظيم ومراقبة حساباتها وقوائمها 
المآلية, وعلى ضمان النشر والعلائية 
لبياناتها الحسايية. بحيث يتم ذلك اكثر من 
مرة في العام الواحدء والى درجة قيامها بنشر 
ملخصات عن اوضاعها ا مالية مرة كل ثلاثة 
اشهر. واحيانا مرة كل شهر. 

علانية المعلومات المالية تمكن المساهم 
الحالي. وكافة الجهات المهقمة حكومية 
واهلية من المتابعة الدائمة لنشاط الشركات 
ولاثارة التساؤلات. ولوضع النقاط على 
الحروف بالنسبة لاي مؤشرات سلبية قد 
تظهر في نشاط الشركة خلال العام المالي. كما 


| 


“ان توفر المعلومات ووضوحها يعتبر الشرط 
الضروري لتطور ونضوج عمليات التداول 
في السوق الثانوي. وحمايته الى درجة كبيرة 
من النتائج الضصارة لنشاط المضاربين, 
ولتاثيرات الاسياب الجانبية. ' 


قانون الشركات الجديد رقم )١(‏ لسنة 
4 لم يتضمن في مواده اي اشارة الى 
ضرورة نكرار نشى القواكم او البيانات او 
المخصات المالية الخاصة بالشسركات 
ا مساهمة. 

وفي نفس الوقت قان عددا محدودا جدا 
من الشركات المساهمة تقوم من تلقاء نفسها 
بنشر قوائم مالية لاكثر من مرة في العام 
الواحد. يل الاكثر من ذلك فلقد لوحظ ان 
غددا من الشركات المساهمة قام بنشر قوائمه 
المالية عن سنة 1988 بعد ستة او سبعة 
أشهر من انتهاء سبنتها المالية. وقد اوصت 
جمعية البنوك اعضاءها باهمية قيامهم 
بنشر الييانات المالية كل ستة اشهر. ولكن 
التجاوب مع هذا التوجيه بقي محدوداء 


واقتصر على ينك واحد أو اثنين على الاكثر. 

سوق عمان المالي يطالب الشركات 
المسجلة لديه بتزويده بائبيلنات ال محاسيية 
نصف السنوية. ولكن امكانية الاستقادة 
منها في السوق 'ستيقى محدودة طلا لا 
يجري نشرها عنى نطاق واسع. وخاصة في 
النشرات المطبوعة للشركات أو في وسائل 
الاعلام المقروءة التي ثبت انها لا تزال 
الوسيلة الافضل لتمكين المتعاملين القدامى 
والجدد من الاطلاع عليها وتحليلهاء وانجاز 
صفقات التداول على اساس وفرة وعلانية 
ودقة المعلومات. 

لصعوية اجراء التعديل ف صلب قانون 
الشركات. وللوقت الطويل الذي يتطلبه ذلك. 


: قان ضمان توسيع نطاق المعلومات 


الصحيحة المطلوب نشرها من قبل الشركات 
المساهمة المسجلة. وتكرار النشر لاكثر من 
مرة في العام الواحد, وباكثر من وسيلة نثى, 
ستيقى في الاجل القصير. مهام مطلوبة ف 
الاساس هن ادارة سوق عمان المالى. 


.أحمد النمري 


كثيرا ما نلحظ ان مقدار الحرية المعطاة للمراة في اي دولة من دول 
العالم تعتبر المؤشر النلقائي اما لتطور وانتاجية وقوة ومرونة هزد 
الدولة. او لتآخر وضعف وتقاعس تلك. 

ولا نيالغ ان اعتيرنا المراة حقل التجارب والمقياس لكافة الدول. 
. وبالرغم من أن الرجل يعتير دخله وجهده: اي نوعية ومقدار كافة 
نشاطاته الرياضية والذهنية. التجارية والصناعية. المحك للتطور. 
لكن فار التجارب الذي لا بدخل جيبه عائد. وذهته مردود على المدى 
. الطويل للمدينة هو المرآة. 

ولو وازنا بين قضية تحرر المراة يكل رَحمها وطاقاتها. وقضية 
تحرر العبيد في العالم. سوا. كان ذلك في اميركا او افريقيا. لوجدنا 
ان العبيد قد استطاعو! التحرر من عقدة الضعف ووجهوا طاقاتهم 
للفن والرياضة, لكن المرآة. بصفتها نواة العائلة. وتحررها قد يعني 
تحكمها بالحمل والولادة والحقل والمصنع. وكل انتاجية العالم الي 
استعيدت من خلالها عبر الاف الستين. لذا من الصعب ان يتنازل 
الرجل عن خوفه التاريخي منها. 

واميركا. بالرغم من حبروت واستغلالية الرجل فيها. هي خلطة 
المجتمع المتمدن الني ساهمت قوانينها بالافراج عن طاقات المراة. 
وذلك ليس من أجل «زرقة. عيون ندائها. وانما من أجل دفع ماكينة 
الحضارة المادية الى او ج عظمتها. ولم دَيِلعٌ أميركا ما يلغت من شاو 
الا بفضل عطاء المراة الذي اشتهرت يه. ومع انها لم تتمكن من 


استطاعت تنظيم قواها في تجمعات ترمز الى قيم ومبادىء اتسانية 
مناوثة لقوى الرجل العدائية والاستغلالية. 1 
الان. لا تعتير المراة الاميركية الدافعة فحسب للحركة النسائية 
بل المقياس لتطور وقوة بلدها. الان. بامكانها غزو الدوائر 
والمصارف. ويناء وتوجيه الفكر النسائي لماذا؟ لانها تؤمن. مثل ائ 
2-0 0 العالم, ان من حقها ان تكون كفة الميزان الاخرى. من 
يضاء ان رجحت كقة ميزان الرجل. القيام بتعديلها. لا كزوجة 
بل كفرد له قيمة في المحت 0 0 
وهذا لا يعني ان المراة في الدول المتطورة قد بلغت الكمال, وان 
تجربتها واستراتيجيتها هما بالضرورة استراتيجية وتجرية كسام 
الدول الاخرى! ولا يعني هذا انها المقررة لهذه المدنية المادية. كل ما 
5 انها ٠. - 4 ١‏ - 8 01 
: صيحت اكثر قدرة على المناورة والتحكم بمصدرها. 
بامكانها على سبيل المثال. انجاح مرشح او اسقاطه عن طردق تنه د 
و الا اح مرشيح او عن طريق تيوثها 
وقد قطعت 1 د ن مق صفها 
عت الاميركية شوطا كبيرا بتحررها من مقاييس 
لها الرجل في اللباس والوزن والتطلعات. بتحررهاء انفجرت مكابيس 
الموضة واساليب الحياة الجابدة الراكدة. اصبحت تصدر الجراة 
5 الثياب المريحة التي تعطي اكبر قدر من حرية الحركة 
والقول. 8 
البقية ص ١١‏ 


رجاء ابو غزالة 








3 





كما اشير الى ان هذا السؤال كان موضوع محاضرتي في مؤسسة 
عبد الحميد شومان بعمان: في الاسنوع الاول من تموز يوليو 1646 
بعنوان ”امتنا العربية والانتفاضة" الذي اختاره الاخ الصديق 
د. اسعد عيد الرحمن. وقد اشرت من قيل الى بروز هذا السؤال في 
الندوة التى أنعقدت يتوتس في ذكرى استشهاد ابي جهاد. والى 
تناوله في ندوة صنعاء في صيف العام الماضي. والهدف من هذه 
الاشارات هو التدليل على مدى اهمية السؤال والحاحه. 


د علد اعد 

ان الاجابة عن الشق الاول من هذا السؤال المتعلق بالتوقيت هو 
كما تقول هذه الكتابات الاستراتيجية ”بيدأ التلاحم العربى 
. بالانتفاضة بالحدوث جين تتوافر على الصعيد_الرسمي العربي 
والصعيد الشعبي الغربي نظرية حركية واقعية تتوازى مم 
الانتفاضة. وتحسن قراءةمايجري في المأطقة. قتتضص قراءتها ما 
ل 5 
!. أن هناك امكانية لان يبلغ التحول الذي احدثته الانتفاضنة مداه 
أذا تواقرت مجموعة شروط:. صواء في الدائرة القلسطينية او في 
الدائرة الحربية. ليصل الى ايجاد توازن قوي في المنطقة يسمح 
بتحقيق اهداف الحد الادتى. 
ب. ان الانتفاضة التى احدتت يداية هذا التحول» اوجدت حقائق 
كثيرة على ارضن الصراع العربي الصهيوتي وستوجد حقائق اكثر, 
وهي مفجر بالغ التأثير داخل الكيان الصهيوني يجب ان يستمر 
فعله ويتصاعد, ولكنها لن تستطيع بمقردها ايحاد الحقائق اللازمة 
لتحقيق أفداف الحد الادنىء قلا بد اذن من دعمها وتعزيزها 
والتكامل معها يعمل عربي. 
ج. أن امتنا العربية تملك من الاوراق ما يمكنها من القيام بهذا 
العمل: العربي: ١‏ 

ان هذه النظرية الحركية الواقعية ان تضع هدفا محدد! لهذا 
العمل العربني هو ايجاد نوازن قوى جديد في المنطقة بالعمل على ان 
يبلغ التحول الذي احدثته الانتفاضة مداه. 
ا 


لقد شهدت الدائرة العربية لقاءات كثيرة للبحث على الصعيد 
الفكري عن ألاجاية' عن الشق الآخر من السؤال المتعلق بالكيفية. 
وكم اسعدتني محاولة الجماعة الاهلية لتعزيز التضامن العربي 
بلورة هذه الاجابة في اوراق عمل يتم اللقاء لمناقشتها والخروج 
ببرامج تنفيذية. فلننظر في- الافكار الرئيسية التي تتعلق بهذه 
البرامج وبالية العمل, وهي تستحق مهنا حديثا خاصاء ولنركز 
جهودنا' على “تحقيق” التلاحم: العربي بالانتقاضة الانه ' السبيل * 
الوحيد . : 2 





شدت انتباهي, وحركت كوامن اهتمامي الندوات التلفزيونية 
الاخيرة عن البطالة وكيقية معالجتها.. 7 

وازعم ان مشاركة هذا العدد الكبير من مختلف المستويات 
العلمية ر الثقافية ومن مختلف الاجدال في الحوار بهذه الندوات. قد 
حققت نجاحا ملحوظا. وحقليت باعجاب الكثيرين.. 


صحيح ان عدم اشراك. ذوي الاختصاص والخيرة من الكفاءات 
الاقتصادية قد مثل ثفرة ملحوظة في هذه ا يا قاصرة 
عن التوصل الى بلورة نتائج واضحة ومحددة للحوار. الا انها 
تجردة ناجحة تستحق العنلية والرعاية وجديرة بالافتمام 
والتشجيع. . 1 

10 تناول 0 الملحة بحد ذاته ويمثل هزد الصراحة 
والوصوح. قد جد هذا البرنامج التلفزيونى دت أ 
ويحظ يالا عوان. الير امج التلفزيوني يتسم بالجرا 

واهمية تناول هذد القضية بالذات تعود الى ما تقتضيه 
بالضرورة من التطرق الى القضية الاقتصادية برمتها.. ذلك ان 
البطالة نتيجة للمشكلة الاقتصادية.. ومعالجة النتيجة ‏ البطالة - 
تاتي من اصلاح المسيب لها.. : 

واذا جاز في المشاركة عن يعد براي سريع في هذه الندوات 
فيمكنني القول ان البطالة ناحمة ف الاساس عن قصور او عجز 
النشاط الاقتصادي عن استيعاب اعداد جديدة من العمالة في 
العملية الانتاجنة. 

وبعيدا عن الخوض في مسيبات البطالة في بلدنا.. لانها اصبحت 
واقعاملموسا يتطلب الوقوف عنده بجدية وبمنتهى المسؤولية. فان 
أي ندوات تعمد فيها المناقشات او الحوار الى وضع حلول للبطالة 
ديمناى عن مبدا توسيع قاعددة التشاط الاقتصادي القائم على 
التخطيط ووضمع البرامج الانتاجية والتنموية السليحة تظل مجرد 
اراك واجنتهادات عاجزة ولا تقوى على الصمود في عقل او ذهن او 
وجدان احد يعد انتهاء 'الندوة او البرنامج التلفزيوني.. وخطط 
توسيع النشاط الاقتصادي يجب ان تجد طريقها الى القطاعين انعام 
والخاص مغا وحتى الى الأفراد.. وساحة هذا النشاط ينيغي ان 
تكون الزراعة وبه أ تتيحد هن امتداد:افقي والصناعة ويعاتشحه من 
أمنداد عمودي اولا. وقبل كل شنيء.. فالزراعة والصناعة مجالان 
حيويان لاستيعاب العمالة اذا ما احسن التخطبط وتوجيه قوة 
العمل .العمالة. 'اليها 

ومن أجل تحقيق مدا تكافؤ الفرص للجميع ينبغي توظيف 
موارد البلاد .من خلال توزيع عادلء في خدمة مشروعات انتاجية 
زراعية وصناعية في جميع اقاليخ ومحافظات المملكة يمدنها وقراها 
واريافها وبواديها. 

واقتصادنا الوطني لم يعد يحتمل انفاق. الموارد على الادارات 
ا أو هدرها في مشروعات خدمية ف العاصمة والمان 
الى 


وتعتقد ان الاصلاح الاتتصادرى الذى تقوم يه الحكومة الحالية 
والذي ترجمت خطواته الاولى باحراءات اقتصادية ونقدية ناجحة. 
سيساهم في مواجهة مشكلة البطالة اولا باول. 
وبطبيعة الحال فان هدف الاصلاح الافتصادي هو تصحيح 
الذلل الهدكلى في اقتصادنا الوطني.. ويتصحيع هذا الخلل يكؤن 
حل مشكزة 5 3 2 سا 
البطالة هو تحصيل حاصل. 


سلامة غكور 





























اغلاق الشارع الرئيسي في 
: بيت ورن 
اغلقت الجراقات 
الاحتلالية صباح امس" الاول 
الشارع الرئيسي المؤدي الى قرية 
بيت وزن بالصخور والائربه. 


.اعتقال ٠١‏ مواطنا من عزون 

قامت سنلطات الأحتلال الضنريبية 
برفقة قوات الجيش بحملة في .قرية 
عزون اعتقلت خلاليها 7٠١‏ مواطنا 
بحجة عدم دفعيم للضرائب المفروضة 


اقامة ثكنة عسكرية في جنين 
استولت قوات الاحتلال ضباح 
امس الاول على سطح عمارة الدلج 


في جنين. حيث خولته إلى فعنة / 


عسكرية مراقية تحركات المواطنين. 


اقتحاحم عدة قرى ومتاطق. 





جن وبيت وزن وروجيب 
وحواره وكقر قليل وعنبتا وكفر زيباد 
وبيت ليد ورمانه والطيبه ويعيد كذلك 
اقتحمت مذيمات بلاطه وعسكر وعين 
بيت الماء. حيث ارغمت السكان تحت 


تهديد القتل على مسح الشعارات” 


الوطنية وانزال الاعلام الفلسطينية. 


و60 .#9 شيكل ضريبة على 
مواطن من بيت سناحور 
فرضت سلطات الصضريبة 
الاحتلالية امس الاول مبلغ عشرين 
الف شيكل كضريبة على المواطن 
احمد محمود هرماس - 45 سئة - 
من بيت ساحور. وذكر المواظن 
هرماس ان المبلغ. المستحق عليه 


الاريعاء *73 .آي ٠145م‏ 


المسكرية. 


قلماذا كل هذا 





0 










الاسرائيي بان الانتقاضة «تخبو», 
كما أنهم يقدمون مؤشرات لذلك: لا 
وجود للمظاهرات الكبيرة لا وجود 
للجاجات الحارقة. ولكن ومقايل هذه 
التقديرات لا يمن يوم. واجد ‏ تقرنيا. 
دون قدلى» قديل او أثنين؛ واحيانا ثلاثة 
اى اريعة في اليوم حين يتم احصاء 
جرحى الايام السابقة الذين توفوا 
متأثرين ' يجراحهم. ولهذا ينبغي 
اضافة العدد الكيير من الجرحى: 
حوالي ثمانية يومياء واحيابا يصلٌ 
العدد' الى ١5‏ أى حتى 7٠١‏ جريها 
يوميا. 

ولئن كانت الانتفاضة تخبو بالقعل» 
العدد الكبير من 
الجرحى؟ وعلى الرقم من الاعداد 
الكبيرة من القتلى والجرحىء فان جرأة 
هؤلاء المنتفضين لا تقل. أنهم لا 


فالانتفاضة مستمرة. 

وقد بحثنا قيما اذ! كان العدد 
الكبير من الجرحئ. ينيع من' تغيير 
تعليمات قتح النارء وق ما اذا كان 
جنود الجيش يطلقون النار يوم بحرية 
اكيرء ويتمثل . التغيير “ الوحيد في 


السماح باطلاق” التار على الملثمين 
الذين يعملون اسناسا في. قطاع غزة, 
ولكن هذا:.السماح لم يسفر عن الكثير 
من القتلى. فقد. فقتل في. الواقع ملثم 
واحد فقط, 


ومن هنا 





أوبردت صحيفة هارتس الاسرائيلية مقالة قصيرة علق فيها كاتيها 
وهو المحلل الاستراتيجي المعروف «زئيف شيف على مزاعم 
السلطات الرسمية الاحتلالية حول تلاثي الانتفاضة ' وتعب 
١‏ الفلمنطينيين. ٠‏ فدحض هذه المزاعم واتبت باستنتاحاته عكس ذلك, 





فكيف.يالتالي يتراكم العدد المرتقع 


للجرحي؟ يفيد البحث بان الاسلوب 


المنتشر اليوم في الاخلال بالنظام هو أن. 
تحتشد جماعة من جوالي 216 - 
شابا في مكان ما ويسيرون. نحو موقع 


للجيش الاسرائيي ويرشقون الحجارة ' 
' فيما يقتريون أكثر فاكثر 


من الموقع. 
وبالاجمال تأتى اللحظة التى يقرر فيها 
قائد الموقع, وهى ضابط بان لم يحتمل, 
اكثر من ذلك. فيخرج لراشقي 
الحجارة ويطلق عيارا ٠‏ بلاستيكيا 
باتجاه المحرض الرئيسي الذي يقود 
المجموعة. ويكفي ان يخطىء الضايط 
قليلا. قيدل ان يصيب العيار الارجل, 
يصيب الرأس اى القلب2» قتنتهي 
الحادثة بموت المصابي. ٠‏ 

واحيانا يطلقون أكثر من. عيار 
فيرتفع عدد الجرحى. وفي قطاع غزة,. 
مثلاء تجرى حوالى 7٠١‏ حادثة يوميا. 
ويقول العديد من الضباطء ان اليارز 
في هذه الطريقة هو ان جرأة الشياب 
تتزايد رغم مقتل واصابة رفاقهم في 
الايام. السابقة. 

واحد الامثلة هو ظاهرة الملثمين. 
التي تنتشر اساسا في قطاع غزة؛ قهذه 
الظاهرة تقلق السلطاتء ولهذا صدرت 
التعليمات باظلاق النار باتجاههم حين 
العبرورة: 

ويدأت مؤخرا 'حملة خاصة قررها 
قائد المنطقة الجنوبية الجديدء متان 
قلنائي لالقاء القيض على الملثمين» وقد 
تم القاء القبض على خمسة منهمء وما 








ان” ازيلت الكوقية عن وجوههم تبين 
أنهم اطفال. وبالكاد فتيان, اريعة 
مثهم كانوا في الحادية عشر حتى 
الثانية عشر والخامس فتى اكبر قليلا 


, في الخامسة عشر من عمره. وهذا هو 


تفسير العدد المرتقع للاطفال بين القتلى 
والجرحى في المناطق واذا ما قدمت 
السلطات هؤلاء للمدكمة العسكرية 
وادعت انهم خطرون على «اسرائيل» 
فستيدى مبالغة سخيفة: ولهذا فانهم 
يحملون الاباء المسؤولية ويفرضون 
عليهم دفع كفالة يمبلغ الف شيكل 
يسترجعونها بعد عام «مضاف اليها 
ألفائدة ومعدل غلاء المعيشة» اذا لم 
يعد الطقل الى نهجه السايق. وقد جمع 
في قطاع غزة فقط يهذه الطريقة حوالي 
--5 الف شيكلء وبيدو أن ايا من 
العائلاث لم تسترجع أموالها. 
وبالتسية لهؤلاء الاطفال ‏ الفتيان, 
فان الاتتفاضة عملهم اليومي ينامون 
في الليل ويستجمعون قواهم2 وقي 
التهار عندما ينطلقوا لتحصيل رزق 
يومهم في «اسرائيل», يعودون الى 
الانتفاضة؛ ويوضح هذا الى اي مدى 
تسيطر القيادة في الاراضي المدتلة على 
الشارع. ويعمل قادة الشارع في 
الانتفاضة على نحو مستقلء واذا ما 
صدر امر من فوق. من القيادة 
التقليدية. في الداخل او الخارج, 
لتهدئة الانتفاضة فمن المشكوك فيه 
أن يطاع هذا الامر. ولهذا السيب قمن 
المشكوك قيه ان يتم نوع من الهدنة, 
كتلك التي نتم بين الجيوش المتحارية. 
والاستنتاج هو ان الانتفاضة لا 





دراسسسات ووطتنا !. 





تخبو كما تقول بعض المصادر 
العسكرية» بل تغير من شكلهاء ويدل 
المظاهرات الكبرى2, هناك تشاطات 
لمجموعات صغيرة ذات الجرأة 
الكبرىء.ولهذا فهي تدفع الثمن يعدد 
المصابين المرتفع» وتتجع الاتتفاضة 
آلى الداخل سواء عير تصفية العملاء 
لى بانشاء بنية تحتية يديلة للادارة 
المدنية, ويضمن هذا النشاط الا تهبط 
























































الانتفاضة من العناوين 
ابداء وطالما نجح المنتفضون في الابقاء 
على الانتفاضة في وعي الرأي العام 
الدولي, قانهم يحققون ميتقاهم. 

ولا تنتهى المسألة هكذا من ناحية 
«اسرائيل». فاذ١‏ كنا معنيين معا 
بالمسيرة السياسية ويتهدئة الوضع 
الاتتخابات. فان على 
«اسنرائيل» ان تسعى الى التقليل من 


وباجراء 





عدد “القتلى ف اوساط الفلسطينيين. 
وثمة مجالات غير قليلة يمكن لاسرائيا 
من خلالها ان تتخذ خطوات للتهدئة, 
اى ما “يحب الاميركيون تسميته 
«الخطوات لبناء الثقة المتبادلة» “دون 
المس بالمطالب الامنية الحيوية. 
وافضل مثال على ذلك هى فتح 


مدارس الضفة الغربية «في القطاع ٠‏ 


التلاميذ في الضفة سنة دراسية نشات 


ويعدٍ أن فقد 





مصلحة مشتركة بين الاياء» وجزء من 
المنظمات الفلسطينية. بما قيها 
حماسء, والحكم الاسرائيلي لفتح 
المدارس. كما يمكن التوقف عن 
الجباية العنيفة للضرائب والغاء بعض 
القيود الاقتصادية؛ وريما التساهل في 
جمع شمل العائلات. وكل هذا سيثيت 
نية «اسرائيل» في تحقيق الهدوء 
تمهيدا للانتخابات. وليس في قتل 
المزيد والمزيد من المخلين بالنظام. 












































دراسة بقلم: 

حولت وحدة من جيش الاحتلال ِ 
ليلة امس الاول سحلح منزل المواطن 
حسين البجه من سكان البيرة الى 





احمد عزالدين يركات 


نقطة مراقبة عسكرية لمراقبة تحركات 


ما زالت سلطات الاحتلال تمنع 
اهالي قرية جتير من السفر الى 
الخارج عبر جسور الاردن.. وذلك 
منذ اكثر من اسبوعين. 


قندلة حارقة ف جباليا 

القى مواطثون فلسطيتيون. مُساء 
امسن “الاول قتبلةه خارقة على دورية 
عسكرية احتلالية في مخيم جباليا. 
وزعم الناطق بلسان جيش الاحتلال 
انه لم تقع اصابات. 


اعتقالات ادارية 

اعتقلت سلطات الاحتلال اداريا 
لمدة ستة اشهر ١‏ حاتم عبد 
القادر الذي يعمل فيْ صحيفة الفجر 
المقدسية. 

كما حولت تلك السلطات الى 
الاعتقال الاداري لمدة بستة اشهر 
مجموعة من الشيان من سكان مخيم 
عقبة جبر. عرف . متهم. 

ماهز البسن ١8‏ سنة . عرقات 
الزمر  7١‏ سنة _, يوسقف الزمر ب 
6 سنة ‏ . محمد الهتو  ١9‏ سنة 
-. خالد الهتو - 117 سنة. 


نقص حاد في الاغذية 
والادوية في قباطية 

ذكرت ضحف الوطن المحتل ان 
بلدة قباطية - جنين التي تخضع لنظام 
خطر التجول منذ اسبوعين تعاني من 
نقص حاد في المواد الغذانية والادوية 
والعلاجات. 

ويذكر ان قوات الاجتلال تفرض 
حصارا كاملا على البلدة وتمنع دخول 
أى مساعدات اليها. 


اقتحام' مجموعة 
قرى فلسطينية 


ذكرت مصادر الوطن المحتل ان 
قوات جيش الاحتلال اقتحمت خلال 
اليومين الماضبين مجموعة قرى 
قلسطينية في أنحاء الضفة الغربية 
حيث اجيرت السكان على مسح 
الشغارات الوطنية وانزال الاعلام 
الفلسطينية وذكر من هذه القرى 
بروقين قضاء طولكرم وشرطة قضاء 
تايلس. 

كما شنت تلك القوات حملات 
مشابهة في نابلس وطولكرم وجنين. 

أخطار بهدم منزل 
في الجفتلك 


اخطرت. سلطات الاحتلال 
المواطن محمد خير عبدالرحمن من 
سكان قرية الجفتلك/ نايلس يتيتها 
هدم منزله بحجة عدم الترقيص. 


ها 'تزال سلطات الإحثلال تمنع 
أهالي قربة الشيوخ قضاء الخلدز 
من السفر الى الخارج وكذلك اهالي 
قرية تقوع قضاء طولكرم من السفر 
وذلك للشهر الثالث على التوالىي, : 

يوم عمل طبي 

قام اتحاد لجان الرعاية الصحية 
بيوم عمل طبي في جلدة يعيد قضاء 
جنين تم خلاله معاينة مائة. حالة 
مرضية تم. صرف الغلاجات الها 
مجانا. : 





.. الامريكيء 





البسيطة؟؟.. 


.لقد كان الامريكي «س.و كوك معتقد! بذلك لدرجة انه كان يردب بوما: +علينا ان .نتنافس مع عالم يزداد 
<ازدحاها وجوعا .لان توفير التغذية ا مفاسية -كلايين الامريكيين. مب ذوي الدخل .ا منخفض قد. .يصبح. حلمل .. 


مستحيلاء!! 


قد تجد الكثيرين ممن يعتنقون هذا الرنيء لكن كيف يكون هذا صحيحا ونحن نلاحظ ان الغذاء لا يزال 
. يعرض بكميات وفيرة قصد البيع والشراء؟.. يل ان عدم وجود قوة شرائية كافية لتصريف ا منتجات الغذانية 
العامية تجعل ا مشكلة الاساسية امام ا منتجين حاليا هي مشكلة الفائض ف الغذاء وليست مشكلة الندرة..؟؟ 


1 





الوضع الحقيقي لمشكلة 
الغذاء العالملي 


جاء في احد تقارير منظمة (الفاو) 
أن أكثر من مليار نسمة لا يحصلون 
على كفايتهم من الغذاءء وان 61/ من 
سكان آسياء و١2‏ من سكان اقريقيا 
ى 1 من سكان أمريكا اللاتيتية» و 
“الزن من سكان الشرق الاوسط 
يواجهون خالة الجوعء وهتاك. (؟١)‏ 
دولة - على الاقل - توجد آلان في حالة 
(ما وراء .الجوع): فقي الهند يعيش 
حوالي (--؟) مليون ‏ شخض. هذه 
الحالة. وف أتدوتيسنيا حوالي (56) 
مليوناء وفي: بنغلاديش (37) : مليوناء 
وفي نيجيريا )١5(‏ مليوناءوق كل من 
البرازيل. واثيوييا وباكستان (؟١)‏ 


مليوناءوقي الفيلبين )١١(‏ ملايين» وفيا 


اقغاتستان (1) . ملانين» وفي يؤرما 
وكولومبيا وتايلاند (5) ملايين, 
والكلام عن الجوع لا ينطبق سوى على 
بئنبان العالم الثالث, قخلال اليوم 
العالمي للتغذية قال مواطن سويسري 
لاذاعة سويسرا الدولية: «لا يوجد 
هناك اثر للجوع في سويسرا»ء 
وبالمئناسية نفسها . قال مواطن من 
السنغال: «يجب علينا أن نحيي اليوم 
العالمي للتغدية على طول ايام السنة 


11 





:قسكان الشمال: المتقدم يمون" 


١ر54‏ من سكان العالم لكنهم 
يستحوذون. على 55/ من الغذاء 
العالمي .بينما يتقاسم 5ر١!/.‏ .من 
سكان الجنوبن حصته 277 الياقية 
من: الغذاءء وفي. الوقت نفسه» الذي 
نسمع قيه أن مخاطر المجاعة تهدد 
(مالي) و (ساحل العاج) ى (الستغال) 


و (أثيوييا) لاتزال المشكلة الاساسية 
امام المزارعين الامريكيين هي 


التخلض من القائض الكبير من القمح. 
لقد وعد (ريجان). المزارعين اثناء 
الانتخايات سئة 1518١‏ بالغاء الحظر 
المقروضى على الاتحاد السوقييتى بعد 
تدخله المشؤوم ف اقغانستان». حتى 
تقتح . اسواق جديدة امام الانتاج 
وبالفعحل فقد ‏ كسب 
(ريجان) اصوات المزارعين نتيجة 
لذلك, وف. اورويا قان بلدان البسوق 
تعاني هي الاخرى من وفرة الانتاج 
الغذائي؛ فقد كادت مشكلة التخلاص 
من بحيرة الخليب وجبال. الجبن 
والزيدة ان 'تحعصفب بوحدة. السوق 
خلال صيف 2.١584‏ فالاعدادن 
البشرية ليست عبثا ما دام الكثير من 
الانتاج' لا يجد أسواتا لتصريفه, 
فحوالي 7/5٠:‏ من انتاج. الحبوب في 
العالم يخصص الاطنام | المساشية, 
وخوالي 5 من الفواكه والخضروات 





المئتجة في امريكا الوسطى تلقى في 


: المزروعة .من مجموع 


القمامة وفي المكسيك ‏ مثلا ‏ نجد ان 
الماشية تستهلك من الغلال الاساسية 
اكثر مما يستهلكه الفلاحون» هذه 
الماشية نفسها تستهلك ‏ ثلث الذرة 
المنتجة في البرازيل حيث يعاني الاف 
السكان من الجوعء وقد قدر (نيجل 
هاريس) أن جزءا واحدا من عشرين 
(-كل/ا) هن كمية الحيوب التي 
تطعمها الدول المتقدمة لمواشيها تكفى 
لانقاذ أولتك الذين يموتون جوعا من 
بلدان. العالم الثالث!!.. 


الارض وكمية الانتاج 
بالرغم مما قيل عن مشكلة .التزايد 
السكاني وازمة الجوع فان' الارض 
تيقى في مقدورها ان تنتج الغذاء الكافي 


لجميع سكان العالم» بل قل أنه حسب 
الامكانات . المتوفرة يمكن أن: تنتج 


القذاء ل )٠١(‏ ملياراث من اليشرء ان 


الطاقة الغذائية المنتجة حاليا على 
الصعيد العالمي ليست هينةء فالعالم 
ينتج من الحبوب يوميا ما يكفي لتوقير 
(1) سعر حراري لكل مخلوق هذا 
بالاضاقة "الى الكمية الوقيرة من 
البروتينات والخضروات والقواكه انه 
مؤسف حقا ان يطقى الجوع: في عالم 
تتوفر فيه مثل هذه الامكانات» وتكون 
فيه نسية مهمة من الاراضي غير 
مستغلة استغلالا ملائماء أى معطلة 
عن العملء قفي معظم اليلدان التامية 
والتي تعاني اكثز من غيرها من ازمة 
الجوعء لا تتجاون “نسية الاراضي 
الاراضي 

الصالحة للزراعة نسية )/5١(‏ وعلى 


. المستؤى العالمي وبالرغم من اتساع 


مستوى الاسنتغلال الذي تقوم يه 


: الدول المتقدمة يفضمل الامكانات المألية 


والتكنولوجية المتا]ة لها. نجد أن 
نسبة 565/ من- الاراضي . الصالحة 
للزراعة معطلة عن العمل» هذه الارقام 
تقيد إيأن العالم بمقدوره ان يحل . 
مشكلة الجوع وفي البكان التى تشهد 

هجرة جماغية بحثا عن الاكل - كما هو 


الخال في بلدان الساخل الافريقي ا . 


يمكن للارقى هئاك أن:. ترفع من 
مستوى المنتجات الاسباسية كالحبوبي 


١‏ الى عدة 5.أضعاقء وقي بنغلاديش حيث 
. يجرى 


5 الحديش كثيرا 
الاحوال الطبيعية. وغن سوء التغذية, 
فان . الكوتقرس الامزيكى. أصدر 
تقريراً عن الااحوال الغذائية هناك جاء 


٠‏ فيه أن البلاد تتوفر فيها ارض, خصية- 


وتربة غرينية “جيدة ومياد وفيرة. 


اضباقة. الى المتاخ الاستوائي السخي 
والايدي العاملة الوفيزة. وهذا ها 
يجعلها. قادرة على تجاوز حديد 


الاكتفاء الذاتي .الى مستوى تغطية 








عن رداءة ؛ 


بلدان اخرىء. أن مشكلة استغلال 
مجموع الاراضي ليست هي العقية 
الوحيدة» بل ان الاراضي المستغلة فعلا 


. لا تعتير مستغلة على التحى اللازم. 


ايجابية ١‏ لعنصر اليشري 


لقد حذر (مالتس) واصدقاؤه من 
خطورة تزايده عدد السكان وآثاره 
السلبية على مستقيل التغذية في 
العالم» بحجة ان الاراضي تعرف 
اكتظاظا . اكثر مما يجبء وانها غير 
قادرة على توقير الغذاء الضروري 
والكافي ليقاء الاعداد الوفيرة من اليشر 
على قيد الحياة وكيفما كانت دوافع 
هذا الادعاء قان الواقع يثيت عكس 


ذلك تماماء فمعدل التزايد السكاني في , 
العالم هو في حدود ار؟/ز ستوياء بيذما 


تجد نسبة تزايد الغذاء تقوق هذه 
النسية فبين سنة 351/4 ى 19546 


نجد ان انتاج القمح قد تزايد سنويا 


بمعدل ('ر25/)» كما تزايد انتاج الارز 
والذرة والحخمضيات بنسبة ("لآر/)» 
والقول السوداني بنسية 2)726٠١(‏ 
والشعير بنسية (0؟ن؟/)» ٠والشاي‏ 
بنسية (65ر5/)ء والسكرن ينسية 
(“را)» وهذا يعني أن العالم كان 
ينتج سنويا أكثر مما يكفي لتغطية 
الزيادة في سكان العالم. بالاضافة الى 
هذا فان العنصر البشري وعلى عكس 
ما قال (مالتس) هو طاقة ايجابية لوتم 
استقلالها استقلالا حسناء فالحقيقاً 
التي تلمسها الى الاآن هي أن التجاح 
الزراعي يتحقق بصورة واضحة في 
المزارع التى تستعمل أبدي عاملة 
أكثر بينما يبدى الفشل واضحا في 
المزّارع التي تستعمل يدا عاملة قليلة» 
قفي اليايان وتايوان هناك تجاح 
زداعي ملحوظ . مقارتة مع 'الفلبين 
والهتدء واذا اخذنا في الاعتبار تماثل 
نوعية البذور والاسمدة المستعملة في 
هذه الدول الاريع. فان الفارق يتمثل 
في كون اليايان وتايوان تستعملان 
ايدى عاملة في كل قدان ضعف نسية 
الايدئ العاملة المستعملة في كل من 
الهند والفيليين.. 

وطبقا لتقرير من البنك الدولي فان 
يلدانا مثل الهند اذ! تمكنت من تحقيق 


مستوى كثافة عمل في مستوى الكثاقة . 


نفسها المستعملة في البايان فان 
زراعتها يمكن ان تستوعب كل قوة 
العمل المتوقعة حتى عام 1545,: من 
هنا نستطيع ان نكتشف السلبيات 
الناجمة عن الاعتماد الواسع على 
تربية المواشيء فهذا التوجه يتطلب 
مساحة كييرة وايدي عاملة قليلة.. ان 
اغلب المجاعات التي عرفتها اوروبا في 


القرؤن الماضَنية ع نتيجة التحود 


الزراعة الى سن باح اع 





الجوع في عالم الوفرة 


لقد كان الدكتور (جون نولز) من مؤسسة (روكظلر) وهو يفكر في مشكلة التزايد السكاتي والغذاء ‏ اكثر 
تشخيصا للياس؟ وهكذا يعلن بكل يساطة بان (مالتس) كان على صواب. ٠‏ 

عتبة العقدين الاخيرين لهذا القرن تطفو مشكلة الغذاء على سائر الاهتمامات. فالبلدان النامية بعد ان 

ارست هياكل الاستقلال, تبدو في مواجهة مكشوفة ضد سرطان الجوع. وقد تكون ا مشكلة اكثر تعقيدا حينما 

-يصبح الغذاء مشكلة عامية, ويدخل في حلبة الصراع الدوي من اجل البقاء. . فهل نحن مدعوون الى الاستسلام 

امام شبح الجوع في عالم ممتلىء اكثر من اللازم؟ وهل يجب علينا ان نغير احساسنا ا مرهف ونتبنى اخلاق 

العذف والقسوة. حتى نتعلم كيف ننظر الى جزء من الجنس البشري يموت من اجل التوازن الحيوي على ظهر 





وجد عدد من العمال الزراعيين 
انفسهم مضطرين للخروج من المزارع 
التي كانت تنتج الغذاء للبشر لانهاه 


أصيحت مجرد مراع الانناج العتّب 


لقد سساهمت كذلك في 

تهديش العنصر انبشري. 

غالجرار يحيل ثلاثة اى اريعة عمال إلى ' 
التقاعد والمشكلة هنا ليست دعوة الى 
مقاطعة ٠‏ التكنولوجياء وائما هناك 
استعمال عشوائي لها يضر بالبكان 
التامية اكثر مما يفيدهاء فالبرنامج 
اليريطاني الذي كان يهدف الى تحويل 
الزراعة في (زيمبابوي) الى زراعة آلية 
قد فشل لانه مكلف ماديا, كنا أن تلك 
الاغمال يمكن للعنصر البشري ان 
يقوم بها باتقانء ان اتساغ قاعدة 
المواليد في القرية مقارنة مع المدينة, 
يجب ان لا تثير كثيرا من القلق. 
فالانسان البدوي لا يستطيع السيطرة 
على الارء الا اذا توفرت لديه وفرة 
في العنصر البشرى بحيث أن الاسرة 
التي تتكون من فردين, أى ثلاثة تجد 

صعوية في استغلال الأرض, وهذا ما 


يدقعها الى ان تؤجرها للعائلات 
الكثيرة الافرادء وهنا تكمن أهمية 
العنصر البشري.. 


البلسدان النامية ومسالسة 
الاكتفاء الذاتي 


من العجب حقا ان يقول أحد 
الخبراء مثل الدكتور (مارسيل 
غانزين) بان بئدان الساحل الافريقي 

نتجت فعلا خلال سنوات الجفاف 
4 ا-اكانها. ومن 





العجيب ايضا أن يتكلم احد عن 
الجوع في البلاد النامية في وقت تحمل 
فيه البواخر-والطائرات الاف الاطنان 
من المنتجات الزراعية من هذه البلدان 
الى عالم الشمال المتقدم في امريكا 
واوروبا والاتحاد السوفييتي» ففي 
السنقال كاتنت احدى الطائرات 
العملاقة تقلع ثلاث مرات في الاسبوع 
من مطار العاصمة (دكار) محملة 
بانواع الخضروات في اتجاه اوروباء في 
الوقت الذي ارتفعت قيه دعوات 
الاغاثة. بل أن البواخر التى كانت 


. تحمل الاغاثة الى هذا .البلد كانت تعود 


ممتلئة بمنتجات -الغذاء التجارئ الى 
اوروياء واما في اثيوبيا قان منتجات 
التصدير لا تزال تصل بكيفية منتظمة 
الى الاسواق الغربية في الوقت الذي 


تتحدث فيه وكالإت الانياء عن قطارٍ 


الموت الزاحف هناك.. ان بلدان 

الساحل الافريقي ‏ وفي الوقت الذي 
ارتقعت قيه حمى الجفاف ‏ كان يظهر 
بجلاء ان صادراتها من الماشية في تمو 
مستمر حنيث سجلت زيادة وصلت الى 
(51/) .اما المنتجات الزراعية فقد 
وصلت قيمتها (2ر١).‏ مليار دولار.. 


'ومن “خلال دراسة لمنظمة (الفاو) .على 


(-4) دولة افريقية فان الزيادة 
السنوية للانتاج القلاحي خلال العقد 
الاخير في سبع دول كانت مهمة؛ مثل: 
روائداء والملايوء ولببيرياء وكينيا 
وساحل العاجء والكاميرون.. وقد يبدى 
الكلام عن الاكتفاء الذاتي في هذه 
البلدان مجرد اساطير ولكن الامر غير 
ذلك. فليست ‏ هناك دولة تستطيم 
الاعتماد على نفسها في الغذاء. وجوهر 
المشاكل دنا هى أن اليلدان الثامية 
المنتجة للفذاء, لا تنتج المواد الغذائية 
الاساسية كالقمح والارز والذرة 
والفول. الا بشكل ,محدود. في حين 
ت5: اغلب علاقاتها عر انتاج منتحات 


التصدير كاانواكه والخضروات. لانها 
تجلب اموالا اضافقية لكيار المزارعين, 
لقد تزايد اعتماد الدول النامئة على 
استيراد القمح من السوق الدولية في 
الوقت الذي ما فتئت ترفع ضادراتها 
من المنتجات التجارية. فارتفعت كمية 
القمح من (-؟) مليونا.الى )١٠١١(‏ 
مليون طنء؛ وي بعض البلدان مثل 
(غانا) جرى التركيز على زراعة الكاكاى 
التي أكتسحت معظم الاراضي 
وبالمقابل فان (غانا) تعتمد على 
الاسواق الاجنبية سنويا لاستيراد 
)٠٠١(‏ الف طن من القمح. و (40) 
الف طن من الارزء وى (١؟)‏ الف طن 
من الذرة. 

وفي كيثئيا تحظى تريية الماشية 
باهمية خاصة فحوالي (-5؟) الف طن 
من اللحوم المنتجة هناك تتجاوز حدود 
الاكتفاء الذاتى حيث تصدر الكمية 
الزائدة الى الخارج. وبالمقايل فإن 
اليلد يستورد حاليا )٠٠١(‏ الف طن 
من القمح وحوالي (50) الف طن من 
الارزه وف منطقة (الكاريبي) ترى 


. الصورة تفسها تماماء حيث نجد اكثر 


من نضف الاراضي الزراعية مخصصة 
لنتجات التصدية: ففى (المارتفيك) 
مثلا حوالي (7200) 2 الاراضي 
المزروعة مخصصة لبن وقصب السكر 
والمونء اما (المكسيك) حيث: يعصف 
الجوع يجزء من السكان فان المزارع 
هناك تزدهر لتغطية احتياجات 
الولايات المتحدة من اليصل والطماطم 
والفواكه. خلال فترة الشتاءء لقد ادت 
زراعة منتجات التصدير الى احداث 
تغييرات مدهشة. ففي كولومييا 
واكوادور وجواتيمالا تحولت مزارع 
القمح والذرة الى مزارع لانتاج الازهار 
ذلك ان زراعة الازهار تحقى للمزارعين 
ارياحا ثفوق الارياح المستفادة من 





زراعة الجبوب». وفي (مالي) والنيجر 
واقريقيا الوسطى تم تحويل مزارع 
انتاج المواد الاساسية الى انتاج 
القطن بعد ارتقاع ثمته خلال 
الستيتات, ولكن الانخفاض ف الاثمان 
بعد ذلك كان بمثابة الكارثة لهذه 
الدول. والحالة نفسها عانت منها 
الدؤل المنتجة 'لسكر كالهند وتايلائد 
والغلبين -والبرازيل وكويا بعد 
“الاتخقاض المهول للاسعار' (55/) 
.حيثك اكد مسؤول الأمم المتخدة 


' (ماكنتايز): «ان الحالة الراهنة ليئنت 


في صالح اي من البلدان المنتجة 
لشفو 
لقد لوحظ في كثير من الدول بان 

التوسع العشوائي في زراعة التصدير 
كان على حساب اليناء (الاكولوجي) 
للتربة حيث يجري .تدمير الاشجان 
والمزروعات التقليدية» وهذا التدمير 
يفقد النربة فعالية المقاومة ويجعلها 
تقتقر الى. المواد العضوية التى تعتين 
اساس 'الاتتاج.. 


بعض الحلول..؟؟ 


من خلال المعطيات السابقة يبدق 
ان مسألة الجوع تطقو في عالم الوفرة, . 
ولما كان الجوع ينتج عن ضعف 
المحاصيل الاساسية او عن ضعف 
القوة الشرائيةء فان الحلول يجب ان 
تذبثق عن عنصري الانتاج والتشغيل: 
© يجب اعادة الاعتبار :الى زراعة 
المنتجاءت الاساسية اللازمة للاستهلاك 
المحلي بدل التركيز على زراعة التصدير 
ألتي تلبي رقيات المضاريين.. 
© يجب اعتفاد .الزراعات الكثيفة 
والمتنوعة بدل زراعة النوع الواحد. 
© بالنظر الى الطلب العالمي المتزايد 
على الغذاء فانه يجب الاتساع في 
استغلال الاراضى الصالحة للزراعة 
كما يجب الاعتتاء بمشاريع الري.. 
© العنصر اليشري عنصر ايجابي. 
لذا يجب استغلاله : 
© يجب المحافظة على . النظام 
(الاكولوجي) للارض فالاخلال يهذا 
النظام يسبب نقصا في انتاجية 
الارض. 
© يجب التفكير في انشاء زراعة 
تكاملية بين عدد من البلدان على غرار 
السوق الاوروبية المشتركة, والواقع 
أن مثل هذا المشروع سيكون له وقع 
طيب وناجح: لو تم انشاؤه بين يلدان 
مجلس التعأون العربيء نظرا لما تتميز 
به من وحدة الاواصر والمشاعر. وتنوغ 
في المناخ» وجودة في التربة. ووفرة في 
المياه والايدي العاملة والاموال.. 


المراجع: 
-مولة (الخليع 'الجديد) العدد 26 


سنئنة 21547 ص +٠‏ 
" - ميلة (ديارنا والعالم) العدد 9١‏ سنة 


ذا ص 7١‏ 
:* - فرانسيس مورلابي.. (صناعة 
.الجوع).. ص 554 00 

؟ - ن. هاريس (الخبز والمدافع.. وازمة 
الاقتصماد العالمي). 


© عسمتتافل ممع نل عطعتدهر شل 
5 ,849 .مم عمومله 

كب لمعي اث 1982 المعمعها ,لدععمعع 
5 .م ,82 معطمعكولة رظ.ة.ل) رعادنا 
ع الإهرام الاقتصادي, العدد 541 
ص5 

4 كم امه" ,كعسهلم ععسحعتف ول 
56 لم (ظش.ل) عمسب : 
4 - لمعمتم ل ععسترممم, علسمسي .11 
.ق4 .م (.ف.ل) «دامعمع صس أوماومة 










1 8 5 الاربعاء ؟؟ أب خرف اس 
/ ل المفحة الاختيرة : ع 5 : : : ١‏ 


ال أصحلب العدرسات والنتلل | 
زادوا السعر اربع هرات 5 
والبضاعة لم تتحرك عن الرفوو؟ 
© احدى للطالبات عينت مدر + / 
أنخدى مدارس العاصمة قبل شير 
ظهور نتائج الشامل.. فعنت الود 
ثم التجاع: 35 


© سرب جراد مجم قبل قبل_فترة و 
مزرعة وزين الزراعة نقسه ” 0د 
الحمد. لله: قضي عليه تملما.. 
يسمع يذلك احد... 















سلطان الحطاب 











ا اعتقد أنه حان الوقت لايلاء ما 
تقوله الصحافة في المسبرة 
الوطنية اهعية اكبر واعمق, وان 
يسمح لصوتها ان يرتفع اكثر 
فاكثر بعد ان ختقها الصَجِيج 
طويلا. 


٠‏ ولو 





© مزكلم ."امد 
4 مرشج... استوىق على اراد 
اقاريه... وتبرع بها إلى دولة 5 


© سائق مدير احدى الشركان ور ؛ 
الآمر الناشي معين 4 يرمج ا يكاز 

ويعاقبء السائق مدير حبلة 
الانتحابات للسيد المدير العلم الذي 
بيرغب بترشيح نفسه للانتخايرة 


المي 


واعتقد انه لا يحور ان تبقى 
كئقة اخقاء الحقائق المادية 
والمعنوية والنفسية على المجتمع 
اعلى من كلفة اظهارها. 

من المستقيد من ايقاء الركام 
فوق الحقائق الحياتية للناس, 
وتزيين يعض جوائب الواقع 
التي لا يجوز اخْفاؤٌهاء 


ا ا توي الك لتر ل ل لق سم لفكت نكف انا 





2 


قن ام 










بصقة سوداء على شكل اطارء 2 اتشغالها يمسح العرق المصبوب << إليأل.. وعيثًا احاول الحصو ا ل ل ل لال اي لافنا © صالح الزعبي مدير عام الزميلة 















































مقذوقة من فم الشيطان» من حبينها ٠‏ حتى السائقء رب ان قالوت التحرية ] الدستور ' اشترى عددا من الطب 
| وثاذا يتصرف هم البعض| | وملصوقة عل طرف الاسقلت.. الاسرة, الذي تمادى في الدوس ‏ إببي محر يها الكثقات حافة. دوت 1 
يغ والتمرير رغم الكلفة ٠‏ | و«صرة» من قماش مخلوط يفتيت 2 على البنزين» فقد غاب عنه أن إن حشرج يدرس متها ار 0 5 
. | الباهظة في حين يبقى القادرون اللحم اليشري.. وحديد.هذا كل الحتف يات وشيكا. والاغلب انه ا 0 0 
على ان بقولوا كمة حق ق 0 8 0 ١‏ 6 1 اتوا.. تكفتنوا بقيض 
1 2 2 ما تبقى من السيارة المسرعة!! شعل سيجارة دون أن يعي انه اء. واتقيروا فيها. قيما 8 7 8 
ا ا ما الذي كان يفعله الركاب قبل يشعل السيجارة الاخيرة! ظل الاطار ميصوقا على الرملء صطت الخصاصي مندرية نكل مز 
رحجين. قاذ كت . ٠.‏ المستش ثنقى بحاجة 
0 ى لحظة من وقوع الحادث؟ اجزم ترى.. ما الذي فكر فيه 0 - 1 0 ل 
للمشاركة اعاقتهم عوامل واسباب ان أحدهم كان مبهورا الرجل.. او المرأة.. أو الابتة الموت مقا - ون 0 2 
صتعت السبنوات ضدرة 5 30 5 78 «الموت 7 
2 00 ب بالصحراء.. في الصحراء جمال الياقعة, حين هاج الحديد.. مذاغ تلك انطياعات سجلتها لدى © نائب سابق ومرشع للانتخيد | 
ا كقوء + امكنون لااتاكل وصحيع ايضا. واحدهم كان يصغي ' الاسفلت.. وتلاطمت امواج الرمل معاينتى تحادث مروع وقع على القادمة . سيصدر بيانا ع 
تكمر وكل حتى تشيع». لصوت المطرب المنيعث من جهاز لتبتلع الجميع؟ 00 الطريق الصحراوي! وجدت من هو افضل مني فلا تتريد ز 
في المسيرة الخيرة التي يقودها التسجيل. واحدهم, .وهى طقل يستهويني ان اعرف آخر 5 متحه بصوتك).. 
الحشين. 1 يه أن طب الكلم رضيعء كان بلح في طلب التدي.. قكرة تنبجس في عقل شخص © شوهدت | 0 8 
وتركو. ولا بد ان تكون الحقيقة غير أن السيدة ماطلت يحكم مزمع على الوقاة. يم يقكر؟ عيثا © محمد طمليه © في ميم الحكومية رقم 
هي ضالة المؤمنين .الباحثين عنها ‏ | 7 8 : ا 















| يدركونها حيثما وجدوها. 

في المعاناة اليومية للبحث عن 
المعلومة التي يراد لها ان تكون 
!لدالة والمرشدة والمبددة للشك 
والكاشفة تتراكم اقتاءات بعضها 
لا ب مستند الى الشرعية ولا يسنقى 
من الجذر. وتطرح الاشياء 
الصغيرة بدل الكبيرة والجزثية 
بدل الكلية. 









البيئة قبل اقلمة اتصالاتها معهم [! 
الناطقة باسم اصذقاء.الارض قال: 
«عليهم ان يتعرقوا جيدا على عمق 
صلاتهم باللمؤسسات الصناعية.. 
وقد قام مالكو تصنيع الفوسقات 
«البرت اند ويلسون» يدفع ضريئة في 
الشهر الماضي مقدارها عشيرة آلاق 
جنيه استرليني لتسرب الغبار المشيعٍ 
الى المناطق المجلورة. 
وقال. ناطق يلسم الشركة 
- «الدكتور كنيتغهام هو الخبير 
الكيميلئي لنا وهو مستشارنا في كل 


مدير عام المؤسمية وقد تبين 


الدكتور .حاك كنينغهام: وزير ذهبا لتخنويق وتهديد احد الو 


البيئة في حكومة الظل العمالية, 
واحد مناصري الخضر في حزب العمل 
يتقاضى روانبه من شركلت تييع 
النقايات والمخلفات القاتلة. 

قالدكتور «كنينغهامء يتقاضى الاف 
الجنيهات الاسنرلينية كل عام لقاع 
عمله كمستشار لشبكة الشركات 
الكيميائية التي تقوم بتصنيع 
المخلفات الصناعية القاتلة ومن هذه 
المؤسسات مؤسسة «البرايت اند 

ويلسونهء و ,شيلافيلد نيوكير, 

للمتفجرات. 











| القصل على قدم وساق في امدى‎ ٠. 
: المؤسسات... وعلى أي نكشة‎ 












© أحد المرشحين يدقع الف دينار لكر | 
مختار من مخاتير منطقته الاتتخاب | 
ليقوم بعمل وليعة ويدعوه فيها ليخلب | 
ف المعزومين 

© كل الازياء الشعبية والحديثة ودر ] 
مختلق مناطق الضفتين تو 
وزارة التربية والتعليم فقط... 
بعيتة ابو زهير. 

© عدستا النظارة ثمنهما را دوار 
تباعان ب ٠١‏ دينارا. والعدسات 
اللاصقة ثمنهما ٠١‏ دولارات تباع 1٠١‏ 
دولار. 

© سيعقد .اجتماع يوم الخميس |[ 
مديتة معان للجنة سميت لجن 
'(الوقاق) للعمل على انسحاب عد بز 
المرشحين من ابناء المحافظة لصلع 
الاخرين... 1 
© في الشويك قامت احدى اللجان اان! 
على نقليص المرشحين الاربعة الاتل 
عدد ممكن... وبعدا نهاية الاجتنام 
اصبح عدد المرشحين أحد' , عثر 

















من المستفيد من خلط الاشاعة 
بالمعلومة. والضباب بالرؤية؟» 
ومن القلدر على الفصل بينهما» 
وماهى ادوات القصل والمميّزء 
ولماذا يستوي البلحث عن 
الحقيقة بناقل الاشاعة حين 
يتحكمان؟ لملذا ينام البعض على 
الحقائق الى ان تكتسحهم الشمس 
وهم ف موقع المغللطة والجدل 
والهروب من الواقع؛ اذا تبقى 
هوامش الاجتهاد ضيقة طاما 
ارتقفع صوت قائد الوطن يدعو الى 
الكلمة الطيبة, ومحاصرة الفساد 
” والتضييق على المزينين بغير وجه 
الوطن. 
في رمن المسيرة الديموقراطية, 
فلن الحديث عن الديموقراطية 
يصبح نافلة لا طعم له ولا معنى, 
وتصبح الممارسة هي النهج 
الصحيح الذي يؤخذ به ويعتمد. 
حين يكون الحوار هو وسيلة 
ادراك الحقائق وحلوها 







































فجرات. , 7 1 ا 
وقد قام انصار البيئة وجماعات قد حذر الدكثور «كنينغهام» من مغبة 
حماية الطبيعة بتوجيه نداء الى «نيل كينوكء بانه يتوجب على اثارقغضب انصار حزب الخضر من 
رئيس وزراء حكومة الظل العمالية حكومته ان تنظف صفوفها من معادى 2 خلال مثل هذه النشاطالت 





















































الممثل الايطالي «ليوبولدق 
ماستوللونيء النابولى الاصل, يقوم 
بالدعلية لاحدى شخصيات ال مسرحية 
التي يمثلها على المسرح, وذلك في احد 
شوارع مدينة فيئيسيا الايطالية, 

ويعتير «ليوبولدو»: من الممثلين 
الذين يقومون بتمثيل الفلام 6 
الاسماء الطريقة مثل «مؤّخرة 
وقميصء طرة «ولاء نقشة وغيرها من 
الافلام ‏ 




















© في احد مطاعم العاضمة امر م 
الموظف على منع الاختلاط بين عدم 
من الرزملاء. 
© ما زالت نسبة /١‏ من اعلانن ] 
الصحف لا تصل للتقلية... الجريدة | 
5 4 8 وهي تملك شركة اننا رص من خلالها على تقديم الا الوحيدة التي دفعت نسبتها كاملة 
واخصابها وطرح ثمارها قأن وص اكملة شرئة تتم ل .. ترم بل لاه عل ديم الاق هي صوت الشعب... لملذا لا نفع | 
الذين بعشون على الشاطىء خوف 8 ١‏ ||| يي -- ا : 3 الصحف الاخرير. | . ا 
البلل لن يتعرقوا على اللؤلقٌ ولن 016 مون ٍ © بعض الاطباء المتقدمين للترشبع 
يتعلموا الصيد. لا نريد ان : ١‏ يقومون بختان (طهور) الاولاد مجانا. 
سحبنا التردد الى التنظير, ولكنا وينقطوتهم خمسة دنانير... ايضا... ) 
نريد ان نقول كلاما قلدلا قد يشفي © لذن المدرسة في احدى مدارس | 
النفس وينقع السابلة. عمان العرب7 هو الذي كان يعطي | 
ما زائت المعلومة ال منورة قليلة التعليمات للطلاب والمواطنين في فل | 
غير متواصلة ولا مندفعة 8 غياب المدير.. ١‏ 
2 5 : © مريض مهدد بالصمم تقدم اركر م 
93 2 2 السمعيات والبصريات في جيل الند | 
قحصل على موعد بعد اريعة اشبر.. م 
حاول تقديم الموعد لكنه فشل.. ترى || 
ماذ1 يستفيدون من الموعد لو (انطرش) م 



























انها الفنانة ايمان الطوخي اينة الاذاعي الراحل محمد اللوخي... > 
وقد بزغ نجم ايمان الطوخي ثي الغناء كما انها برعت في التمثيل.. اي 
بذلك تعتير مثالا للفنانة الجيدة وكان اخر اعمائهاً عدة الحان مذهاً 
لحن للموسيقار بليغ حمدي.. 



















































روما - رويتر ‏ الرجل ذو الوجهين القاتل الذي يققز على فريسته من 

قادر على خداع الجميع. هذه الحقيقة الخلق دائما ولا دواحيها ابد! 
استغلها سكان منطقة الغابات في واكناء المؤتمر الدولي للحفاظ على 
سونداربائز بالهند لخداع النمور البيئة المنعقد في روما حاليا قال بيثر 
القاتلة التي اعتادت مهاجمة البشر جاكسون الخبير بحياة النموز ان هذه 
واكلهم. الحيلة البسيطة التي توصل اليها 
يعمد سكان هذه المنطقة الى ارتداء ‏ سكان المنطقة بملاحظة طبائع الذمر قد 
قناع يمثل وجها بشربا على الجزء احرزت نجلحا كبير؛ في التقليل الى حد 
الخلقي من الراآس قلا يهاجمهم النمر كبير من عدد تسحاليا النمر القاتل. ٠‏ من المؤكد انكم ستسمعون خلال 
9 الفترة القادمة بمصطلحات من مثل 






























وما زالت النظرة للحقيقة يشوبها 
من البعض عين الاتهامية وترمق 
بنظرات شزرات لا يجوز ان 
ترجم حين نجتهد؛ ولا يجوز ان 
نعاب حين نقول قولا ينطلق من 
























































1 1 من 1 كنل انتخابية. تحالفات انتخلبية. بعد شهر من الان.. 
المتوقن من القتات المطروح عدب خلقي غرمب : مرشحون مستقلون. والواقع ان 1 أ 
إن دنتة 5 تشكيل ١‏ التحالفات الانتخابية 5 ) 
ال معلومات: ولا يجوز ان ينتظر اكتشف جراح مصري اول حالة من وفتوح الدكتور يلمت محية لفاك لكتل و / 


البعض او يتربص حتى نخطىء 





أاسئوب متعارف عليه في الانتخابات. . ا ات | 


يي كل المجتمعات التي تتمتع ----5-- 5 1 
بالديعوقراطية 0 التلقزيون الاردني دبت | 


مجتمع الى آخر تبعا لطبيعة النظام 


نوعها في تاريج الطب على مستوى استاذ الجراحة العامة والغدد الذي 
العالم لمواطن مصرى توجد حنجرته أكتشق الحالة لصحيفة (الاهرام) ان 
وغدته الدرقية داخل صدره. المريض حاليا تحت المراقبة تحسيا لاية 


وهو بعلم ال معحلومة والحقيقة 
د لكنه ما يزال يخفيها قان مست 


























غضب ونهض للتصحيح واغرق وقد اوضح الفحص الذي اجري | مضاعفات قد تحدث كانسداد الحنجرة | | فنها اليوم مسلسل «وتدور 
بها اى بما يوازيهاء أو قام يدعو للمريض الذي يدعى حسن محمد 54 أو تضكم الغدة الدرقية حتى يمكن واليعدف من تشكيل الكتل او تق مياء 
إلى الحق واستكير استكبارا . سنة ان الحنجرة في وضع منخفض 2 التدخل الجراحي لانقاذ المريض بوصع | التحالفات الانتخابية. هو تحقيق الدوائر» 


وتظهر بداية المريء في مستوى لاسم | اذبوبة هوائية داخل الحنجرة او. | مكاسب للمتحالفين. والاستفادة من 
اسفل الوضع الطبيعي وان جزءا كبير! استئصال الغدة الدرقية بفتح الصدر | امكانيات يعضهم. ولا شك ان لكل 
من الغدة الدرقية داخل الصدر. وليس الرقية. مرشح جهّة تدعمه. اما ان تكون 
عضيرة. أو اتجاد سياسي, اى 
امجموعة فعاليات. وهذد تكون 
القاعدة الاساسية للمرشح. ولضمان 


يحِبٍ ان نصل الى حالة تتحدد 
فيها الخطوط و وههان لابيض من 
الاسود من الرمادي وحتى لا 
دَؤْحْدْ احد بجريرة احد وحتى لا 
يدقع ثمن ياهظ في سبيل حجب 
«الصح, في العمل اليومي ترشيح 
في الصحف معلومات قد يصيبها 
بعص الخطأ الناجم عن اصرار 
المصادر على التعطيل والاخفاء .. 
وحين يقع الخطا الجانبي تبدا 
عمليات التخطئثة. 
















عمان - الشعب - يبث التلفزيون 
الاردني مساء الدوم الساعة الثامنة | 

















ملكة جمال ايطاليا «ميركا فيولا» التي 
ققدت لقبها العام الماضي. بعد أن 
اكتشفت اللجنة عدم انطباق الشروط 
١ 0‏ عليها يسبب زواجها خسرت عرش 
اقٌّ 1 : 8 1 الجمال, وربحت عرش السياسة. ققد 
3 الانتخابية. يكون كل منهم امي ا اختارها الحزب. الديموقراطي 
5 انتخابية شبيهة المسيحي | ايطائيا . لتكون 
ويتم تبادل المنفعة فيما بينهم (تبادل رهزا دعائيا لحملته الانتخابية حيث 
الاصوات) وقد يكون التحالف مبتيا أرتدت تي شيرت ابيض مع الحوت 
على اساس برنامج انتخابي. سياسي 
واقتصادي واجتماعي. ‏ الخ.. اذ 
يتفق المتحالفون على نقاط مشتركة 
ويخوضون الإنتخابات على اساسها 
والتحالف قد يتسع ليشعل كل 
الدوائر الانتخابية حيث يتم تشكيل 
كتلة أو كتل على اسس واضحة. 
اما المستقلون فهم يفضلون علدة 
ان يخوضوا المعركة بصفتهم 
الشخصية دون تحالف مع احد وذلك 
لكى يكسيوا اصواتا عن كل الاطراف. 
وحتى الا يتقروا طرقا ما. بسبب 


والتصف الحلقة الاولى من المسلسل 
الاجتماعي «وتدور الدوائره, وهو من 


الانتناضة عاج الى عمكمالميشي 




















ائتاج مشترك نشركة الانتاج الاردني | ] 
والشركة الاردنية للتسويق. 
اخراج الاستان حسد. |م 
من ١‏ 
9 سف. قصة وسيتاريو وحوار مهدي 



















والسؤال البسيط السادج اذا 
لا تكون الامور واضحة في الاصل. 
ولماذا لا تتوقف المكلبرة والجدل 
حين تصبح الرائحة قي الانوق 
والوقائع في متناول الحواس 
الخمدر؟ نقول قولنا هذا آملين ان 
يصبح شعار دمن اجتهد قاصاب 
كان له اجران ومن اجتهد قاخطا 
كان له اجر واحدء في سوق 
الصرف. 


واخيراء فالاخطاء ستبة 

















يوسف, ويتقاسم بطولته. مصطفو 
فهمي وتجوى قؤاد وايمان الطوخي؛ 
| وحمدي حافظ. 
















































يبمكن الْتبرّع عَي رأي هزع لأي بنك 
ف المملكس 














9 7 ئة مارت | 
0 200 يق 1 لجقياة 0 مع مرج آخر واكثر ما 3 أ ا 0 6 
جه ارات 5900 00 بلجا الى ذا اب الشعبية م ا 
عليها لا تشير اليها. 5 باتع اللمتح الشعزية دده الانتقامم الواسعة. لخم 5 3 1 سعا رهناسبه ويد وت خلوات 





اكماججعة نونفو وال قفي الوالزيقعال عاتن 131761 عماه/عا.). 





ا امام التدارة.